【この資料は重複していてすでに翻刻済】