【中央下資料のみ翻刻。他資料は別ページにて翻刻対象】

流行　一口文句なぞ〳〵
【上段】
こんどの地しんとかけて
○おいらんのいきしとゝく
　心は〽はりにおさるゝ

よし原のさわぎとかけて
○いろ男の日本一ととく
　心は〽をんなころし

たをれかゝつた家（いへ）とかけて
○としよりのいろごととく
　心は〽かとぐちでおじぎ

十月二日の夜とかけて
○見（み）にくひかねをとつたと
　とく心は〽やけでたをれる

かへにうづまつた人とかけて
○ふるどうぐやの目きゝと
　とく心は〽ほりだしがたくさん

三十七ケ所の出火（しゆつくわ）とかけて
○あめふりの空（そら）とゝく
　心は〽とびかでない

ゆつ【り？】しづまつたぢしんとかけて
○夕（ゆふ）がたのともしびとゝく
　心は〽もふあんどう

【下段】
地しんよけのことばとかけて
○三河の月まちととく
　心は〽まんざいらく

おすくひ小屋（こや）とかけて
○大きな馬やととく
　心は〽びん〳〵がつめかける

なまづの大あれとかけて
○しまやのさはぎととく
心は〽どぞうが昃【？】きはやおけざんよ

人〴〵の心がけとかけて
○百性（ひやくせう）の門（もん）訴（そ）ととく
　心は〽みのやうじん

このごろの七つやとかけて
　○小町（こまち）のまたぐらと
　とく心は〽一かう通用（つうよう）がない

浅草の五重（ごぢう）のとうと
　　かけて○福（ふ　）ろく寿（しゆ）の
　　　おしぎととく
　　心は〽あたまがまがる

これからの世（よ）の中と
　　　　　　　　　かけて
○画（え）にかいたぢしんと
とく心は〽うごきや【見ゑ？ ァし？ 】ねへ