【題簽】  元治元年 支那冊封使来琉諸記        下巻 【前コマと同じ画像】 【貼票 横書】 仲原善忠文庫 (琉球大学章) 琉球大学 志喜屋記念図書館 【管理番号 横書】 K  0924         Sh57   2 【蔵書印 仲原 藏書 【蔵書印】 琉球大学 附属図書 館藏書印 一冠船付日帳                 一・・・・・三〇 一冠船付諸事勤方并勅使方々被差越候次第    三一・・・・四二 一冠船付締方申渡候書写            四三・・・・五九 一勅使以下唐人より国王并嫡子且王子役々え進物帳六〇・・・・七九 一冠船付拝領物并献上物帳           八〇・・・・八一 一勅使以下唐人え王子并役々より返礼物帳    八二・・・・九七 一諭祭之時供物帳               九八・・・・九九 一勅使以下え献立并卓之図           一〇〇・・一〇六 一冠付塩焇帳                 一〇七・・一一〇 一武具其外唐人え相尋候書付写         一一一・・一一三 一道之島御見次物受取総帳           一一四・・一一五 一天使字蹟集                 一一六・・一二一 冠船付日帳    子四月廿九日 冠船渡来付ては以前之通御役々等被差越筈候得共琉球困窮 之段被聞召上候此節は思召を以御役々等被差越候儀御容捨 被仰付候旨左之通摂津殿より被仰渡候御書付鎖之側玉城 親雲上を以附役税所市兵衛殿取次御在番所及御届候事  中山王代替付来々寅年従大清国封王使渡来有之候得は以前之  通御役々等被差越筈候得共琉球之儀近年引続難渋にて  困窮之段被聞召上候付此節は思召を以て御役々等被差越候  儀御用捨被仰付警固等之儀は在番え分て手堅相勤候様  申渡候間万端申談都合能取計候様被仰付候此旨中山王  御承知有之役々も難有奉承知候様可申越旨琉球館聞  役并在番親方え可申渡候    三月          摂 津  本文之通鎖之側勝連親雲上を以御在番奉行相良治部 殿并産物方御目付樺山休兵衛殿え申上候事 産物方御物昆布御囲所之儀晴立候場所柄之上家作振他所 に相替候付冠船渡来之節当分通にては唐人共疑相立何歟問 尋又は宿繰替等申立候も難計至極念遣仕事御座候間 冠船滞留中東表余地え質素に木屋作調諸品等入付南表 門内も竹屏抔立合役場之形を以て冠船方携役々詰所被仰付 冠船帰帆以後本形通相調帰上候様被仰付被下度奉存 候天保九戌冠船之節も昆布御囲所南表櫺子付合門之左右忍 帰有之候処御相談を以不晴立様櫺子并門之左右忍帰取除 櫺子之所石垣積立門内も竹屏相立冠船滞留中諸仕立物方 役々詰所為被仰付置事御座候間宜様御吟味被成可被 下候此段御相談可申旨摂政三司官申付候 以上   丑 三月五日    勝 連 親 雲 上 本文右同断 産物御方御繰合向之儀天保九戌冠船之比に替広相成夫長 御本手品も相重居候処冠船滞留中掛御用聞共差離候ては 大分之御物干そかし見締向等届兼御損失に可相及哉と御念遣 被思召候付右御本手品泉崎辺え格護被仰付御用聞共彼所え 被召置候方に御吟味相成候段承知仕右之趣摂政三司官え委曲 申聞候処御物見各護方御念遣之所より右通御吟味相成候 段は御尤奉存候得共冠船渡来之節那覇泊久米村えは唐人共毎 日時無致徘徊人家えも心之儘致出入候所より古来冠船之節々御奉 行御始御役々衆其外御国人惣て城間村え御引越被成事候処唐人共 には宝島人隠居候と申其疑相晴不申躰相見得申候宝暦六 子年寛政十二申年冠船之節城間村え宝島人参居候間彼表え 差越可相逢と唐人五六人度々上泊辺迄差越涯々及騒動御奉 行御役々衆別所え御迦被成事も為有之由且天保九戌冠船 之節も安謝湊辺迄差越御奉行御役々衆右同断御迦之御手 組被成候内久米村人列帰候付御取止為相成事候冠船は王位 免授之大典勅使始文武之官人兵役等至て大客之事にて 漂着人之様他所徘徊難禁為遊山近方之田舎迄も心之儘 歩行仕候処右通毎日致徘徊候処え御用聞共被召置自然 唐人等目に掛ては至て故障成立可申琉球之儀御国元御幕下相成 候段唐え相知候ては難題可成立事にて平日其取沙汰迄も深隠密 仕候てさへ唐人共疑惑を懐時々掛引有之候処御用聞共唐人等目 に掛候はゝをのつから勅使よりも記録を以て被備皇覧賦にて日本通 融之所相顕唐都合向驚痛仕居申候天保九冠船之節も産物 御方御本手品那覇え御格護被仰付置事にて右取扱之掛御 用聞共四五人程泊村上泊之間え差置候様自然其所え吟味付兼候 はゝ御国元え御差図被成にても是非其通御取計不被成候て 不叶段御目付衆より被仰渡趣有之候処泊并上泊辺は那覇 近く唐人共為遊山差越相障候付城間村え被召置度旨 申上候処御用聞之者共右両所之間え被召置候一件御 国元被奉得御差図候間相成丈之儀は其通取計自然差支 相成事候はゝ内間村へは是非共召置候方に吟味有之候様分て 被仰聞候付先内間村え被召置外方徘徊無之様被仰渡自然 到其期故障筋相見得其段申上候はゝ城間村へ引移候様被仰 付度申上其通被仰付左候て御本手品御格護所并昆布御囲所 は兼て被召付置候加勢え昼夜詰込番被仰付其外蔵々は欝金 牛馬皮海人草見締番共え昼夜行廻見締被付惣ての首尾合 産物方御用掛共にて承届猶又右掛にも時々行廻厳密致取締 候上月に両度宛於城間村御届申上候様御目付衆より産物 掛え被仰付其通にて無故障相済且御本手品御払方又は代 銭取立等之儀も先達て差上置候抜書通被仰付置候次 第旁被聞召分御本手品の儀冠船滞留中泉崎辺え人 家見合被召移候儀は御吟味通にて干そかし等は琉人の内兼て 取馴候者より人躰見合産物方御用掛并筆者共検見を 以被仰付御払方并代銭取立等も戌年之振合を以て被仰付 且御本手品御格護所見締番の儀は戌年よりも人数被召重 昼夜請込番被仰付右外頭立候者両三人程人躰見合申 上候はゝ産物方御用掛共相合厳重差引被仰付度左候 はゝ見締向も随分行届可申哉と奉存候乍此上見格護方不行 届濡廃候歟又は逢盗候節は琉球方より引請弁納可仕候間何 卒御用聞共御用品御格護所え被召付置候はゝ御用捨被仰付 戌年之通内間村え被召置自然彼所にて差障候模様も候 はゝ其節は城間村え引移候方に被仰付可被下候此段御相 談可申上旨摂政三司官申付候    丑五月朔日      勝 連 親 雲 上 本文右同断 当地傾城之儀異国人等に対し不罷居段相達置候付冠船渡 来之節傾城共唐人附合させ候ては異人等え響合相成又は冠 船滞留中異国船来着異人等目に掛候はゝ兼ての申請不 実に相成強暴者押付之仕形共にて傾城附 制方も不罷成 差当騒動迄にて無之傾城致縁付候はゝおのつから異国船繁々 汐掛長々滞 等致し是以国難の端不容易儀にて冠船滞 留中は傾城共引払左候て唐人えは当地此以前異国 船繁々来着異人共逗留住家等作立永久の姿相得 候付傾城共致驚怖方々え逃去且近年飢饉打続諸民 一統及難儀傾城附合候者も無之右者共素方不罷成 到当分は不罷居段相達候様可仕候尤此以前冠船之 節勅使召列候末々唐人等若於琉球傾城慰等仕候 者は其科可申付段布政司より兼て申渡有之既に勅使渡来の 上も右一件段々取締有之兎角此節も先例を以て取締可有之 賦にて傾城引払候迚唐人共女人え故障付之儀は有之間敷候 得共冠船滞留中那覇久米村女人共夜入候はゝ外向徘徊差留首 里泊并近郷之女共にも那覇え差越候節昼中罷帰候様 堅締方申渡候其上末々唐人等仕形次第には勅使え申入 律儀有之候様取計申候間右之趣被聞召被下候 様可申上旨摂政三司官申付候 以上  丑七月廿八日        勝 連 親 雲 上 本文之通鎖之側勝連親雲上を以附役税所市兵衛殿取 次相良治部え申上相済候事 一封王使渡来之節於那覇御同船え御米積入差登候ては難 題に相成候付先年冠船之節は御在番奉行御相談を以中頭島尻 方出来米は牧湊え陸地持越彼方より馬艦船を以運天勘手納え積廻御 国船え積入為差登事御座候当時御米之内砂糖繰替上納被仰付置 尤右焼出方も正月中相仕舞候様分て申付置候付上納砂糖之儀 は那覇にて積入其余之御米運賃等は此節も右仕向通被仰渡 奉存候 一冠船之儀芒種之節入三日より後は順風次第唐被致出帆筈候故御 国船之儀四月初比那覇湊相迦不申候ては差障候付古来立船 三月中積荷相仕舞新米立船共四月初旬運天え相廻彼所にて 順風見合致出帆候様被仰渡度奉存候 一両先島行御国船之儀早々乗渡彼地にて積売早仕舞四月初比可致 帰着候自然何歟差支四月初旬相過致帰帆候はゝ那覇湊乗 迦直に運天え乗入候様被仰渡候且又帰帆之砌依風並久 米島慶良間島にて冠船一所に致汐掛候も難計心遣之儀御座候間 万一難迦右様汐掛にて唐人より相尋申儀も候はゝ宝島船日本え為商売 渡海之砌逢逆風此所え致漂着候筋相答候様是又被仰渡度奉存候 一当春下船之儀四月に相掛罷下候船には直に運天え乗入候様被仰 渡度旨御国元え申上置候得共自然那覇え乗参候船も可有 之哉帆影相見得候はゝ早速漕出運天え乗入候様可相達旨 伊平屋島伊江島今帰仁間切本部間切在番人え可申渡置 候間御番所御書付被下度奉存候 一右島々在番人より不相達走参申儀も候はゝ読谷山より早々漕出 久米島慶良間島之内え乗入候様可相達旨在番人え可申渡置候 間自然右両島之内え冠船一所に致汐掛唐人より相尋申儀も候はゝ 前条同断相達候様船頭共え申渡度候間是又御書付被下度 奉存候 一右船々より御在番奉行衆并定式生産方御役々衆御荷物積下 儀も候はゝ宰領人相付小舟より牧湊え積廻候様島島在番人え 可申渡置候 右之通御相談可申上旨摂政三司官申付候 以上   寅 正月七日     勝 連 親 雲 上 本文右同断 古来立新米立船頭水主共例年は積荷等相済出船前本線え引 移申事候得共右之者共跡宿え唐人宿申付筈にて急度明除修 補払除等不申付候て不叶事御座候間此節は積荷相済早速 本船え引移候被渡度奉存候此段可申上旨摂政三司官申付候 以上    正月七日     勝 連 親 雲 上  本文之通摂政三司官より附役税所市兵衛殿取次相良治部殿 え申上相済候事 一封王使渡来之節は御在番奉行衆横附々衆城間村え御引越被 成先例にて彼方え兼て御宿構等申付置候然は冠船渡来遅諸 礼式等相滞及越年儀も候ては国中必至と差支候付早々渡 海被致候様於唐随分可取計旨去秋渡唐役者共え申付越右之 船頭共えも渡来之時分柄吟味申渡候処芒種之節入三日以後は順風 次第唐致出帆可相済旨申出有之候当年は気候相早く芒種之 節入も四月下旬に相当候付五月初比は日和次第渡来可被と存申 候間四月初比は城間村え引移被成度当年御登之衆も其 比迄順風無之御出帆不被成候はゝ城間村え御引越被成先 例にて彼方え兼て御宿構等申付置候然は冠船渡来遅諸礼式等 相滞及越年儀も候ては国中必至と差支候付早々渡海被致 候様於唐随分可取計旨去秋渡唐役者共え申付越右之 船頭共えも渡来之時分柄吟味申渡候処芒種之節入三日以後は 順風次第唐致出帆可相済旨申出有之候当年は気候相早く芒 種之節入も四月下旬に相当候付五月初比は日和次第渡来可被と存 申候間四月初比は城間村え御引移被成度当年御登之衆も其比迄順 風無之御出帆不被成候はゝ城間村え御引移御乗船は運天え相廻 彼所にて日和御見合御出帆被成度奉存候左様御座候はゝ 御在番所并横目衆附々衆御宿冠船滞在中明置候ては 差障可申候間先例之通御在番所は仮里主其外冠船方 役々詰所申付横目衆附々衆御宿えは唐人宿申付候家主之 者共引移置候様申付度奉存候 一御在番所御格護之武具并塩焇格護所之儀跡々冠船之節 は横目衆附役衆御見分の上龍福寺殿え格護被仰付附役 衆封印を以て外囲柵を結浦添西原宜野湾北谷中城五ヶ間切 之者共え四人宛代合番申付置候此節も右通被仰付候ては何様 御座候哉於其儀は城間村え御越之節為持運先例之通格 護被仰付度候尤火用心之儀は住僧并浦添間切検者え入念相 勤候様堅可申付置候 一唐人滞在中方々不致様締方被申渡置度旨封王使方え申達候 上諸所え関番所等も可相立置候得共以前冠船之節評価物為売 方宝島人尋行為申儀共有之候由自然右様宝島人相尋可売 渡抔と申押て関番所を越城間辺え罷通候候儀も難計 候付跡々冠船之節々御在番所御相談之上左条之通手 当為申付置事御座候間此節も先例之通被仰付度 奉存候 一唐人共城間辺え罷通儀も候はゝ関番所之者共乗馬にて走参 告上可申候間御在番奉行衆定式生産方御役々衆は小波津村え御 引越御手廻道具は城間屋冨祖二ヶ村より人足差寄為持越武具類 は御家来の者共え御持被成候様有之度候左候て城間御宿跡は其所 之頭々相詰させ自然唐人共参相尋申儀も候はゝ道之島の者共罷渡候 処冠船渡来付那覇えは旅宿難成此所え罷居候由相答候様 可申渡右付朝夕御休式之儀は大台所役人差越相調差上候  様可仕候 一右之節万一御仮屋道具抔見付宝島人道具之由申候はゝ 当春於牧湊宝島船仕右之荷物預置候段相答候様可 申渡候 一冠船滞在中道之島船那覇致着船候はゝ仮里主御物城 大和横目にて締方申付候様被仰付度奉存候 一右之節船改方先例通大和横目え被仰付度奉存候 一当地堂宮え御国元之衆より寄進の絵馬石灯籠勧進牌 且那覇近辺え有之候御国元の衆御墓所石塔抔は唐人共見候 て障に相成候付跡々冠船之節も御在番所御相談之上可差障等は 取隠置間此節之儀も当地役々見調部寄進物は別所え取隠 石塔は墓本え埋置冠船帰帆以後本之通相直候様申渡御座候 一右石塔之儀先例通当地役々迄にて相調部取除候て首尾方 迄を申上候様可仕哉何分御差図被成度奉存候 右之条之通御相談申上候 以上   正月十三日        宜野湾親方                与那原親方                譜久山親方                与那城親方 本文右同断申上候道之島の御代官衆宛書之横封御遣被成候付 爰元より之書付相添竹筒に入国頭間切より島次飛舟差立候事 一当夏冠船渡来之節依風並道之島え致漂着候儀も難計於其 儀は右島々は琉球支配之筋唐え相知候付ては諸事不差障様不取計候 て不叶事候間自然島々え御国船罷下居候儀も有之唐人相尋候は は宝島之者砂糖芭蕉芋米共買用罷渡居候由相答候様島々え 被仰越度奉存候冠船え致乗合居候久米村人えも右通相心得候様 申越候付別封差遣候間被相渡候様御代官衆え之御添状可被下候 一接貢船之儀冠船一同唐致出帆筈候得は風並次第右同前致漂着候 儀も可有之候帰唐船大島え致着船候はゝ返上物は於彼島御国船 え積移直に差登候様先年被仰渡置候得共自然冠船一所に接 貢船も繋居返上物御国船え積移候ては唐人共見付可差障 候間御代官衆御相談を以此節は当地え帰着の上差登候 筋可取計進貢使津波古親雲上桑江親雲上え申越候ては 何様可有御座哉先年冠船之節も御在番所御相談之 上右通申越置候間此節も為念津波古桑え右之趣別 封差遣申度候於御同意は是又御添状可被下候尤船 繋場相替唐人共見当不申所に候はゝ御国船え積移差 登候様可致旨可申越候 一返上物御国船え積移才府大筆者宰領にて差登候以後冠 船繋場え接貢船乗来候儀も有之才府大筆者罷居不 申儀を唐人相尋候はゝ最前之差場え宝島之者共米砂糖買 用罷渡居候付白糸反物買取候様申達処彼者共幸に存 糸反物取入候付右両人者代銀読取用彼元え残居候段 相答候様可申越候 右之通御相談申上候     以上   正月十三日      宜野湾親方              与那原親方              譜久山親方              与那城親方 本文之通鎖之側勝連親雲上を以附役税所市兵衛殿取 次相良治部殿え申上相済候事 一冠船渡来付御国船は運天え相廻於彼地日和見合致出帆筈候 処依風並冠船彼方え被乗参儀も候はゝ早速小舟差出直那覇 え被乗入候様随分相働自然風不順にて其働不相達候はゝ外に 挽廻候湊無之候故是非運天え挽入不申候て不叶事候間其節 迄古来立船致滞船居候はゝ宝島之船にて候此節冠船渡来 付入用之金銀品物等積渡代料は売物并砂糖欝金綿子紬 蕉布類之品取交相渡候節前年より約諾有之右品々を請取 致帰帆候旨申達可相済と存申候 一新米立船積荷之儀は牧湊にて馬艦船え積入運天勘手納え 相廻国頭方出来米も右両所え積越御国船え積入申筈候 得は大分之売高数艘之御国船え馬艦船を以積移候儀唐人共見 付候はゝ何共可申達無之難題之儀致出来筈候間新米立船 之儀は勘手納え挽廻置冠船那覇え被致廻船候はゝ積荷 相渡候様申付度候 一右付諸事為取計物奉行一人久米村人両人相添差遣可申 候右通申付候ては何様可有御座哉此段御相談可申上旨摂 政三司官申付候      以上   正月十三日      勝 連 親 雲 上 本文之通鎖之側勝連親雲上を以生産方御目附樺山休 兵衛殿え申上相済候事 一封王使来之節は御在番奉行衆御一同生産方御役々衆城間村え 御引越被成先例にて彼方え兼て御宿構等申付置候然は冠船 渡来遅諸礼式相滞及越年儀も候ては国中必至と差支候付 早々渡海被候様於唐随分可取計旨去秋唐役者共え申付 越右之船頭共え渡来之時分柄吟味申渡候処芒種之節入三日 以後は順風次第唐致出帆可相済旨申出有之候当年は気候 相早芒種之節入も四月下旬に相当候付五月初比は日和次第渡 来可被致と存申候間四月初比は御在番奉行衆御始御役々 衆御一同城間村え御引移当年御登之衆も其比迄順 風無之御出帆不被成候はゝ御乗船は運天え相廻彼所にて 日和御見合御出帆成度奉存候 一唐人滞在中方々不致様締方被申渡置度旨封王使方え 申達上諸所え関番所等も可相立置候得共自然評価物売方 付て跡々より之申伝を以宝島人相尋可売渡抔と申押て関番 所を越城間辺え罷通候儀も可有之哉其節は関番所之者 共乗馬にて走参告上可申候間御在番奉行衆御一同生産方 御役々衆小波津村え御引越御手廻道具は城間屋冨祖二 ヶ村より人足差寄為持越武具之類は御家来之者共え御持 せ被成候様有之度候左候て城間御宿跡は其所之頭々相詰 させ自然唐人共参尋申儀も候はゝ道之島之者共罷渡候処 冠船渡来付那覇えは旅宿難成此所え大台所役人差越相 調差上候様可仕候 一当春下船之儀四月に相掛罷下候船には直に運天え乗入候 様被仰渡度旨御国元え申上置候付三月過罷下候船は直に 運天え乗入申筈御座候間右船々より生産方御本手用々品々 并御役々衆御荷物積下儀も候はゝ宰領人相付小舟より牧湊え 積廻候様番人え申渡置度奉存候 右ヶ条之通可申上旨摂政三司官申付候  以上   正月十三日       勝 連 親 雲 上 本文之通締方可申渡旨右同人を以附役税所市兵衛殿取次 相良治部殿え申上生産方御目付衆え申上候事 唐人城間辺え罷通候も有之候はゝ泊高矼安里矼番人より差 留候様申渡置候得共押て関所を越候儀も難計候付為 用心左之通可申渡候 一勢理客村前松原同所矼北表高峯沢岻村後東之高峰 同所兼本西之迦右四ヶ所え木屋一軒宛相調日夜番人可附置候 一勢理客村南之端え人馬差置唐人上泊より参候て遠目掛候はゝ 則番人之内馬を走城間御奉行所并定式生産方御役々衆 え其段申上候様勢理前之番人え可申渡候 一唐人関番所の越参候はゝ番人共互に貝を吹致相図右之内一人 宛城間え馳行前条同断可申上旨勢理客沢岻四ヶ所之番 人え可申渡候 一泊高矼関番所え人馬差置唐人城間辺え罷通候様子見 及候はゝ番人之内一人馬を走右同断可申上候 一勅使登城之節は久米村人両人宛平良矼并泊関番所え詰居唐 人共城間辺え相越候儀も有之候はゝ色々差障候次第共申立 差留候可申渡候 一右通久米村人より差留候ても押て差越候難計候間平良矼関 番所え人馬差置自然差越申儀も候はゝ城間え走参御奉行并 定式生産方御役々衆え申上候可申渡候 一右付諸事為取計関番所え主取之者一人附置時々走廻致 下知方候様可申渡候 右之通可申上旨摂政三司官申付候 以上   正月十三日       勝 連 親 雲 上 本文之通税所市兵衛殿取次相良治部殿え申上相済候事 道之島人之儀簪差不申者も有之由候当地末々迄も簪差 候処右に相替候ては唐人共相疑可申哉尤琉人は忌中に簪抜候 唐人も兼て存居申事候得は道之島人共右之支度にて勅使 行列見物其外方々致徘徊候はゝ唐人共致批判外聞にも相掛可 申候間此節罷渡候道之島人共冠船滞在中は簪差候様 被仰付度奉存候此段御相談可申上旨摂政三司官申付候                         以上   二月三日        湧 川 親 雲 上 本文之通摂政三司官より御在番奉行相良治部殿并生産 方御目付樺山休兵衛殿え申上相済候事 生産御方唐御注文品之儀天保九戌冠船之節は那覇より牧湊え馬 艦船より積廻御取納相済早速勇船両艘船頭え御引渡致出帆候段 書留に相見得兎角其節之接貢船は冠船より五日程先に致入津 御取納御引渡等疾相済無間も致出帆候付唐人目に不掛 無事故相済為申筈候得共天気風並次第には急に出帆 難成牧湊え数日致滞船候儀も難計牧湊之儀は那覇近有之 冠船渡来之節は唐人共那覇近辺毎日致徘徊候付三重城屋并波之 上抔よりは牧湊読谷山沖大和船往通見及可申殊更宝暦六子年 寛政十二申年冠船之節城間村え宝島人参居候間彼表え差越 可相逢と唐人五六人度々上泊辺迄差越天保九戌冠船之節も安 謝湊辺迄差越涯々及騒動為申由此節之儀前々冠船とも 相替傾城引払申事候付唐人共傾城在所尋候抔と申致 方々候も難計於其儀は屹と相談を加制方可仕候得共万一聞 入無之押々致方々牧湊辺えも差越御国船致滞船候を目に懸可申 哉と旁以至極心配仕居申候然は冠船渡来之節唐人共御国 船往通又は滞船等見及候ては至て難題可成立事候付前々より 冠船之節は御国船那覇湊より相迦返上物も運天え陸地持越於彼地 積入且出動御米之儀も於牧湊馬艦船え積入運天え相廻於彼地御国 船え積移候次第御座候間生産御方唐御注文品も於牧湊御 取納相済候はゝ馬艦船より運天え積廻彼地御国船え積移候様 被仰付被下度牧湊より運天迄は纔之海路にて右御注文品積 船并船方共其見合を以て申付乍其上日和丈夫に見合為致出 帆候はゝ少も念遣有之間敷万一運天え積廻之砌中途損失之 儀共御座候はゝ御物目成丈は此方より弁償可仕候牧湊えは右 通那覇迄有之大和船出入致滞船候を唐人目に掛候ては当 地難渋筋相掛候次第別条之御取分を以何卒生産御 方唐御注文品之儀馬艦船より運天え積廻於彼地御国船え積 入被仰付候方々御吟味被成下度千万奉希候  以上   三月十七日                   宜 野 湾 親 方              与 那 原 親 方              譜 久 山 親 方              与 那 城 親 方 本文之通附四本半九郎殿取次相良治部殿え申上生産方御 目付衆えも申上相済候事 帰唐船入津之節例年は船中人数改済次第早速差下勅書賜物 者卸取明倫堂え致格護置日撰を以城元え差越申仕向御座候 得共冠船渡来之節は右通にては差支候付接貢船冠船より先達て 致入津候はゝ人数相改差下勅書賜物も早速城元え差越候先例御 座候間右船入津之段申上候はゝ城間村より直沖之寺え勅書差越 候規式不相調候付帰唐人数末々迄下船無之様堅申付乗組 勤番人例之通乗付陸えも勤番申付置翌朝人数改并勅書 卸方可仕候間其節は翌朝沖之寺え御越被成度奉存候且又 冠船一同又は後達て入津之節は先例通高奉行大和横目にて人数改 差卸勅書并賜物も取卸させ城元え差越可申候此段可申上 旨摂政三司官申付候    以上   三月廿二日      湧 川 親 雲 上 本文鎖之側湧川親雲上を以て御在番所え御届申上候 両勅使乗船并都司乗船致入津候段は飛脚を以て御届申上候通 にて国王於迎恩亭詔勅迎之礼式相済勅使旅館え被引越候付 国王も追て被罷出安否被相尋候処両勅使対顔被致礼儀 旁相済申候此段御届可申上旨摂政三司官申上候  以上   六月廿二日    湧 川 親 雲 上 冠船入津被致候付摂政与那城王子鎖之側湧川親雲上召列御 在番所参上附役市来善兵衛殿取次御届申上候事 本文之通日帳主取与那原里之子親雲上を以附役渋谷休兵衛 殿取次新納主税殿え御届申上候事 来廿日両勅使崇元寺え被差越先国王え諭祭被致執行候段 久米村惣役を以被申聞候此段御届可申上旨摂政三司官申付候   七月三日           与那原里之子親雲上 本文里主小禄親雲上を以申上候事 従客林子香と申唐人病気相煩此程段々致療治候得共不相叶 昨日相果候段那覇詰之物奉行申越有之候間此段御在番所 え可被申上候      以上   七月四日      湧 川 親 雲 上  里主   御物成 本文之通日帳主取与那原里之子親雲上を以附役渋谷休兵衛 殿取次新納主税殿え御届申上候 一左勅使姓は趙名は新生国福建候官県当年五拾四才官職日講 起居住詹事府右賛善咸豊壬子進士翰林院検討欽命冊封正 使正一品被叙 一右勅使姓は干名は光甲生国直隷滄州当年四拾一才官職内閣中書 咸豊丙辰進士翰林院編修欽命冊封副使正一品被叙 一遊撃姓は謝名は国忠生国四川崇慶州当年四拾一才 一都司姓は蕭名は邦佐生国福建同安県当年三拾八才 一弾圧官姓は胡名は頥齢生国浙江徳清県当年三拾才 一全廩給八拾七人   内  三拾人左勅使方   内  壱人姓は林名は斉韶生国福建候官県当年四拾二才  咸豊辛亥挙人  壱人姓は林名は斉霄生国福建候官県当年二拾七才  咸豊己未秀才  壱人医師姓は蒋名は錫年生国福建閩県当年三拾九才  壱人阿口通事姓は馮名は朝儀生国福建閩県当年三拾六才  二拾六人は為差芸能無之故姓名生国等記不申候 二拾二人右勅使方   内   壱人姓は鄭名は瑽生国福建候官県当年三拾六才同治甲子挙人   壱人姓は戴名は希虁生国直隷滄州当年二拾八才咸豊辛亥秀才   壱人医師姓は林名は紹眉生国福建候官県当年五拾才   壱人阿口通事姓は王名は東謙生国福建閩県当年四拾八才   十八人は為差芸能無之故姓名生国等記不申候  十三人遊撃都司両人方八人弾圧官方  十四人乗船両艘之船頭以下船中役々 一半𢊣給五拾四人   内  四人左勅使方三人右勅使方八人遊撃都司両人方  十三人弾圧官方二十六人乗船両艘之船中役々 一口粮二百四拾三人    内  壱人左勅使方 壱人右勅使方 百八拾六人遊撃都司  両人方三拾七人弾圧官方 十八人乗船両艘之水主 一月粮四拾五人    内   七人弾圧官方 三拾八人乗船艘之水主  合四百三拾四人  右両勅使以下姓名官職等唐人共え承合如斯御座候    七月八日      長史 宮城親雲上              同  伊計里之子親雲上               同  大嶺親雲上              同  国場親雲上              惣役 神村親方 本文右同断    覚 一勅使乗船惣長二拾尋横四尋四尺五寸 一同檣壱本 長十七尋三尺根廻壱尋三尺 一同弥帆檣壱本長十一尋三尺根廻壱尋五寸 一都司乗船長十九尋三尺横五尋四寸 一同大檣壱本長十九尋根廻一尋三尺四寸 一同弥帆檣一本長十一尋四尺根廻一尋四寸  右冠船両艘之程来唐人共え承合如斯御座候   七月八日       長史 宮城親雲上              同  伊計里之子親雲上               同  大嶺親雲上              同  国場親雲上              惣役 神村親方 本文御物城仲本親雲上を以御届申上候事  此節渡海兵之内何錦龍と申者病気差発此程段々療治仕候  得共不相叶一昨日相果申候葬方之儀は若狭町松原え土葬申付  筈御座候此段御在番所え御届可被申上旨摂政三司官被申  付候  以上   七月十七日         湧川親雲上  里主  御物城 本文之通鎖之側湧川親雲上を以附渋休兵衛殿取次御在番所え 御届申上候事  今日両勅使崇元寺え被差越諭祭之礼式被致執行饗応旁首  尾能相済申候此段御届可申上旨摂政三司官申付候 以上   七月廿日          湧川親雲上 本文里主小禄親雲上を以て御在番所え御届申上候事  冠船々持渡候煙硝并武具致格護候様唐人共申出有之携之  役々并唐人共宰領にて久米村松尾塩硝蔵え入置番人等相  附見格護方入念候様申渡置候段浜比嘉親方申越有之候  間此段御在番所え可被申上旨摂政三司官被申付候 以上   八月三日        与那原里之子親雲上  里主  御物城 本文之通鎖之側湧川親雲上を以附役市来善兵衛殿取次御在 番所え御届申上候事  来廿七日冊封之規式被執行候由両勅使より久米村惣役を以被申  聞候此段御届可申上旨摂政三司官申付候  以上   八月廿一日         湧川親雲上 本文右同人を以市来善兵衛殿取次御在番所及御相談 相済候事  津波古親雲上事進貢使并請封願之使者兼務にて被差渡願  通相済此節致帰帆候は例年進貢使者は御国元之勤相済候以後  紫冠不被申付候得共請封兼務之節は冊封礼式相済次第則紫冠不  被申付候ては対勅使成合不申候間津波古事追て冊封礼式相済候  はゝ紫冠被申付御国元えも其段申上候様仕度候先年冠船  之節も御在番奉行御相談之右之振合を以取計為申事御  座候此段御相談可申上旨摂政三司官申付候 以上    八月廿一日         湧川親雲上 本文里主小禄親雲上を以申上候事  来廿七日御奉行様御役々衆御出冊封規式御覧成被候様国  王より被申上置候然は早々御登不被成候て不叶儀御座候間  明け六時分城え御入被成候様可被申上候尤御通路筋之儀は平  良矼より久場川桃昌院宮城筑里之親雲上屋敷前新橋より  渡嘉敷里之子屋敷前御通継世門より御入被成候様是又  可被申上候崎浜親雲上上平良矼差越御案内仕筈候 一御着替所城店え申付置候間直御登城被成候様可被申上候  右之通可被申上旨摂三司官被申付候    八月廿三日         湧川親雲上  里主  御物城 本文之通鎖之側湧川親雲上を以附役渋谷休兵衛取次御在 番所え御届申上候事  冊封之規式相済候為謝礼来月四日国王勅使旅館え差越筈  御座候此段御届可申上旨摂政三司官申付候 以上    八月廿八日         湧川親雲上 本文右同人を以附役渋谷休兵衛殿取次御在番所え御届 申上候事  来八日為仲秋宴先例之通両勅使招請被致筈御座候  此段御届可申上旨摂政三司官申付候    九月三日          湧川親雲上 本文右同断   口上  来八日為仲秋宴両勅使城元え被差越候間大美殿え  御越行列御覧被成候可申上旨国王被申付候此旨  摂政三司官申付候    以上    九月三日          湧川親雲上  来八日為仲秋宴両勅使城元え被差越候間横目衆附  衆えも大美殿え御出行列御覧有之候様可申達旨  王被申付此段各にて可被申上旨摂政三司官被申付候 以上    九月三日          湧川親雲上   里主   御物城 本文之通鎖之側湧川親雲上を以附役市来善兵衛取 次御在番所え御届申上候事  冊封之為謝礼昨日国王勅使旅館え被差出候処両勅使対  顔被致料理馳走有之礼儀旁首尾能相済申候此段御届  申上旨摂政三司官申付候  以上    九月五日          湧川親雲上  来十一日両勅使弁之嶽見物被差越筈之由惣役申越候  然は早朝被罷登筈之由候間於譜久山親方宅拾二碗之料理  致馳走夫より弁之嶽え被罷出見物相済候はゝ与那城王子  宅え申入拾六碗之料理致馳走筈御座候此段各にて御届可 被申上旨摂政三司官被申付候  以上                  湧川親雲上   里主   御物城 本文之通鎖之側湧川親雲上を以附役市来善兵衛殿 取次御在番所え御届申上候事  昨日為仲秋宴両勅使招請被致先例之通料理馳走  躍花火等見物有之夜入五時分被致帰館候此段御届  可申上旨摂政三司官申付候  以上    九月九日          湧川親雲上 本文里主小禄親雲上を以申上候事  今日両勅使弁之嶽見物に被差越譜久山親方与那城王  子宅え招請仕筈候処両天相成被召延候此段御在番所  え被申上候      以上    九月十一日         湧川親雲上   里主   御物城  明十四日両勅使末吉社見物被差越筈之由惣役申越候然は  早朝被罷登筈之由候間於宜野湾親方宅拾二碗之料理  致馳走夫より末吉社檀え相越見物相済候はゝ具志川王子宅  え申入拾六碗之料理致馳走筈御座候此段各にて御届可被申  上旨摂政三司官被申付候    以上    九月十三日         湧川親雲上   里主   御物城  来十八日為重陽宴先例之通両使招請被致筈御座候此段  各にて御届可被申上旨摂政三司官被申付候 以上    九月十三日         湧川親雲上   里主   御物城 本文御物城仲本親雲上を以御届申上候事  昨日七過分両勅使末社檀為見物被差越候付宜野湾  親方宅え申入王子三司官相伴にて料理致馳走夫より末  吉え被差越筈候処雨天模様にて取止に被仕候付真に具  志川王子宅え申入右同断致馳走躍等見物有之夜入  五分帰館被致候此段御在番所え御届可被申上旨摂  政三司官被申付候    以上    九月十三日         湧川親雲上   里主   御物城 本文里主小禄親雲上を以申上候事  両勅使弁之嶽見物之儀雨天に付被召延置候処明十六日被差  越候旨申来候間先達て及御届候通譜久山親方与那城  王子宅え招請仕筈御座候此段御在番所え可被申上候以上    九月十五日         湧川親雲上   里主   御物城 本文右同断  昨日八過時分両勅使弁之嶽為見物被差越候付譜久山親方  宅え申入料理馳走相済弁之嶽見物は雨天に付被取止与那城  王子宅え申入料理馳走躍等見物被致候最初より王子三司官  其外役々出合取持仕夜入五時過時分被罷帰候此段御在番所え御  届可申上旨摂政三司官被申付候  以上    九月十七日         湧川親雲上   里主   御物城 本文之通鎖之側湧川親雲上を以附役渋谷林兵衛殿取次 御在番所え御届申上候事  昨日為重陽宴両勅使招請爬龍舟漕躍等見物饗応旁  先例之通相済入相時分被致帰館候此段御届可申上旨摂  政三司官申付候  以上    九月十九日            里主   御物城 本文之通鎖之側湧川親雲上を以附役渋谷林兵衛殿取次御在  番所え御届申上候事  昨日為重陽宴両勅使招請爬龍舟漕躍等見物饗応旁先  例之通相済相時分被致帰館候此段御届可申上旨摂政三司  官申付候     以上    九月十九日         湧川親雲上  明後廿一日両勅使為餞別先例之通招請被致筈御座候此  段各にて御届可被申上旨摂政三司官被申付候 以上    九月十九日         湧川親雲上   里主   御物城 本文里主小禄親雲上を以御届申上候事  来廿四日勅使為暇乞城元え被差出同廿八日勅使旅館え国王  被差越暇乞被申入筈御座候此段御在番所え御届可  被申上旨摂政三司官被申付候    以上    九月廿一日         湧川親雲上   里主   御物城 本文御物城仲本親雲上を以御届申上候事  昨日両勅使為餞別招請先例之通料理馳走躍等見物有之  六過時分被致帰館候此段御在番所え御届可申上旨摂  政三司官被申付候    九月廿二日         湧川親雲上   里主   御物城 本文右同断  昨日両勅使為暇乞八過分城元え被罷出候付先例之通  料理馳走躍等見物   帰館之砌真和知殿え申入攅盆  差出送酌被入相時分被罷帰候此段御在番所え御届可  被申上旨摂政三司官被申付候    九月廿五日         湧川親雲上   里主   御物城 本文右同断  昨日国王為暇乞勅使旅館え被罷出躍為仕料理馳走等  先例之通相済夜五過時分被罷帰此段御在番所え御届可  被申上旨摂政三司官被申付候    以上    九月廿九日         湧川親雲上   里主   御物城 本文之通鎖之側湧川親雲上を以附役市来善兵衛殿取 次申上候事  二号船之方共船功之者居少冬向遠海之灘乗渡方船方  手弱有之候ては別て無心元候当地船方先例乗付候五人  之外今五人相重都合拾人乗せ付候様都司申出有之無余  儀訳合にて弥其通差渡申筈御座候此段可申上旨摂政  三司官申付候         以上    十月十一日         湧川親雲上 本文里主小禄親雲上を以御届申上候事  昨日両勅使鳥渡崎山屋敷識名屋敷見物被致候段久  米村惣役より申越有之八過時分崎山屋敷え被罷登夫より  敷識名屋敷え被差越遊覧被致候右付摂政三司官其外役々  致同伴於崎山屋敷茶菓子敷識名屋敷にて茶菓子吸物三致馳  走六過時分帰館被致此段御番所え御届可被申上旨摂  政三司官被申付候       以上    十月十六日         湧川親雲上   里主   御物城  小唐船之儀出帆遅成候ては進貢使上京及遅延元旦朝見之  勤間に逢不申候付順風次第冠船并謝恩使乗船より先出帆仕  度旨両勅使相伺其通相済最早順風相成候付明朝出帆可致段役  者船頭申出候右之趣各にて御在番所え可被申上候 以上    十月十七日         湧川親雲上   里主   御物城 本文里主小禄親雲上を以御届申上候事  来廿四日勅使乗船付国王那覇於迎恩亭節被相送且又  勅使付て皇帝安否被相伺筈御座候此段御在番所え  御届所え御番所え御届可被申上旨摂政三司官被申付候 以上    十月廿日         湧川親雲上   里主   御物城 本文御物城仲本親雲上を以御届申上候事  今日勅使乗船付国王那覇於迎恩亭節被相送且又勅使付て  皇帝安否被相伺候段申上置候処国王不快付日柄被相延候  此段御在番所え御届可被申上旨摂政三司官被申付候 以上    十月廿四日        湧川親雲上   里主   御物城 本文右同断  兵役鄭日陞と申唐人病気煩此程養生仕候得共不相叶一昨  夜相果申候葬式方之儀は若狭町松原え土葬申付筈御座候此  段御在番所え御届可被申上旨摂政三司官被申付候 以上    十月廿四日        湧川親雲上   里主   御物城 本文右同断  勅使乗船之儀国王不快付日柄被召延置候処最早快く相成  候付久米村惣役を以日柄被相伺候処今日乗船被致候段  被申聞候此段御在番所え御届可被申上旨摂政三司官被申付候    十月廿六日        湧川親雲上   里主  御物城 本文里主小禄親雲上を以申上候事  従客亡林子香死骸唐え被持帰由にて今日二号船え被  乗付候由把門官申出候段惣役長史申出候間此段御在番  所え可被申上候         以上                 湧川親雲上   里主   御物城 本文右同断  昨日両勅使被致乗船候付兼て及御届候通国王那覇え被差  越於迎恩亭節被相送皇帝安否被相伺礼式首尾相済  七時分被乗船候此段御番所え御届可被申上旨摂政三  司官被申付候          以上    十月廿七日        湧川親雲上   里主   御物城 本文右同断  冠船艘并謝恩使乗船只今致出帆候段船頭共申出候間  此段御番所え可被申上旨摂政三司官被申付候 以上    十一月四日        湧川親雲上   里主   御物城 本文御物城仲本親雲上を以申上候事  冠船両艘并謝恩使乗船致出帆候由船頭共申出候段は先  刻申上置候通にて謝恩使乗船は先達て出帆冠船両艘も  追付致出帆候処船達者に無之川口浅之処え風波に被寄  付候間追て挽舟を以て湊内え挽入可申候先此段可被申  上旨摂政三司官被申付候    十一月四日        湧川親雲上   里主   御物城 本文里主小禄親雲上を以申上候事  昨日冠船両艘出帆之砌川口浅之所え風波被寄付候処  挽舟を以今朝湊内え挽入置申候尤両艘共痛所は無之由船  頭申出候得共荷繰等致損所有之候はゝ重て可申上候此  段御在番所え可被申上旨摂政三司官被申付候 以上    十一月五日        湧川親雲上   里主   御物城 本文御物城仲本親雲上を以申上候事  冠船両艘去四日出帆之砌川口浅之所え風波に被寄付候時痛  所等可有之哉委見分させ候処頭号船楫二号船艪表包板  少々相損候付早速修補申付最早順風次第出帆仕筈御  座候此段御番所え可被申上旨摂政三司官被申付候    十一月九日        湧川親雲上   里主   御物城 本文之通日帳主取与那原里之子親雲上を以附役渋谷休 兵衛殿取次御在番所え御届申上候事  頭号船々頭西銘筑登之親雲上事唐船頭と不和有之召替  候様勅使より沙汰有之船功之者見合大嶺筑登親雲上  と申者乗替差渡申候此段御届可申上旨摂政三司官申付候 以上  附   乗替候者例之通誓詞申付筈候処急に相成候故仮里主大   和横目出張御条書之趣相守候様堅申付置候    十一月十日        与那原里之子親雲上 本文里主小禄親雲上を以申上候事  冠船両艘只今致出帆候間此段御在番所え可被申上旨  摂政三司官被申付候       以上    十一月十日        湧川親雲上   里主   御物城 本文右同断  冠船両艘昨日那覇川出帆七時分慶良間島阿波連崎三  里程沖致通船候段飛舟を以て申来候間此段御番所え  御届可被申上旨摂政三司官被申付候  以上    十一月十一日       湧川親雲上   里主   御物城 冠船付諸事勤方并    勅使方々被差越候次第      寅六月廿一日 一両勅使並遊撃弾圧官乗合之船一艘都司其外附添候者共乗船  一艘今月九日唐出帆都司乗船は同十五日勅使乗船は翌十六日久米  島汐掛同十七日両艘共同所出帆同夜二更時分より和風相成通  船不募行由にて挽舟差遣候様右両艘へ乗合の久米村人並久  米島相番人より追々申越有之早速挽舟差遣今日  入相時分那覇川口乗参候得共追付夜入湊内へ難乗入沖掛  仕候付長船中付ては可為退屈早々下船被致候様中議大夫差遣  勅使へ被申達候処明日下船被致候有之候  附  勅使乗船へ接封大夫真栄里親雲上並船頭佐事水主共  琉人七人為案内者乗せ都司乗船へも古存留楚南里之  子親雲上並佐事水主四人乗せ付有之候 一頭接之使者中議大夫一人小舟漕出相迎両勅使へ進物遣被  遣候品員数別冊有之   但使者舟屋形並鳥居立檣上に風見旗付其下に赤染木   棉布に恭接の二字書候旗引之 一二接之使者王舅一人正議大夫一人小舟漕出右同断   但舟飾前条同断 一三接之使者三司官一人久米村紫金大夫一人小舟漕出相迎候   但  一舟飾前条同断  一此時進物無之    同廿二日 一勅使乗船今日那覇湊内被乗入候付当官使者にて祝物被  遣候品員数前条同断   附 一遊撃弾圧官へ都通事一人船元相迎祝物被遣候員数別冊有  之 一都司へも右同断祝物被遣候品員数別冊有之 一天保九戌年冠船之節は参将両人弾圧官一人渡来有之候処此  節は遊撃一人都司一人弾圧官一人渡来有之候三人共取持方  等の儀は戌年例通申付候 一国王迎恩亭へ被罷出使者を以勅使下船被候申達九時分下有之  節並勅詔勅書諭祭文海神諭祭文等通堂崎へ差卸  龍亭に載拝領物は彩亭に載候て先に相備被通候国王  中途へ被出迎両勅使も下轎にて礼儀有之済て迎恩亭へ龍  亭彩亭居両使龍亭左右に立国王より惣役を以皇帝安否  被相伺済て龍亭へ向国並三司官以下諸官三跪九叩頭仕勅使  旅館へ被相越候間三司官以下諸官先相備罷通龍亭  彩亭旅館へ居三司官以下三跪九叩頭仕退去   附 詔勅拝礼の時楽有之 一国王勅使旅館へ被差出安否被相尋候付両勅使対顔  互に一跪三叩頭の礼式有之茶出被罷帰候   附 一両勅使へ下馬飯看卓食卓一宛当官長史を以被遣候 一遊撃都司弾圧官へも右同断都通事を以被遣候 一勅使以下末々迄毎日賄料遣候品員数別冊有之   同廿五日 一冠船両艘の船神菩薩龍亭へ勧請仕中途行列にて上の  天后宮へ安置被仕候 一両勅使久米村孔子廟並上の天后官初て参詣被致以後朔  望其外にも折々参詣被致候   七月廿日 一両勅使崇元寺へ被差越尚育王へ諭祭執行に付勅使旅館へ  為迎三司官一人王舅一人其外諸官差越両勅使へ一跪三叩頭 の礼儀済て諭祭文龍亭に載香奠絹銀彩亭載三司官以 下右へ向三跪九叩頭仕四過時分勅使発駕三司官以下先に 相備罷通 一尚育王神位廟前庭仮檀へ致安置国王門外被差出龍亭  彩亭被相迎諸官を率三跪九叩頭の拝礼済て先達て  被罷帰尚育王神位の側に被立扣 一龍亭廟内へ居彩亭宣読台の側居勅使龍亭左右に被立  国王廟前庭にて諸官を率龍亭へ向三跪九叩頭被仕諭察の文  捧軸官宣読台へ持登相飾引次展軸官宣読官右台に登各立  扣両勅使神位の前へ被罷出焼香祭酒有之相済捧軸官展軸官  両人にて諭祭文開展宣読官読之済て国王瘞坎へ被差寄諭祭  文の写並香奠元宝紙被焼収本の座へ被罷帰追付捧軸官  諭祭文本の通龍亭へ載国王諸官率謝恩の拝礼三跪九叩頭  被仕両勅使より神位へ一跪三叩頭有之相済神位廟内へ安置仕  左候て神位へ両勅使拝礼被致候為謝礼国王一跪三叩頭  被致勅使よりも又以返礼有之旁相済惣役を山門へ被申入互に  一跪三叩頭の礼儀相済国王相伴にて二十碗の料理馳走有之  八過時分勅使被罷帰候付国王門外被罷出礼儀有之   附 一銀壱貫目素絹五拾疋香奠有之 一遊撃都司弾圧官へは摂政相伴にて十六碗の料理馳走有之 一勅使被召列候客唐人は久米村紫金大夫相伴にて十二碗の料理  馳走有之 一右の謝礼早速三司官を以被申達礼物は当官長史を以被  差遣候品員数別冊有之 一遊撃都司弾圧官へは久米村惣役を以謝礼被申入礼物は都通  事を以被差遣候右外の人数へは礼物長史を以銘々相届候品員  数右同断   八月廿七日 一冊封の礼式執行に付勅使旅館へ為迎三司官一人王舅一人其外  諸官差越両勅使へ一跪三叩頭の礼儀畢て節並勅詔勅書龍  亭に載拝領物は彩亭に載三司官以下右へ向三跪九叩頭仕済  て四過時分両勅使発駕三司官以下先に相備罷通国王守礼  門前被差出龍亭彩亭被相迎諸官を率三跪九叩頭の  拝礼済て城の庭へ先被差越居 一龍亭彩亭奉神門内へ居両勅使轎執事人節の衣を加正  使へ授勅詔勅書は副使へ授拝領物は奉幣官捧之勅使並  右役役闕庭へ登銘々台に相直勅使左右に被立右役々は闕庭  の下へ引宣読官宣読台の下に立国王闕庭へ登香を被焼庭  へ退出諸官を率三跪九叩頭被仕候右済て捧詔官捧勅官闕  庭へ登副使より勅詔勅書開展宣読官一同宣読台へ登捧  詔官捧勅官両人にて勅詔勅書開展宣読官読之国王諸官平  伏にて聴聞仕済て勅詔勅書闕庭へ持登副使請取如本台へ  被相直候間国王諸官を率右同断拝礼有之又国王闕庭へ被  登正使より拝領物被授妃への拝領物は国王庭にて右同断拝礼  相済又国王闕庭へ被登詔勅は伝国の宝仕度候間被留置  度旨阿口通事を以被申達尚育王代の詔勅入披見副使より新  詔勅国へ被相渡候付被頂之如本台に相直又庭にて右同断  拝礼相済正使節被取揚執事人節の衣を加最前の通台  に相直左候て詔勅拝領取収 一右相済両勅使本殿二階へ被登先代皇帝より被下置候  額拝見被仕 一右旁相済勅使並国王着替被致惣役を以北宮へ被申入  互に一跪三叩頭の礼儀にて着座茶馳走相済王子三司官紫  巾官耳目官罷出一跪三叩頭仕済て随封の官人罷出国王へ三  楫付又巡捕書吏内史兵役共罷一跪三叩頭仕相済又以勅使国  王着替にて二十碗の料理並囲碟馳走相済七過時分勅使被罷  帰候付国王歓会門外罷出節並両勅被相送候   附 一国王へ拝領物巻物三拾疋妃へ拝領巻物弐拾疋 一冊封規式の時楽有之料理馳走の時は楽並琉歌三味線有之 一右謝礼並勅使以下末々迄礼物遣候諭祭同断品員数別  冊有之 一遊撃以下料理馳走右同断   九月四日 一冊封の礼式執行被致候為謝礼四時分国王勅使旅館へ  被差出二門内にて下轎両勅使露台軒の下出迎互に一揖高館  屋へ被申入一跪三叩頭の礼儀にて着座両勅使への進物披露  有之茶相済互に着替被致勅使より二十碗の料理並囲碟馳  走夜入時分被罷帰候右進物品員数別冊有之   但料理馳走の時楽有之    同八日 一仲秋宴として両勅使被申入七過時分城へ被差越付紫巾  官二人耳目官二人歓会門外三司官二人王舅一人広福門前  一跪にて相迎両勅使奉神門内にて下轎国王北宮の前被相迎  互に礼儀有之北宮へ被申入一跪三叩頭にて着座茶相済琉球  諸官又は随封の宮人等冊封同断参見相済勅使国王着  替被致二十碗の料理並囲碟馳走座楽並躍被申付夜入候て舞  台へ座敷相直火花見物有之夜五時分被罷帰候   附 一右謝礼並進物当官長史を以被差遣候品員数別冊有之 一遊撃以下末々迄馳走方冊封同断 一都司不快の由にて不被差出候付都通事を以旅館へ十六  碗の料理被相贈候 一遊撃以下末々迄進物被遣候品員数別冊有之 一勅使より躍人数へ品物被遣候以後躍見物の節々同断   同十四日 一両勅使末吉社檀為見物七過時分被差越候付宜野湾親  方宅へ申入具志川王子並摂政三司官王舅其外役々出合十二碗  の料理致馳走右人数同志にて末吉社檀へ被差越筈候処雨天模様  にて取止被仕直に具志川王子宅へ申入十六碗の料理馳走躍等  見物被夜入五時分被罷帰候   同十六日 一両勅使弁之嶽為見物八過分被差越候付譜久山親方宅へ申入  前条の人数出合十二碗の料理馳走相済弁之嶽見物は雨天に付  被取止与那城王子宅へ申入十六碗の料理馳走躍等見物被  致夜入五過時分被罷候   同十八日 一重陽宴として両勅使被申入此時城近に有之候堀にて爬龍  舟漕させ候付国王兼て桟敷へ被差越居八過時分両勅使被差  出候付国王桟敷階下にて被相迎座敷へ被申入互に一跪三叩 頭の礼儀畢て茶並櫕盆馳走爬龍舟見物相済国王先達て 城へ罷帰被待居追付両勅使被差出候付紫巾官耳目官三 司官王舅仲秋宴の通相迎両勅使奉神門内にて下轎国王北宮 の前被迎互に一揖有之北宮へ被申入跪三叩頭にて着座  茶相済琉球諸官随封の宮人等参見料理馳走方躍見  物等も是又仲秋宴同断相済入相時分被罷候   附 一謝礼被申入候儀仲秋宴同断 一勅使以下末々迄進物被遣候儀右同断品員数別冊有之 一勅使被召列候以下末々迄馳走方仲秋宴同断 一遊撃都司弾圧官は不快の由にて不差出候付都通事  を以各旅館へ十六碗の料理被差贈候