磐梯山噴火の圖

【右下】
明治廿一年七月？日印刷
？？兼　日本橋【区長谷川町十九番地　か】
責任者　　　福田熊次郎
仝年七月　日出版
探景筆　【＝井上安治】
福島（ふくしま）縣下（けんか）磐梯山（はんていざん）噴火（ふんくわ）の大慨（たいりやく）を記（しる）すに明治二十一年
七月十五日御前七時 俄（にわか）に山鳴（やまなり）震動（しんどう）して一時に破裂（はれつ）
し近傍（きんぼう）村々（むら〳〵）の家屋（かおく）微塵（みぢん）に飛散（とびち）り又は埋（うづ）まり人民（じんみん）
死亡（しぼう）せし者（もの）數百人（すうひやくにん）僅（わづ）に免（まぬか）れたるものは皆（みな）父母（ふぼ）妻子（さいし）
兄弟（けうだい）を失（うしな）ひ其（その）屍（しがひ）を掘索（ほりもと）むる有様（ありさま）は實（じつ）に見
に忍（しの）びす又川上 温泉（おんせん）は數丈（すうじやう）の下に埋（うづ）め
られ却（かへつ）て小山を現出（けんしゆつ）したり同地（どうち）の家屋（かおく）
住民（しゆうみん）は勿論（もちろん）浴客（よくきやく）五六十人は影（かげ）もなく
其他（そのた）埋（うづま）りし者を掘出（ほりいだ）せしも身体（しんたい）黒色（くろいろ）を
帯（おび）【異体字】或は頭部（あたま）なきあり又は四肢（てあし）なきあり故（ゆへ）
に男女（なんによ）の別（べつ）を知りかねる程（ほど）なり嬰児（こども）の首（くび）は
樹（き）の上に掛（かゝ）り腰（こし）より下を土（つち）に埋（うづ）められ上 半身（はんしん）の
行衛（ゆくゑ）を知（しら）らざる如（こと）き負傷人（けがにん）の中に頭（あたま）を半分（はんぶん）
失（うし）なひ面部（めんふ）の皮肉（ひにく）を取（とら）れ実（じつ）に見（みる）も厭（いと）ふべき有様（ありさま）なり
又 長瀬川（ながせがは）が二 里（り）余（よ）も埋（うづ）まりたれば其（その）水 流（なが）れ来（き）て流（なが）さるゝなど
浮説（ふせつ）に迷（まよ）ひ東西（とうさい）に逃（に）げ走（はし）る 警察官（けいさつくわん）は近傍（きんぼう）の巡査（しゆんさ）を召集（しようしゆふ）
し非常（ひじやう）に尽力（しんりよく）せられ実（じつ）に其（その）混雑（こんざつ）宛（あたか）も戰地（せんち）に等（ひと）し災害（さいがひ）地
は山となり川と変（へん）じ実況（じつけう）は言語（こんご）に尽し難（かた）し辱（かたじけ）なくも
宮内省（くないしやう）より三千円を下賜（くだしたまは）り難有（ありかたき）ことなり江湖（こうこ）の慈善（じぜん）
者（じや）よりも夫（それ）々 恵（めぐま）るゝよしさもありたきことなり