一二五【朱文字】　
名東郡中酒株並造酒屋軒数調
　　　　　　　名東郡　後藤捷一氏所蔵


【整理ラベルか】

　　　嘉永元申年

名東郡中酒株並造酒屋軒数取調帳

　　　九月　　　　　　　後藤庄助扣



【整理ラベル・号125　名東】


【右ページ白紙】



一 壱株【引合の印あり】　　　上佐那川内村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長尾郡之助
　　但板札三好郡池田大西町慶右衛門名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　右株を以去る卯七月より当午六月迄丸三ヶ年
　　之間麻植郡山崎村快右衛門宅を借造酒仕度旨
　　双方願出承届有之所年明に付猶又当
　　年七月より来る辰六月迄十ヶ年之間
　　造酒仕度旨双方願出承届者也
　　　弘化三午年十月


一 壱株【引合の印あり】　　　上佐那川内村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長尾郡之助
　　但板札三好郡白地村三木粂次名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　右は勝浦郡芝生村同人所持小□家におゐて
　　造酒仕候





一 壱株【引合の印あり】　　　上佐那河内村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長尾郡之助
　　但板札阿波郡柿原村手束勝五郎代庄兵衛名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　此株を以去る亥七月より当申六月迄丸九ヶ年
　　之間美馬郡脇町佐川屋倉次宅を借造酒
　　仕度旨双方より願出承届有之候所当申年
　　年明に付双方勝手を以同郡拝村粂之助
　　宅を借当申七月より来る亥六月迄丸三ヶ
　　年之間造酒仕度旨双方願出承届届也
　　　　嘉永元申年八月


一 壱株【引合の印あり】　　　上佐那河内村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長尾郡之助
　　但板札美馬郡脇町山本屋易兵衛名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　此株を以同郡下佐那河内村同人所持之
　　小□家ニ而造酒仕候処勝手を以於自宅に
　　造酒仕候





一 壱株【引合の印あり】　　　中村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　手塚甚右衛門
　　但板札同村利助名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　此株を以去る亥七月より来る辰八月迄丸五ヶ
　　年之間同村笠井幸三郎宅を借造酒仕
　　度旨双方願出承届有之候所年明に付尚又
　　当辰年八月より来る酉六月迄丸五ヶ年
　　之間造酒仕度旨願出承届者也
　　　　弘化元辰年六月


一 壱株【引合の印あり】　　　津田浦当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　忠兵衛
　　但板札同人名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　此株を以去る午八月より来る辰七月迄丸十ヶ年
　　之間下八万村作次宅を借造酒仕度旨双方より
　　願出承届有之候所年明に付尚又当辰年七月より
　　来る寅六月迄丸十ヶ年之間造酒仕度旨
　　双方より願出承届者也
　　　　弘化元辰年六月





一 壱株【引合の印あり】　　　芝原村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　秋田忠助
　　但板札三好郡豆代村秋田源次郎名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　右は於自宅造酒仕候



一 壱株【引合の印あり】　　　北新居村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　けい
　　但板札同村大寺助次郎名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　右は於自宅に造酒仕候





一 壱株【引合の印あり】　　　北新居村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　よね
　　但板札美馬郡口山村緒方五郎助名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　此株を以去る辰七月より来る未六月迄丸三ヶ
　　年之間名西郡第十村中村唯七宅を借造酒
　　仕度旨双方より願出承届有之候所年明に付
　　尚又当未七月より来る戌六月迄丸三ヶ年
　　之間造酒仕度旨双方願出承届者也
　　　　弘化四未年七月


一 壱株【引合の印あり】　　　祖母ヶ嶋村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　富永太左衛門
　　但板札名西郡瀬部村宇太次名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　此株を以去る寅秋より昨未八月迄丸五ヶ年之間
　　板野郡東中冨村犬伏太吉宅を借造酒仕度
　　旨双方願出承届有之所昨未年年明に付
　　双方勝手を以指引於自宅に造酒仕候
　　　　嘉永元申年六月





一 壱株【引合の印あり】　　　佐古口町上鮎喰口当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大坂屋しか
　　但板札那賀郡中嶋浦新右衛門名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　此株を以去る寅七月より当未六月迄丸五ヶ年之間
　　那賀郡木頭村岩蔵宅を借造酒仕度旨
　　双方願出承届有之処年明に付尚又
　　当未七月より来る戌六月迄丸三ヶ年之間
　　造酒仕度旨双方願遣承届もの也
　　　　弘化四未年六月


【本文はコマ10にて翻刻】


【左ページの追記を上から貼付分のみ翻刻】

　　此株有以双方御願に相成不申候事
　　申十月

一 壱株【引合の印あり】　　　下八万村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作次
　　但板札海部郡浅川村□太郎名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　此株を以去る当申七月より来る子六月迄丸ヶ年
　　之間那賀郡桜谷村勝三郎宅を借造酒
　　仕度旨双方願遣承届者也
　　　　嘉永元申年六月




一 壱株【引合の印あり】　　　中村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　みさ
　　但板札阿波郡土成村つき名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　此株を以当申七月より来る丑六月迄丸五ヶ年之間
　　阿波郡土成村又助宅を借造酒仕度旨
　　双方より願出承届候もの也
　　　　嘉永元申年九月
【追記を上から貼り付け】【コマ9参照】
　　此株有以双方御願に相成不申候事
　　申十月



【本文はコマ12にて翻刻】


【右ページの追記二枚目貼付分のみ翻刻】

　　此株之義は名東郡分消株に
　　相成申候
　　　嘉永元申年九月改
一 壱株【引合の印あり】　　　下八万村当主
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たき
　　但板札那賀郡答嶋村勝八名□【負ヵ】

【別紙貼り付け】
　　右株於自宅造酒仕候
【追記を上から貼り付け】
　　此株板野郡川端村遠藤宗吉方へ譲渡
　　猶又弘化三午年七月より来る辰六月迄丸
　　拾ヶ年之間借受造酒仕候趣に御座候
　　　嘉永元申年十月改
　　　　但右株之義板野郡住吉村山田半兵衛へ相尋候所
　　　　才判方へ末何之申出無之趣申出候
【追記を上から貼り付け】【コマ11参照】
　　此株之義は名東郡分消株に
　　相成申候
　　　嘉永元申年九月改




【別紙貼り付け】
嘉永元申年九月廿七日改
合十三株


　嘉永元申年

名東郡中造酒屋軒数取調帳

　　　九月　　　　　　　後藤庄助控
   

【右ページ白紙】





一 造酒屋一軒【引合の印あり】　　上佐那河内村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長尾嘉左衛門
　　但自株を以自宅にて造酒仕候



一 造酒屋一軒【引合の印あり】　　芦原村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　秋田忠助
　　但自株を以自宅にて造酒仕候





一 同一軒【引合の印あり】　　　北新居村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　けい
　　但自株を以自宅にて造酒仕候


一 造酒屋一軒【引合の印あり】　　祖母ヶ嶋村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　富永太左衛門
　　但自株を以時未八月より自宅にて造酒仕候





一 同一軒【引合の印あり】　　　　中村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　笠井幸三郎
【別紙貼り付け】
　　但同村手塚甚右衛門所持株を以去る辰八月より
　　来る酉六月迄丸五ヶ年之間宅貸造酒仕候



一 造酒屋一軒【引合の印あり】　　　下八万村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作次
【別紙貼り付け】
　　但同郡津田浦忠兵衛所持之株を以去る
　　辰八月より来る寅七月迄丸十ヶ年之間宅貸
　　造酒仕候





一 同一軒【引合の印あり】　　　　同村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平兵衛
【別紙貼り付け】
　　但名西郡下浦村ふみ所持之株を以去る申の
　　七月より来る亥六月迄丸三ヶ年之間宅貸
　　造酒仕候
　　　　嘉永元申年六月改



【本文はコマ19にて翻刻】


【左ページの追記二枚目貼付分のみ翻刻】

　　此株引合候処末た御願不仕様相見へ申候
　　川島村坂東伊左衛門懸合候所兼而市助株□
　　□候趣早々相行着可申趣申出候
　　　嘉永元申年十月　　　　其後坂東氏承候処
　　　　　　　　　　　　　　引合相済候趣被申出候


一 造酒屋一軒【引合の印あり】　　　下八万村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たき
【別紙貼り付け】
　　但板野郡川端村遠藤宗吉所持之株を以
　　弘化三午年八月より来る辰七月迄十ヶ年
　　之間造酒仕候





一 同一軒【引合の印あり】　　　　　一宮村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　茂平
【別紙貼り付け】
　　但麻植郡牛嶋村市助所持之株を以当申の
　　七月より来る亥六月迄三ヶ年之間宅貸造酒
　　仕候
　　　嘉永元申年十二月廿日
【追記を上から貼り付け】【コマ18参照】
　　此株引合候処末た御願不仕様相見へ申候
　　川島村坂東伊左衛門懸合候所兼而市助株□
　　□候趣早々相行着可申趣申出候
　　　嘉永元申年十月　　　　其後坂東氏承候処
　　　　　　　　　　　　　　引合相済候趣被申出候




一 造酒屋一軒【引合の印あり】　　　一宮村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　源右衛門
【別紙貼り付け】
　　但下地麻植郡牛嶋村市助株を以造酒仕候所
　　申六月指戻し名西郡神領村岸新左衛門
　　所持の淡州株を以て当申七月より来る亥六月迄
　　丸三ヶ年之間宅貸造酒仕候
　　　嘉永元申年十月




合拾軒
　内四軒　　　自分所持株を以造酒
　　　　　　　仕候分
　同二軒　　　自郡株を以造酒
　　　　　　　仕候分
　同一軒　　　淡州株を以造酒
　　　　　　　仕候分
　同三軒　　　他郡より借株を以
　　　　　　　造酒仕候分　
　〆
嘉永元年
　申九月廿七日改



右は名東郡中造酒屋其自株借株
を以造酒仕候者共軒数取調差上申処相違
無御座候以上
　　　　　　　　　　早淵村与頭庄屋
　　嘉永元申年九月　　　　　後藤庄助

名東名西
　御郡代様御手代

　　　　岡　介　七殿
　　　　岸和左衛門殿
　　　　内藤長三郎殿
　　　　伊丹小□次殿
　　　　田野裕太郎殿


【裏表紙・白紙】