北陸三縣　　　　　　　　　　　　　　　　明治廿九年七月廿七日印刷 大津なみ　　　縁かいな節（ぶし）　　　　仝　　　年同月丗一日発行 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　画工印刷兼発行者 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本橋区新葭町二番地 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　捕山橘時次郎 （一段目） 乁北陸（ほくりく）のつなミ騒（さわ）ぎハな　に眼（め）も當（あて）られぬ 　有形（ありさ　）ハ離（はな）れ〳〵に親（をや）と子（こ）がなるも宿世（しゅくせ）の　縁（えん）かいな 乁親（をや）の譲（ゆず）りの家蔵（いえくら）を地震（ぢしん）の為（ため）につぶされて 　なんと十方（とほう）に暮（くれ）の鐘（かね）これも自然（じぜん）の天（てん）さいな 乁地震（ぢしん）のあとの大つなミ驚（おどろく）く中（なか）へまた火事（くわじ）と 　生（いけ）る心（こころ）ハ更（さら）になし實（じつ）に大（おほ）きな難（なん）かいな 乁先祖代々伝里（せんぞだいだいつたハり）し宝物田地（ほうもつでんち）おし流（なが）し　何所（どこ）へ 　行(ゆく)にもあてハなし早（はや）く救（すく）ひハこんかいな 乁禍（わざわ）ひ蒙（かうむ）る三縣（さんけん）ハ後（のち）の世（よ）までもはなしだね 　聞（きく）くも憐（あハ）れな青森（あおもり）に岩手（いわで）宮城（みやぎ）の縣かい　な 乁一時（いちじ）よせ来（く）る大つなミ逃（にげ）るも引（ひく）もあらばこそ 　腹（はら）に動氣を（どうき）を打浪（うつなミ）の胸（むね）ハどん〳〵ドンかいな 乁聞（きく）も語（かた）るも皆涙（みななミ）だこんどつなみの人死（ひとじに）ハ 　負傷（ふしょう）合（あハ）せて六万余（よ）實（じつ）にむざんな事かいな 乁萬死（ばんし）をのがれて一生（いつしゆう）をたすかる漁師（れうし）の運強（うんづよ）く 　　　　不幸（ふこう）のうちの僥倖（さいわい）ハおめぐミ下（くだ）さる 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　天（てん）かいな （二段目） 乁（なん）難に罹（かか）りし 　　　萬民（ばんみん）ハ 世渡（よわた）る業（わざ）も 　　なく斗（ばか）り 　恵（めぐ）む政府（せいふ）の 　　救助米（すくひまい） 　有（あり）がた涙（なミだ）が 　　　出で）るわいな 乁（ふけん）府縣市内（しない）の人々（ひとびと）が 　東西南北（とうざいなんぼく） 　　奔走（ほんそう）し 　有志（ゆうし）の者（もの）が 　　募集（ぼしゅう）して 　　贈（をく）る義（ぎ）えんの 　　　　金（きん）か 　　　　　いな （２頁目） 一段目 北陸三縣　　　　　　　　　　明治廿九年七月八日印刷仝年月日十日発行 大つなミ　一ツトセ婦し　　　　監写印刷兼発行者 　　　　　　　　　　　　　　　　　浅草區七軒町四番地　　　　　　　暮　暁　筆 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内　藤　英　次　郎 一ツトセ　乁人〳〵おどろく北陸（ほくりく）の〳〵 　　　　　　　前代未聞（ぜんだいみもん）の大（おほ）つなミ　この 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大さわぎ 二ツトセ　乁ふ幸（こう）のわざハひかうむりし〳〵 　　　　　　　青森岩手（あをもりいわて）に宮城縣（みやぎけん）　この 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　きゅうへんよ 三ツトセ　乁見るもおそろし大（おほ）つなミ 　　　　　　　火事（くわじ）や地震（ちしん）はまだお　　ほんとに 　　　　　　　　　　　　　　　　　　おそろしい 四ツトセ　乁よりたる便（たよ）りや妻（つま）や子（こ）に〳〵 　　　　　　　　はなれしひと〳〵氣（き）のどくよ　ても 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あハれ　　 五ツトセ　乁いきほい激（はげ）しき大（おほ）つなミ〳〵 　　　　　　　　　にげるひまなき五分間（ごふんかん）ほんに 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おそろしや 六ツトセ　乁むざんなるかやつなミにて〳〵 　　　　　　　ひとの死傷（ししょう）ハ六万よ　見るも 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あハれなり 七ツトセ　乁なかく語るもおそろしき〳〵 　　　　　　　　　実況視察（じつけうしさつ）の有様（ありさま）よ　きしさへ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おそろしや 八ツトセ　乁やまをもつんざくなミにて〳〵 　　　　　　ながれし伊へかづしれず　たちき 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　までも 　　　　　　　　　　　　　　　　　　ひきぬひて （二段目） 九ツトセ　乁こぎたすうミ江ハ 　　　　　　　　　つつがなく〳〵 　　　　　　　　　のかれ漁使（れうし）の 　　　　　　　　　うんのよさ　いのち 　　　　　　　　　　　　　　　あつての 　　　　　　　　　　　　　　　ものだねよ 十ツトセ　乁とほうにくれたる 　　　　　　　罹災者（りさいしゃ）を 　　　　　　　めぐむ政府（せいふ）の 　　　　　　　救助米（きゅうじょまい）　いづれも 　　　　　　　　　　　いけ　る 十一ツトセ　乁いき　りづゝにて 　　　　　　　　さいばんも 　　　　　　　　つなミでぜひなく 　　　　　　　　ねがひさげ 　　　　　　　　　あいてがないのでなき 　　　　　　　　　　　　　　　　　ねいり 十二ツトセ　乁にしよひがしと 　　　　　　　　　ほんそうし 　　　　　　　　有志（ゆうし）が募集（ぼしゅう）の 　　　　　　　　義（ぎ）えん金（きん）　さい 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　はん 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すくひのそのたねに