【表紙】 【付箋】 を三 二冊 【表題】 《割書:小林居敬編次|青江 秀刪補》 琉球藩史 壹之巻 《割書:米本少藏校正》 【中表紙】 琉球藩㕜 【右頁】 鎭西八郎源爲朝肖像 【左頁】 琉球藩史例言 一文武天皇二年務廣貳文博士等八人兵ヲ率ヰテ南  島ニ至リ之ヲ慰諭ス明年南島人博士等ニ隨ヒ來  テ方物ヲ獻ス因テ位ヲ授ケ禄ヲ賜コト差アリ是ヨ  リ琉球ノ我ニ屬スルヤ久シ應永中將軍足利義滿  國體ヲ失ヒ大義ヲ誤ルノ時ニ際シ琉球蓋亦其顰  ニ傚ヒ始メテ朱明ノ冊封ヲ受テ終ニ釐正スルコト  能ハス世々相襲テ今日ニ至ル故ニ其國史一ニ彼ノ  正朔ヲ用フ明治壬申 朝延尚泰ヲ以テ琉球藩王  ニ封スルニ及テ君臣ノ名分始メテ定ル是レ藩史  ノ作ル所以ナリ 一舜天ヨリ尚泰ニ至ルマテ歷代ノ系譜ヲ記スル諸  書各々異同アリ或ハ支那ノ冊封ヲ愛サル王ヲ除テ  三十四世トシ或ハ追王ノ世子ヲ加ヘテ三十五世  トシ或ハ尚宣威ヲ以テ攝位ノ王トシテ世系ニ數  ヘス皆吾カ取ラサル所ナリ今其正統ニ因リ定メ  テ三十六世トス 一琉球察度以來支那ニ職貢ス故ニ其史冊ニ於テ我  ニ來聘スルノ事跡ヲ秘ス少シク忌惮スル所アル  ニ似タリ是レ小國ノ勢然ラサルヲ得サルニ因ルカ  故ニ其國史中我ニ關スル事ヲ書スルモノ甚タ少ナ  シ今此書ヲ編ムニ及ンテ國史ヲ始トシ德川氏ノ  家書諸家ノ琉球紀事ヨリ稗官野乘ニ至ルマテ苟  モ證左トスルニ足ルモノハ盡ク引用ニ供セサル  ヲ得ス故ニ或ハ謬誤アルヲ恐ルト云ヘトモ此書ヲ  本㫖疑ハ以テ疑ヲ傳ヘ信ハ以テ信ヲ傳フルニ在  リ■【看ヵ】者之ヲ諒セヨ 一琉球固ヨリ我國字ヲ用フ而シテ中山世鑑世譜球  陽等ハ其國人ノ撰スル所ニシテ漢文體ニ傚ヒ雜  フルニ方言ヲ以テ自家一種ノ文體ヲナス此書多  クハ彼書ヲ引用ス故ニ鄙野ノ詞アルモ盡ク之ヲ  竄改セス且我古書琉球ノ事ヲ記スルモノ大抵雅  俗ヲ混淆シ當時ノ原文ヲ直載スルモノ多キニ居  ル今亦大抵其眞ヲ存ス是亦稽古ニ供スルノ一端  ナリ 一予米本子ト共ニ公務ノ餘暇ヲ以テ此書ノ刪補校  正ニ從事シタルハ随テ起草シ随テ校正シ隨テ付  梓ス恐クハ間魯魚ノ訛アラン■【看ヵ】者幸ニ諸レヲ諒  セヨ               青江 秀 識 琉球藩史引用書目  日本書記      續日本紀  延喜式       千載和歌集  大日本史      本朝通鑑  續本朝通鑑     本朝通鑑附録  史徴        大日本野史  太平記       難太平記  源平盛衰記     保元平治物語  平家物語      讀史餘論  太閤記       太平年表  武德編年集成       東遷基業記  榮松武鑑         武德大成記  武德安氏記        柳營年表秘録  御當家令條        幕府年中行事歌合  太政官日誌        西藩野史  分類諸家系譜       別本分類諸家系譜  武家大系圖        本朝武林傳  和漢三才圖繪       寶石類書  一話一言         崐陽漫録  昇平通鑑         和漢年契  五事畧          南浦文集  乗燭譚          折たく柴の記  年成録          東海道名所國繪  親基記          漂客譚記  薩州風土記        還海外記  海東諸國記        日本外志  南島志          琉球聘使記  琉球紀畧         中山入貢記  琉球年代記        三國通覽圖說  硫球人來聘記       琉球新誌       近代月表      中山世鑑  中山世譜      球陽  球陽附録      中山雜爼  琉球國法條     琉球國褒美條例  琉球國各局事務法度取扱之順序  琉球國學校之規則  琉球藩職分總計帳  琉球户籍帳     琉球國各島產物調帳  琉球及屬島湊津調帳  琉球藩社祠佛寺舊記祭典式并教法調帳  太平御覽      隋書  元史  明史  中山傳信錄     琉球志畧  使琉球贈言     琉球國圖  異本琉球國圖    前賢故實      源爲朝傳 源爲朝ハ左衛門大尉爲義第八子ナリ猿臂善ク射ル 幼ニ乄【シテ】諸兄ヲ凌犯ス歳十三爲義其朝憲ヲ犯スコトヲ 恐レ之ヲ豐後ニ逐フ爲朝乃チ乳母子 ̄ノ尾張權守家遠 ト與ニ肥後阿蘇ニ行キ大宮司平忠國ノ女ヲ娶リ鎭 西八郎ト稱ス忠國ヲ以テ鄉導トシテ諸城ヲ攻伐ス 屢〻菊池原田ノ諸大姓ト戰フテ之ニ克チ十五歳ニ乄 終ニ盡ク九國ヲ服シ自ヲ九國總追補使ト稱ス香推 宫社人等交〻 京師ニ訴フ久壽元年十一月朝廷太宰府 ニ勅シテ曰ク源爲朝久ク宰府ニ住シ朝憲ヲ忽諸シ 咸ク綸言ニ背ク梟惡頻ニ聞エ狼藉尤モ甚シ早ク其 身ヲ禁進セシムヘシ爲朝勅ヲ奉セス二年四月爲義 之ニ坐シテ官ヲ免ス爲朝聞テ曰 ̄ク家君免黙セラルヽ 吾罪ナリ吾將ニ闕ニ至リ父ニ代テ罪ヲ受 ̄ケ ン途ニ上 ルニ及ンテ士卒從ント願フ者多シ爲朝聽 ̄カ スシテ曰 ̄ク 吾罪アリ京ニ赴ク衆ヲ從ヘハ罪益重カラント獨 ̄リ須 藤家李透間主計、髙間三郎、其弟四郎等廿八人ヲ從ヘ 闕ニ諸テ罪ヲ待ツ保元元年鳥羽法皇崩ス崇德上皇 復祚ヲ圖リ兵ヲ白河殿ニ集ム藤原頼長謀主タリ使 者ヲシテ爲義ヲ召ス爲義辭乄曰臣年七十老テ用ユ ヘカラス且夢ニ家ニ傳ル所ノ八甲猋風ノ爲ニ飄散 セラル臣心ニ之ヲ惡ム往トモ必利ナカラン臣カ長子 義朝勇ニ乄衆アリト雖トモ既ニ高松殿ノ召ニ應ス餘 子皆碌々共ニ大事ヲ謀ルニ足ラス獨 ̄リ八子爲朝強悍 ニ乄策略アリ幼ヨリ之ヲ西國ニ逐フ頃 ̄ロ過ヲ悔テ京 ニ歸 ̄レ リ君之ヲ用ヰテ可ナラン使者聽 ̄カ 乄曰 ̄ク坐ラ勅 ヲ辭スル禮ニ非ス自 ̄ラ往テ奏狀セヨ爲義止ムコトヲ得 ス其子賴賢賴仲爲宗爲成爲朝爲仲ノ六子ヲ率 ̄ヰ テ白 河殿ニ赴ク上皇大 ̄イ ニ喜テ戰ヲ議ス爲朝爲義ニ從ヒ坐 ス上皇簾內ヨリ爲朝ヲ見ルニ身 ̄ノ長 ̄ケ七尺眼 ̄ニ雙稜アリ 大鎧ヲ着シ大弓ヲ挾ム上皇大ニ之ヲ竒偉ナリトス 【一行目枠上の注記】 禁進ノ字ハ勅 書ニ因ル 爲朝進テ曰ク臣鎭西ニ在リ大戰二十、小戰數十、盡ク九 國ヲ服ス城ヲ攻メ陣ヲ破ル夜戰ニ如クハナシ臣請 ヲ今夜髙松殿ヲ襲ヒ火ヲ其三方ニ放チ一面ヨリ攻 擊セン歒火ヲ避 ̄ク ル者ハ中リ矢ヲ避ル者ハ燒死 セン況ヤ歒將、戰ヲ知ル者ハ獨リ臣カ兄義朝ノミ然レ トモ臣一矢コレヲ斃サン其餘將士拒ク者ハ臣縱橫合 戰、遠キ者ハ射殺シ近キ者ハ斬殺セン平清盛等ノ如キ 弱弓細矢、臣鎧袖一ヒ觸レハ皆自ラ倒レン此時乘輿 出サルヲ得ス臣其從者ヲ射バ從者乘輿ヲ捨テ奔ラ シ即チ乘輿ヲ此ニ遷シ陛下ヲカレニ奉戴セン其易キ コト掌ヲ反スカ如シ天未タ明サルニ大事咸ク成ラン 頼長曰爲朝ノ謀未タ密ナラス夫レ夜戰ハ年少私闘 ノ事ナリ今兩帝國ヲ爭ヒ源平相歒ス當ニ堂々ノ陣 ヲ用ユヘシ南都僧侶千余騎召ニ應シテ旦ニ來ラン 明日ヲ待テ戰フ未タ晩カラスト爲朝出テ罵テ曰 ̄ク和 漢ノ事ヲ按シ朝廷ノ禮節ヲ制スルハ公卿ノ任ナリ 軍旅ニ至テハ冝ク將帥ニ任スヘシ公卿何ヲカ知ラ ン家兄謀略有リ今夜必來リ襲ン明日ノ僧兵何ノ益 アラン吾謀用 ̄ヰ ラレス命ナルカナ爲義亦謀ヲ獻ス頼 長聽カス乃チ其六子ト八甲ヲ分テ之ヲ擐キ一ヲ義 朝ニ贈ル爲朝軀幹絕大ニ乄服ス可 ̄カ ラス獨リ他甲ヲ 服ス爲朝諸子ヲ從ヘ百騎ヲ以テ西門ヲ守ル爲朝廿 八人ヲ以テ西河原門ヲ守ル既ニシテ義朝清盛等大 軍ヲ率キテ來リ攻ム諜者之ヲ報ス上皇大ニ驚ク爲 朝怒テ曰 ̄ク果シテ吾言ノ如シ賴長爲朝ノ言ヲ用ヰサ ルヲ悔ヰ或ハ其用ヲ爲サヽルヲ恐レ遽ニ藏人ニ拜 ス爲朝曰 ̄ク歒兵既ニ臨ム冝ク急ニ守禦ノ謀ヲ爲スヘ シ吾何ソ藏人ヲ用ヰン是ニ於テ義朝大炊御門ヲ攻 ム爲義之ヲ拒ク爲朝賴賢ト先ヲ爭テ闘 ̄ハ ントス爲朝 以爲ク吾嚮ニ兄長ヲ侵凌スルヲ以テ罪ヲ得タリ今 又兄ト先ヲ爭フ是吾罪ヲ重 ̄ス ルナリ乃 ̄チ頼賢ニ謝シテ 曰 ̄ク阿先セヨ若歒勁ニシテ當リ難クハ速ニ吾ニ命 セヨ清盛進テ二條河原ニ東堤ニ至ル其將伊藤景綱 二子伊藤五、伊藤六ト先 ̄ツ進ム爲朝之射テ五ノ胸ヲ 貫キ六ノ袖ニ徹ス清盛大ニ惧レテ退ク其騎山田伊 行憤憿反 ̄リ戰 ̄フ、爲朝又射テ之ヲ斃ス其馬逸シテ義朝ノ 陣ニ入ル鏃リ鞍ヲ穿ツ大サ巨鑒ノ如シ其將鎌田正 清取テ義朝ニ獻シテ曰 ̄ク是必八郎君ノ射ル所ナラン 義朝曰 ̄ク彼年弱冠筋力未タ固カラス何ソ此ノ如キ矢 ヲ放ツヲ得ンヤ詐リ設テ歒ヲ畏スノミ汝往テ試ミ ヨ正清百騎ヲ從ヘ大 ̄ニ呼テ進ム爲朝曰爾 ̄チ吾家人ナリ 速ニ退キ去レ對テ曰 ̄ク昔ハ主君タレトモ今ハ兇徒ナリ ト射テ爲朝ノ冑ニ中ツ爲朝大ニ怒リ矢ヲ抜キ罵テ 曰奴輩射ルニ足ラス擒シテ甘心セント叱咤シテ之ヲ 追フ正清辟易シテ走ル爲朝窮追セント欲ス既ニシ テ以爲ラク家君老テ陣ニ在リ豈之ヲ捨テヽ遠ク歒 ヲ追ハンヤ乃 ̄チ陣ニ反ル正清還テ義朝ニ告テ曰 ̄ク八郎 君兵ヲ用ヰル雷霆ノ如シ臣板東ニ在リ接戰少シト セス而シテ未タ此ノ如キノ猛烈ヲ見ス義朝曰 ̄ク汝彼 カ名ヲ聞テ畏ルヽノミ吾自 ̄ラ往テ之ヲ試 ̄ミ ント乃 ̄チ須藤 俊通等二百騎ヲ帥テ進ム爲朝返リ戰フ義朝呼 ̄テ曰 ̄ク吾 宜㫖ヲ奉シテ來ル汝輙チ降ラスシテ弓ヲ汝 ̄カ兄ニ彎 クハ何ソヤ爲朝曰 ̄ク大人院宣ヲ受ケテ爲朝等ヲシテ 拒カシム且ツ弓ヲ兄ニ彎クハ父ニ歒 スルニ孰レリヤ 義朝語塞リ衆ヲ麾テ疾進ス爲朝退キ辟ク義朝馬ヲ莊嚴 院門ニ立ツ爲朝望見テ箭ヲ注テ將ニ放タントス既 ニシテ惟ヘラク父此ニ在リ兄彼ニ在リ焉ソ勝敗 互ニ相救護スルノ約アルヲ知ランヤト終ニ舍テヽ 射ズ歒兵頻ニ進ム透間主計、義朝ノ屬士齋藤實盛ト 戰ヲ害セラル髙間三郎四郎亦金子家忠ニ殺サル須 藤家李、家忠ヲ射ントス爲朝之ヲ止メテ曰 ̄ク彼ハ無雙 ノ國士何ソ之ヲ殺 ̄ス ニ忍ン我勝ヲ得バ他日我カ用ト 爲サン歒兵勝ニ乘シテ爭ヒ進ム爲朝家季ニ謂テ曰 歒兵衆シ我兵一ツヲ以テ百ニ當ルト雖トモ遂ニ勝ツ コト能ハシ吾其元帥ヲ射テ以テ其魄ヲ褫ハン家李曰 誤ルコトナキコトヲ得ンヤ爲朝曰ク弟 ̄タ【?】吾爲ル所ヲ見ヨ 乃 ̄チ射テ義朝ノ冑臍ヲ穿チ門扉ヲ貫ク義朝大ニ驚キ 呼テ曰 ̄ク八郎射未 ̄タ精シトセス爲朝曰 ̄ク能ハサルニ非ス 爲サルノミ如シ許サレハ即チ甲鬲冑題 唯(タヾ)、阿兄ノ命ノ マヽナラシ乃チ箭ヲ注ク深巢清國進テ義朝ヲ蔽フ 絃ニ應シテ倒ル義朝率ヰル所ノ士盡ク關東ノ驍勇 生兵互ニ進ム爲朝射テ虛箭ナシ歒兵死傷數ヲ知ラ ス爲朝亦二十三騎ヲ■【喪の異体字】フテ猶且固守ス義朝乃チ火 ヲ上風ニ縦ツ風烈シク火熾ニシテ宮中大ニ亂ル上皇 宮ヲ出ツ爲義諸士ヲ率テ從フ歒追擊ス爲朝屢〻反リ 戰フ歒兵畏レテ敢テ進マス爲朝莊嚴門ヲ過キ箙ニ 一矢ヲ餘マス乃 ̄チ矢ヲ抜キ射テ門柱ヲ穿 ̄ツ テ曰 ̄ク後人ヲ シテ吾カ筋力ヲ知ラシメント上皇ニ從テ如意山ニ赴 ク上皇親諭シテ之ヲ散遣ス爲義留リ護セント請フ許 サス皆泣ヲ揮テ散ス爲義東國ニ奔ラントス途ニシテ 病ミ簑浦ニ抵ル官軍來リ攻ム諸子戰テ之ヲ卻ケ終 ニ黑谷ニ至リ一寺ニ入テ薙髮シ懇ニ諸子ニ謂テ曰 ̄ク 吾上皇ノ將トシテ官軍ニ歒ス誅ヲ免ルヘカラス然 レトモ義朝ニ因テ降ヲ請ハヽ彼或ハ功ヲ以 ̄テ吾命ヲ贖 ハン吾老タリ惜 ̄ム ニ足 ̄ラ ス惟(タヽ)吾赦サレナハ汝等モ亦命 ヲ免サルヽヲ得ン爲朝諫テ曰不可ナリ夫レ上皇ハ 帝ノ同母ノ兄頼長ハ關白ノ親弟ナリ然トモ聞 ̄ク上皇既 ニ讚岐ニ遷サレ賴長誅死セラルト骨肉ノ恃ムニ足ラ サルコト此ノ如シ大人病少ク愈エハ速ニ東國ニ赴 キ三浦義明。畠山重能。等ニ倚リ關東ヲ管領セン官軍 來攻メハ兒等力ヲ竭シテ防戰シカ盡テ然後ニ死セ ン未 ̄タ晚シトセス爲義聽カスシテ山ヲ出ツ諸子隨ヒ行 ク天既ニ明ク爲義諸子ニ命シテ逃 ̄レ去ラシム諸子涕 注シテ訣ル帝義朝ニ勅シテ父爲義ヲ誅セシム義朝 終ニ鎌田正清ニ命シテ爲義ヲ朱雀野ニ殺シ又諸弟 頼賢以下五人及ヒ幼弟乙若龜若鶴若天王ヲ舩岡山 ニ殺ス爲朝父ニ别レテヨリ近江輪田ニ潜居シ晝ハ 山中ニ匿レ夜ハ村閭ニ出テ僕ヲシテ僧トシ抖撤 ̄シ食 ヲ乞ハシム父及 ̄ビ兄弟ノ殺サルヲ聞テ切齒シテ曰 ̄ク先 ニ義朝ヲ殺サヽルハ父ノ爲ナリ圖ラサリキ今日父 ノ讐トナラントハ吾將ニ鎭西ニ至リ兵ヲ起シテ京 師ヲ攻メ賊子義朝ヲ斬リ以テ父兄ノ魂ヲ慰シ上皇 ヲ帝位ニ上ラシメ吾自 ̄ラ六十州總追補使トナラント 急ニ鎭西ニ赴カントス平氏 ̄ノ將平家貞ヲ擁シテ途 ニ要スト聞テ果サス適〻疾アリ途ニ上ルコト能ハス民 家ニ浴ス人其身材魁偉 ̄ナル ヲ見テ檢非違使源重貞ニ告 ク重貞三百余人ヲ率ヰ之ヲ圍ム爲朝裸體柱ヲ抉 シ數人ヲ撃殺ス然レトモ病嬴力盡キ終ニ縛セラレテ 闕ニ至ル罪ヲ論シテ誅ニ當ツ朝廷其勇力ヲ惜テ 死一等ヲ減シ其臂筋ヲ拔テ伊豆大島ニ流ス大輿ニ 載セ二十余人ヲシテ舁カシメ騎五十監押ス爲朝輿中 ニ在テ或ハ怒リ力ヲ極メテ坐ス輿重クシテ行クコト能 ハス或ハ笑テ曰 ̄ク輿ニ乘リ兵ヲ從ヘ配所ニ赴ク是亦 吾榮ナリト傲言不遜頗ル甚シ既ニシテ大島ニ至リ島 民ニ令シテ曰ク天子吾ニ大島ヲ賜ヘリ從ハサル者 ハ誅ヒン遂ニ三宅八丈等ノ七島ヲ併有シ大島代官 三郎太夫忠重ノ女ヲ娶ル爲朝臂筋ヲ拔カルレトモ矢 ヲ用ル舊ヨリ長ス居ルコト數年二男一女ヲ生ム永萬 元年三月爲朝海邊ヲ巡リ白鷺南飛スルヲ見テ曰 ̄ク鷺 ハ遠飛スル能ハス而シテ今南ニ飛フ近南當ニ島アル ヘシト急ニ舟ニ乗シ南行數日果シテ一島ヲ得タリ 土人髮 ̄ヲ被リ色黑キコト鬼ノ如シ從者皆怖ル爲朝擬ス ルニ弓ヲ以ス島人地ニ伏ス爲朝率ヰテ島中ヲ巡ル 島人恐レ爭テ布ヲ以テ爲朝ノ前ニ置ク積テ堆ヲ爲 ス爲朝島ノ名ヲ問フ對 ̄テ曰ク鬼島爲朝曰 ̄ク然ラハ爾等 鬼神ノ裔ナランカ島中奇寶アリヤ否 ̄ヤ曰 ̄ク古ハ寶多シ 今一モアルコトナシ爲朝曰 ̄ク此島蘆葦多シ今ヨリシテ 葦島ト名ケン乃チ鳥人ニ命シテ每年大島ニ入貢ス ルヲ約シ一人ヲ從ヘテ大島ニ還ル島人益〻長服ス大 島ハ伊豆大介狩野茂光ノ所管タリ爲朝島ニ入テヨ リ島人貢ヲ伊豆ニ入ルヲ許サス忠重密ニ貢ヲ伊豆 ニ入ル爲朝怒リ責メ其左右ノ手指六ヲ斷ツ嘉應二 年春茂光上言シテ曰 ̄ク流人源爲朝自ラ諸島ヲ畧シ遂 ニ鬼島ニ至リ鬼僮ヲ得テ奴トシ强暴至ラサル所無 シト是ニ於テ朝議茂光伊藤祐親北條時政等ニ命シ テ討伐セシム茂光等兵五百騎戰艦二十ヲ以テ之ヲ 征ス四月大島ニ至ル爲朝ノ從者走リ報ス爲朝之ヲ 聞テ曰 ̄ク歒兵百萬アリト雖モ我一戰ニ之ヲ破リ舟ニ 乘テ他ニ遁ルヽハ難トセス然レトモ吾嘗テ勅ニ違テ 配流セラレ命ヲ惜テ此ニ處ルコト十余年其故如何ト ナレハ家君ノ宿志ヲ繼キ陰ニ大業ヲ爲サント欲シメ ナリ吾思フ所アリ今戰テ徒ニ人命ヲ損ス是我好ム 所ニ非サルナリ寧ロ一矢ヲ放テ自殺スルニ如カス ト乃チ盡ク從者ヲ召集シ各〻物ヲ與ヘ懇論シテ散去 セシム其子島冠者爲頼今年九歲次子五歲女子二歳 ナリ其妻二幼子ヲ携ヘテ遁レ匿ル爲朝海岸ニ至ル 歒兵舳艫相衘テ來ル爲朝大矢ヲ放ツテ一艦ニ中ツ 艦即覆没ス餘衆畏レテ進マス爲朝舘ニ入リ先ユ爲 賴ヲ刺殺シテ自殺ス茂光等陸ニ上リ將ニ舘ニ入ラ ントス士卒敢テ先スル者ナシ加藤景廉。爲朝既ニ自 殺セルヲ知リ先進シテ其首ヲ斬ト云 ̄フ一書ニ云足利 義兼ハ實ニ爲朝ノ子ナリ足利義康密ニ襁褓ノ中ヨ リ養ヒ以テ子トス故ニ世人爲朝ノ子タルヲ知ル者 ナシ義兼身ノ長 ̄ケ九尺二寸膂力人ニ過ク亦頗ル爲朝 ニ類スト云フ或ハ然ラン   爲朝ノ行事固ヨリ世人ノ知ル所ニシテ必シモ   余カ贅言ヲ待タサルナリ今琉球藩史ヲ修ス巻   首ニ爲朝ノ傳ヲ置 ̄ク ハ彼國人ヲシテ爲朝ノ末路ヲ   紀ス或ハ大島ニ死ストシ或ハ逃レテ琉球ニ入 【枠外上ノ注記】 爲朝伊豆ノ大 島ヨリ八丈島 ニ徒ル鬼海ニ 往キ琉球ニ渡 ル諸島社ヲ立 テヽ祭ル島ノ カ神ト云フ   ルトス其事跡殆ド審ナラサル者ニ似タリ頃琉   球國史ヲ見ルニ爲朝永萬元年琉球ニ至リ舜天   ヲ生シコトヲ記シテ頗ル審ナリ而シテ國史   亦永萬元年爲朝鬼島ニ至ルト記レリ我國古昔   琉球ヲ呼テ鬼島ト云乃 ̄チ審ニ知ル爲朝琉球ニ   至リ止ルコト數年後大島ニ歸リ自殺スルコトヲ夫   レ爲朝惟勇力絕世ナルノミナラス其孝友慈愛   或ハ古ヘノ名將ヲ以テ論スヘシ爲朝不幸ニシ   テ其志ヲ内國ニ遂クル能 ̄ハ スト雖トモ琉球三十六   世六百九十年ノ基ヲ開キ統系承傳シテ今日ニ   至ル其功亦盛ナラスヤ天ノ其後ヲ勦絕セサル   ハ良 ̄ニ故アルカナ   明治七年三月        靑江秀識 【枠外上ノ注記】 一説ニ為朝實 ニ死セス遁レ テ髙麗ニ入ル ト云      歷代系統 ○天孫氏二十五紀  《割書:》利勇簒位 ○《割書:第一》舜天 《割書:源爲朝子》  《割書:第二》舜馬順熙 《割書:舜天子》   《割書:第三》義本 《割書:舜馬順熙子》                   山南○大里  承察度                     汪應祖    他魯毎《割書:爲巴志|所滅》                         他勃期簒位 ○《割書:第四》英祖 《割書:天孫氏裔惠祖孫》 《割書:第五》大成《割書:英祖子》 《割書:第六》英慈《割書:大成子》 《割書:第七》玉城《割書:英慈子》 《割書:第ハ》西威《割書:玉城子》                    山北○今歸仁   帕尼芝                       珉    攀安知《割書:爲思紹|所滅》 ○《割書:第九》察度《割書:浦添按司奥間大新子》 《割書:第十》武寧《割書:察度子》 ○《割書:第十一》尚思紹《割書:佐敷按司》 《割書:第十二》尚巴志《割書:思紹子》 《割書:第十三》尚忠《割書:巴志子》 《割書:第十四》尚思達《割書:尚忠子》  《割書:第十五》尚金福《割書:尚忠弟》 《割書:第十六》尚泰久《割書:金福》弟 《割書:第十七》尚德《割書:泰久子》 ○《割書:第十八》尚圓《割書:父尚稷|義本裔》 《割書:第十九》尚宜威《割書:尚圓弟》 《割書:第二十》尚眞《割書:尚圓子》                      女子《割書:聞得大君加那|志號月清無後 》            女子《割書:首里大君按司|號桂月無後》    尚亨仁《割書:無|後》     尚洪德    尚龍德      尚范國    尚朝榮《割書:無|後》     女子《割書:阿應理屋惠按|司號德大後無》        尚維衡      尚揚叢          女子《割書:首里大君按|司號一枝》    女子《割書:佐司笠按|司號慈山》    尚禎《割書:無|後》        尚康伯          《割書:第廿二》尚元《割書:尚清子》     《割書:第廿三》尚永《割書:尚元子》      尚■威       尚鑑心《割書:無|後》       尚久 《割書:第廿一》尚清《割書:尚眞子》    尚源道《割書:無|後》     尚桓             尚宗賢             尚龔禮             尚悦           《割書:第廿七》尚質《割書:尚賢弟》     女子《割書:宮平按司|號春光 》              女子《割書:澤㞴按司|號碧蓮》    女子《割書:大嶺按司|號善室》    女子《割書:聞得大君加|那志號守眞》    尚文       尚弘德 《割書:第廿四》尚寧《割書:尚清弟尚懿子》    尚■【恭の異体字】    女子《割書:聞得大君加|那志號月嶺》    女子《割書:首里大君按|司號徹心》   女子《割書: 安谷屋按司|號玉蓮》 《割書:第廿五》尚豐《割書:尚永弟尚久子》 《割書:第廿六》尚賢《割書:尚豐子》     尚弘仁    女子《割書:島尻佐司笠|按司號剛心》          《割書:第廿八》尚貞《割書:尚質子》           女子《割書:與那城按|司號玄禎》       尚弘毅                       尚弘才                       女子《割書:諸見里按司|號寛養》                        女子《割書:與那嶺按司|號梅月》                                            尚弘信                       尚弘善   女子《割書:識名按司|號瑞嘉》       尚監   尚紀       《割書:第廿九》尚益   女子《割書:松堂按司|號花叢》       女子《割書:國塲按司|號瑞信》      女子《割書:富盛按司|號蘭渓》   尚徑           尚盛      《割書:第三十》尚敬《割書:尚益子》 《割書:追王》尚純                      女子《割書:嘉手■按司|號泰心》   尚綱                       女子《割書:古波藏按|司號》   女子《割書:思眞鶴金號|窈心無後》                   尚徹   女子《割書:内間按司|號月桂》                   女子《割書:内間按司|號順徳》   女子《割書:安室按司|號坤德》             《割書:追王》尚哲              女《割書:子聞得大君加|那志號法雲》 女子《割書:内井按司|號雲峰》     女子《割書:安谷屋按司|號寂照無後》   尚周 《割書:第三十二》尚温《割書:尚穆世子尚哲子》     女子《割書:聞得大君加|那志號順成》   女子《割書:小那覇按司|號王浦》 尚法《割書:無後》  《割書:第三十三》尚成《割書:尚温子》     女子《割書:聞得大君加|那志號寛室》   尚圖     女子《割書:扇長按司|號温德》 《割書:第三十一》尚穆《割書:尚敬子》      尚容 尚洽《割書:無後》     尚和       尚恪  《割書:第三十四》尚灝《割書:尚温弟》              女子《割書:上間按司|號高■【門構に山王】》     尚謙     女子《割書:仲井真按司》   女子《割書:照屋按司》     女子《割書:識名按司|號心月》    女子《割書:兼城按司》     尚𣋿《割書:無|後》      女子《割書:末吉按司》 《割書:第二十三》尚育《割書:尚灝子》       女子《割書:國塲按司》     女子《割書:國塲按司》    尚濬《割書:無|後》   世子尚典     尚惇       女子《割書:上間按司》     尚健   《割書:第三十六》尚泰《割書:尚育故|始封琉球藩王》     尚愼       尚弼 琉球群史巻之一                小林居敬編次                靑江 秀刪補                米本少藏校正 天孫氏 琉球ハ古昔呼テ宇留間島ト云 ̄フ又宇留間迺久爾、屋其 惹島、阿兒奈波島、《割書:阿児恐クハ阿鬼ノ誤ナラン|或ハ譯シテ沖縄ニ作ル》ト云 ̄フ又南 海ノ諸島ヲ呼テ南島ト云 ̄ヒ後 ̄ニ南島白石阿甑黑島硫礦 等ノ島嶼總テ之ヲ鬼界島又魚島ト云薩摩國ヲ距ル コト二百四十里北緯二十四度ヨリ二十八度ニ至リ東 經百二十度ヨリ百三十度ノ間ニ在リ漢ノ所謂南倭 ハ即チ琉球ナリ其太古草昧ノ世ニ當リ海浪氾濫居 處スルコト能ハス時ニ一男一女アリ大■【荒の異体字】ニ生ル男ハ 志仁禮久、女ハ阿摩彌姑ト名ツク土石ヲ治シ草木ヲ 植エ海浪ヲ防キ穴居野處禽獸ヲ逐捕シ菓實ヲ食ト ス歷年既ニ久ク天帝子出テ群ヲ分チ民ヲ定ム天帝 子三男二女ヲ生ム長子ヲ天孫氏ト云始テ琉球國君 タリ二男按司ノ始トス三男 ̄ハ百姓ノ始トス長女、君々 《割書:君々ハ婦女神職ヲ|掌ル者ノ稱ナリ》ノ始トス次女祝々《割書:祝々モ又神職|ヲ掌ルノ稱ナ》 《割書:リ》ノ始トス始テ國土ヲ區分シテ三トス曰中頭《割書:即チ|中山》 曰國頭《割書:即チ|山北》曰島尻《割書:即チ|山南》是時ニ方テ書契未タ造ラス 月ノ盈虧ヲ候 ̄フ旬朔ヲ知リ草ノ生枯ヲ枯テ時節ヲ 記ス民ニ耕種烹飪ヲ教エ海水ヲ曝シテ鹽トシ木汁 ヲ取テ酢トス昔ノ草葉皮毛 ̄モテ體ヲ蔽フ者今始テ巾裳 アリ昔ノ巢居穴處スル者今始テ屋廬アリ民習駸々 復前日ノ俗ニ非ス爰ニ地ヲ相テ都城ヲ中頭ニ建テ 首里ト名ツク又野ヲ畵【畫の古字】シ郡ヲ分チ郡ニ按司ヲ置キ 以テ斯民ヲ治ム當時風俗淳樸、民習端■【懿の異体字ヵ慤ヵ】、神ニ事テ甚 タ謹ム其天神ヲ烏富津加久羅神ト云 ̄ヒ海神ヲ儀來河 内神ト云 ̄フ又天神アリ君手摩神ト名ツク國王即位ノ 間一次出現萬歳ヲ祝ス又海神アリ新懸神ト名ツク 五年或ハ七年一次出現シ必ス善ヲ爲スモノヽ家ニ 來格ス不善ヲ爲スモノヽ家ニ來格セス其不善者ハ 神宣言シテ刑罰ヲ加フ又海神 ̄ニ荒神アリ三十年或ハ 五十年一次出現シ亂逆不仁ノ徒ヲ罸ス又天神 ̄ニ浦巡 神アリ國王一世コトニ一次出現シテ國祚ヲ守護ス 又與那原公事ハ陰陽神ナリ王妃ヲ守護ス月公事ハ 天神ナリ每月一次出現シ國祚ヲ守護ス又海神アリ 河内君眞物ト名ツク四時ニ出現ス五穀神アリ毎節 ニ出現シテ五穀ヲ保護ス國ニ不良アレハ諸神輙チ 告ク鄰冦來リ侵セハ諸神能ク米ヲ化シテ砂トシ水 ヲ易テ鹽トシ遽ニ颶風ヲ生シ舟ヲシテ沉没セシム ト男女白紵ヲ以テ髮ヲ纏ヒ頂後ヨリ盤繞シテ額ニ 至ル男 ̄ハ鳥羽ヲ以テ冠ヲ飾リ女 ̄ハ手ヲ黥シテ文ヲナス 嫁娶スルニ珠貝ヲ以テ禮トス男女相愛スレハ便チ 匹偶トナル婦人産スレハ火ヲ以テ自 ̄ラ炙リ汗 ̄ヲ出スコ ト數日便チ舊ニ復ス凡ソ宴會スルニ一盞ヲ以テ輪 流シテ飲ミ醉酣ナレハ一人唱ヘ衆皆和シ或ハ女子 手ヲ揚テ歌舞ス偶〻異味ヲ得レハ先ツ尊者ニ進ム然 後賤者之ヲ食フ其病死スル氣 將(マサ)ニ絕セントスルトキ 之ヲ舉テ庭ニ置キ氣絶スレハ則 ̄チ親族哭泣相吊シ死 者ノ屍ヲ浴シ布帛ヲ以テ之ヲ纏テ殯葬シ年ヲ經テ 後又其骨ヲ出シ洗テ再ヒ葬埋ス其農器石ヲ以テ刃 トス長ケ尺餘濶サ數寸兵刃ハ鐵ヲ以テ之ヲ造ル鐵 薄小ナリ骨角ヲ以テ之ヲ輔ク亂逆ヲナス者アレハ 之ヲ殺シテ以テ神ヲ祭リ又其髑髏ヲ樹ニ懸ケ箭ヲ 以テ之ヲ射ル甚シキニ至リテハ共ニ聚テ之ヲ食フ《割書:世|以 》 《割書:テ人ヲ啖フノ國ト|ス蓋シ是ニ因ル》又刑ヲ用ユルニ律ナシ獄訟決セ サレハ王ニ告ク王羣臣ト議定ス獄ニ枷鏁ナシ唯繩 ヲ用テ縛ス輕罪ハ杖ヲ用ユ死刑ハ則 ̄チ鐵錐、大サ節ノ 如シ長 ̄サ尺余其頂ヲ鑽テ之ヲ殺ス當時俗習大概此ノ 如シ其支那ト通スルハ隋ヨリ始ル推古天皇十六年 隋王楊廣其臣朱寛ヲシテ海ニ入テ異俗ヲ訪求メシ ム海師河蠻言每ニ天清風靜ナル時東ニ■【望の異体字】メハ■【隠の異体字】約 烟ノ若ク霧ノ若ク遠クシテ幾千里ナルヲ知ラスト 遂ニ寛ト俱ニ來リ求メ此島ヲ得タリ形チ虱龍ノ水 中ニ浮 ̄フ カ如シ故ニ名ツケテ流虬ト云後改メテ流求 トス寛陸ニ上ル語言通セス其布甲ヲ取リ一人ヲ掠 メ去ル此時 ̄ニ朝使隋ニ在リ其布甲ヲ見テ曰此那久國 人ノ用ユル所ナリ《割書:那久即チ掖玖琉球掖玖ト接近ス|故ニ其用ユル所ノ布甲同シキノ》 《割書:ミ》明年又隋將陳稜等兵ヲ率ヒテ來ル軍中崑崙人ア リ頗ル琉球語ヲ解ス稜之ニ命シテ慰諭セシム國人 從ハス拒 ̄キ戰テ敗走ス稜進テ城邑ニ至リ屋室ヲ焚キ 男女千余人ヲ擒ニシテ去ル是ヨリ隋絶テ來ラス同 四年丙子掖玖人本朝ニ來貢ス是歳春秋ノ間相繼テ 来ル者三十人皆未タ還ルニ及ハスシテ死ス南島朝 獻スル蓋シ是ヨリ始ル舒明天皇三年二月掖玖人來 朝ス白鳳六年丁丑多禰人來朝ス八年已卯冬倭馬飼 造連上村主光文等ニ命シテ多禰島ニ使セシム十年 辛巳八月連等多禰國人ヲ率テ歸ル其地圖ヲ獻ス十 一年壬午多禰掖玖阿麻彌人等朝賀ス祿ヲ賜フ各差 アリ持統天皇九年乙未三月務廣貳文博勢進廣參下 諸田ヲ多禰ニ遣ハシ蠻ノ居ル所ヲ求ム文武天皇二 年戊戌夏四月務廣貳文博士刑部眞木等八人ヲ南島 ニ遣シ國ヲ覔メシム因テ兵器ヲ給ス三年己亥七月 十九日多褹掖久庵美度感《割書:庵美ハ即チ阿麻彌|度感ハ即チ今ノ德島》等ノ人朝 使ニ從ヒ來テ方物ヲ貢ス度感始テ通ス位ヲ授ケ禄 ヲ賜フ各差アリ大寶二年壬寅八月薩摩多禰人等命 ニ方ヒ南路隔絶 ̄ス乃チ兵ヲ發シ伐テ之ヲ平ゲ遂ニ戸 ヲ校シ吏ヲ置ク慶雲四年太宰府ニ詔シテ禄位ヲ南 島人ニ賜フ各差アリ和銅六年南島奄美信覺球美《割書:奄|美》 《割書:即 ̄チ奄美信覺即チ今ノ八|重山球美即今ノ久米島》等五十二人大朝臣遠建治ニ 随テ方物ヲ來獻ス養老四年庚申位ヲ南島人ニ授ク ルコト凡 ̄ソ二百三十二人各差アリ神龜四年丁卯南島人 百三十二人來朝ス位ヲ授クルコト差アリ天平七年乙 亥太宰大貳小野朝臣老、高橋連牛養ヲ遣ハシテ牌ヲ 南島ニ植テ以テ所在ノ地名里數及ヒ舩ヲ泊シ水ヲ 取ル等ノ處ヲ誌ス天平勝寶五年癸巳冬遣唐大使藤 原清河、副使大伴古麿、吉備真備、唐僧鍳真等舩ヲ同シ テ還ル洋中漂流シテ阿兒奈波島ニ至リ風ヲ候スル コト十余日南風ヲ得テ發ス六年甲子詔シテ太太宰府ニ 令シ重ネテ南島ノ牌ヲ修ス《割書:養老天平間南島ヲ|以テ太宰府ニ隷ス》仁壽 三年癸酉秋僧圓珍唐商欽良暉ノ舶ニ附シテ唐ニ赴 ̄ク 海路颶風ニ遭ヒ漂フテ琉球ニ至ル遥ニ數十人戈矛 ヲ執テ岸上ニ立 ̄ツ ヲ見ル時ニ風息テ赴ク所ヲ知ラス 良暉哀號シテ曰我等將ニ琉球ノ爲ニ噬レン若何セ ン圓珍佛ヲ祈ル忽シ東南風ヲ得テ免ヲ獲タリ長德 三年丁酉南蠻賊西邉ニ冠ス明年太宰府鬼界島ニ令 シテ南蠻賊ヲ追捕セシム初メ大寶和銅ノ間南島諸 【左頁枠外の注記】 天長元年九月 參議太宰大貳 從四位下小野 朝臣峯守等奏 シテ多禰島ヲ 諦 ̄メ テ大隅國ニ 隷センコトヲ請 フ 夷多ク內附シ來貢ス後或ハ往々離叛シ長寛承安ノ 際十二島中內屬スル者五屬セサル者アリ其屬セ サル者多 ̄ク ハ鬼界以南ナリ後天孫氏二十五紀ノ裔ニ至 リ風俗頽廃四方ノ按司割㨿シテ雄ヲ爭ヒ權臣利勇 國政ヲ專ラニシ君ヲ弑シテ自ラ國君ト稱ス是ヨリ 盜賊峰起國內大ニ亂ル浦添ノ按司尊敦兵ヲ起シ利 勇ヲ誅ス國人尊敦ヲ推戴シテ君トス是ヲ舜天王トス 天孫氏ノ裔世々相承ルコト凡 ̄ソ一萬七千八百二年ナリ     歷史ノ上世ヲ記スルモノ大抵後人ノ想像ニ    出テ多クハ之ヲ■【荒の異体字】唐ニ托ス琉球國初ノ記事    亦其轍ヲ同 ̄フ セリ然リト雖トモ古昔既ニ宇留麻    南倭ノ稱アルヲ以テ稽フレハ蓋 ̄シ其建國ニ久    シキヲ知ルヘシ 始祖舜天王 舜天王姓ハ源名ハ尊敦實ニ清和天皇ノ後胤ニシテ父 ハ爲朝母八大里按司ノ妹ナリ仁安元年丙戌生ル父 爲朝鎭西八郎ト稱ス實ニ撿非違使爲義ノ第八子ナ リ身ノ長ケ七尺志氣豪爽眼ニ雙稜アリ猿臂善ク射 ル年十三豐後ニ居リ數九國 ̄ノ諸大姓ト戰ヒ十五歲ノ 比ヒ遂ニ盡ク九國ヲ伏ス朝廷太宰府ニ敕シテ之ヲ討 ̄セ シム克ツコト能ハス數〻召セトモ至タス爲義之ニ坐シテ官 ヲ免ス爲朝聞テ之ヲ病ヘ乃チ須藤家季等ト與ニ闕 ニ詣テ罪ヲ待ツ朝廷共志ヲ壯トシテ之ヲ赦ス保元 ノ亂父爲義ニ隨ヒ上皇ニ屬ス決戰頗ル勵シク歒人 皆畏縮ス亂平キ擄トナリ手筋ヲ斷テ伊豆大島ニ流 サル然レトモ矢ヲ用 ̄ユ ルコト舊ヨリ長ス永萬元年乙酉一 日爲朝慨然トシテ曰ク大丈夫豈徒死ス可 ̄ケ ンヤト乃 ̄チ 糧ヲ齎シ海ニ入テ國ヲ求ム暴風忽 ̄チ起リ所舟將ニ覆ラ ントス舟人驚惶ス爲朝從容卜シテ曰運命天ニ在リト 數日ニシテ一島ヲ得タリ琉球是ナリ後人共所ヲ名ツ ケテ運天ト云 ̄フ即チ今ノ山北運天江是ナリ爲朝岸ニ 上リ徧ク島中ヲ巡視シ遂ニ止ルコト年アリ土人其德 ニ懐キ其勇ニ伏シ敬慕スル者日ニ夥シ大里按司ノ 妹ヲ娶リ一男ヲ生ム爲朝時ニ年廿八居ルコト數年桑 梓ノ念自ラ禁ツルコト能ハス是ニ於テ妻子ヲ携ヘ故 國ニ還ントス䌫ヲ牧港ニ解キ航海數里颶風驟ニ起 リ却テ牧港ニ漂着ス數月ヲ閲テ吉日ヲ擇ヒ再ヒ發 ス未タ數里ナラスシテ颶風復起ルコト故ノ如シ舟人 之ヲ卜ス曰ク男女舟ヲ同ス海神崇ヲナスト爲朝乃 チ夫人ニ謂テ曰吾汝ト綢繆日久シ然ト云 ̄ヘ トモ夫婦ノ 私情君臣ノ大義ニ克ツコト能ハス請フ汝此土ニ在テ 吾兒ヲ育セヨ成長ノ後必大ニ爲スコト有ント遂ニ妻 子ニ訣别シ纜ヲ解テ去ル夫人兒ヲ携ヘ浦港ニ還リ 住ス兒幼ニシテ岐嶷稍〻長シテ動止衆ニ異ナリ器量傑 出頗ル乃父ニ類ス即 ̄チ舜天王尊敦ナリ治承四年庚子 尊敦歳十五國人其才德ヲ推尊シテ浦港按司卜ス境 內大ニ治ル此時天孫氏二十五紀ノ裔ニ當リ政道衰 頽權臣利勇其君ヲ弑シテ自立ス尊敦義ヲ倡ヘ兵ヲ 起ス四方之ニ應スルコト影響ノ如シ尊敦兵ヲ率ヰテ 其罪ヲ問フ利勇怒テ曰ク先君無道予天命ヲ奉シ國 君トナル汝何爲 ̄ル者ソ妄 ̄リ ニ兵ヲ動シ自ラ禍ヲ招クト 尊敦大ニ怒テ曰ク汝累世君恩ニ浴シ天ニ逆ヒ位ヲ 簒フ吾今義ヲ唱ヘ逆賊ヲ誅シ以テ天人ニ怨ヲ報ス ト軍士ヲ激勵シ急ニ其城ヲ攻ム利勇能ク拒ク矢石 雨ノ如シ尊敦勇ヲ奮ヒ遂ニ城門ヲ攻メ破ル全軍勢 ニ乘シ一齊排入ス利勇力竭キ妻子ヲ殺シ自刎シテ死 ス國人大ニ悦服シ尊敦ヲ推奉シテ王位ニ就カシム時 ニ文治三年丁未尊敦二十二尊敦王位ニ即テヨリ 精ヲ勵シ治ヲ求ム丕ニ國俗ヲ變ス此時王城猶窄隘 制度未タ備ハラス尊敦其規模ヲ宏ニシ頗ル壯觀ヲ 【左頁枠外上の注記】 薩摩人川邉通 綱ナル者源頼 朝ノ㫖ニ乖キ 鬼界島ニ逃ル 頼朝又義経ノ 黨此島ニ潜ム ト疑ヒ文治四 年天野遠景等 ヲ遣リ鬼界島 ヲ撃チ之ヲ降 ス 爲ス始テ我文字ヲ用ヰルコトヲ教ユ《割書:即チ四十七|字母ナリ》尊敦 右鬂上ニ瘤アリ角ノ如シ常ニ髺ヲ右邉ニ結ヒ以テ 其瘤ヲ掩フ王位ニ即ニ及テ國人慕倣シ皆欹髺ヲ結 フト云フ位ニ在コト五十一年嘉禎三年丁酉薨ス歳七 十二 舜馬順熙王姓ハ源名ハ其益美父ハ舜天王文治元年 乙巳生ル歷仁元年戊戌父舜天王ニ繼テ王トナル位 ニ在コト十一年寶治二年薨ス歳六十四 義本王姓ハ源父ハ舜馬順熙王建永元年丙寅生ル建 長元年己酉父舜馬順熙王ニ繼テ王卜ナル天資軟弱 果斷ニ乏シ位ニ即 ̄ク ノ後饑饉荐ニ至リ疫癘大ニ行 ̄ハ ル 死 ̄ス ル者多シ義本大ニ惶懼シ群臣ヲ召テ曰ク先君ノ 世國豐ニ民安シ今予無德饑疫竝行 ̄ハ ル是天予ヲ棄ル ナリ予將ニ位ヲ有德者ニ讓ラントス群臣吾爲ニ之 ヲ擇ヘ僉曰英祖生レテ聖瑞アリ王請フ之ヲ試 ̄ミ ヨ義 本乃チ英租ヲ召テ國政ヲ攝セシムルコト七年果シテ 効アリ義本英祖ニ諭シテ曰ク予天ノタメニ棄テラ レ政ヲ爲スノ初人民半ハ死亡ス汝チ政ヲ攝シテヨ リ年豐ニ民恭ナリ是汝カ德ニ致ス所ナリ汝冝ク大 統ヲ承ケヨ英祖固辭ス許サス遂ニ位ヲ英祖ニ讓リ テ山林ニ隱ル其終 ̄ハ ル所ヲ知ラス在位十一年    舜天ヨリ義本ニ至ル凡三世七十三年後二百    年義本ノ裔尚圓統ニ復シテヨリ連錦尚泰ニ    至ル蓋シ舜天ノ德永ク盡キサル所ナリ 英祖王 英祖王ハ父ヲ惠租ト云 ̄フ伊祖ノ按司ナリ惠租善行積 德アリ妻ヲ娶テ久シク子ナシ晚年ニ至テ妻日輪懐 ニ入 ̄ル ト夢 ̄ミ テ妊ム既ニシテ英祖ヲ生ム其生ルヽ日、光彩、 屋ニ满チ人異香ヲ聞ク幼ニシテ聰明賢ヲ親ミ道ヲ崇 フ歳二十飢疫竝 ̄ヒ行 ̄ハ レ民生ヲ聊 ̄ン セサルニ會ヒ英祖乃 ̄チ 國王義本ノ命ヲ奉シ政ヲ攝スル七年飢疫自ラ止ミ 人心始テ安シ遂ニ義本ノ禪ヲ受テ王タリ弘長元年 辛酉田野ヲ巡視シ經界ヲ正シ始テ民賦ヲ均 ̄ラ ス初 ̄メ天 孫氏ノ世賦税アル無シ國事アレハ民ニ稲一束ヲ課 ス《割書:其制索ヲ以テ人頭ヲ廽ラシ定テ一尺|トス以テ稲ヲ束ヌ名ケテ一束トス》後毎年一束 ヲ貢ス此ニ至テ均田ノ法ヲ行ヒ百度悉ク舉リ國内 大ニ治リ刑罰措テ用ヰス久米、慶良間、伊比屋、大島、ノ 諸島始テ隷属ス是ニ於テ公館ヲ泊村ニ建テ《割書:今ノ泊|御殿 》 公倉ヲ其北ニ設ク《割書:今ノ天久|山聖現寺》僧禪鑑海ニ航シテ來ル 英祖之カ爲ニ寺ヲ浦添ニ建テ極樂寺ト名ツク是レ 【左頁枠外上の注記】 弘長元年辛酉 始メテ墳墓ヲ 浦添ニ築イテ 極楽山ト云 此上ノ佛僧ノ鼻祖ナリ正應四年辛卯元主忽必烈兵 六十人ヲ■【發ヵ】シ其臣楊祥ニ命シテ來攻メシム航海中 一島軍ト會戰シ軍銳挫ケテ去ル此年元主流求ヲ改 テ瑠球トス永仁四年丙申元主銕木耳、又其將張浩、等 ニ命シ來リ侵ス此時英祖ノ恩威大ニ行レ臣民國ニ 殉シ難ニ死スルノ志盛ニシテ遂ニ事ノ成ラサルヲ知 リ漁民百三十人ヲ擄シテ去ル英祖禪ヲ受ケ位ニ在 ルコト四十年正安元年己亥八月五日薨ス歳七十一國 民愛慕追悼スルコト考妣ヲ■【喪の異体字】スルカ如シ 大成王ハ英祖ノ子寶治元年丁未生ル正安二年庚子 歳五十四父英祖ニ繼テ王トナル人トナリ温厚恭儉 ナリ上下虞ナク百姓業ヲ樂ム位ニ在コト九年延慶元 年戊申十二月八日薨ス歳六十二 英慈王ハ大成王ノ子文永五年戊辰生ル延慶二年己 酉父大成王ニ繼テ王タリ位ニ在 ̄ル ルコト五年正和二年 癸丑九月二十日薨ス歳四十六 玉城王ハ英慈王ノ第四子永仁四年丙申生ル德治元 年丙午玉城ヲ領ス玉城王子ト稱ス正和三年甲寅父 ニ繼テ王タリ酒色ヲ貪リ田猟ヲ好ミ政務ニ怠ル諸 按司朝セス百姓怨望ス國分テ三トナル大里ノ按司 自ラ山南王ト稱ス兼城、眞壁、喜屋武、摩文仁、東風平、豐 見城、具志頭、玉城、知念、佐敷、天里、十一間切《割書:群ヲ間切|トイフ》ヲ 領ス今帰仁按司自ラ山北王卜稱シ羽地、名護、國頭、金 武、四間切及ヒ伊江、伊平屋二島ヲ領ス中山ハ唯那覇、 泊村、眞和、南風原、西原、浦添、北谷、中城、越来、讀谷山、勝連、 具志川、十二間切ヲ存スルノミ三山攻戰息マス諸島 亦來貢セス中山愈〻衰フ王位ニ在ルコト二十三年延元 元年丙子三月十一日薨ス歳四十一 西威王ハ玉城ノ子嘉曆三年戊辰生ル十歲ニシテ王 祚ヲ踐ム母氏權ヲ専ラニシ國内大ニ亂ル西威位ニ 在ルコト十三年正平四年己丑四月十三日薨ス國人世 子ヲ廢シ浦添ノ按司察度ヲ立テヽ王トス    英祖ヨリ西威ニ至ルマテ五世凡九十年ニシ    テ英祖ノ統亡フ 察度王 察度王名ハ大眞物、元亨元年辛酉生ル父ヲ奥間大親 ト云 ̄フ浦添間切謝那村奧間 ̄ノ人ナリ世々農ヲ以テ業ト ス某氏ヲ娶テ察度ヲ生ム察度長シテ漁猟ヲ好ミ農 業ヲ務メス常ニ四方ニ遊歷シ頗ル無頼ナリ大親常 ニ之ヲ憂フ此時二當テ勝連按司一女子アリ才美兼 ̄ネ 備ル貴族大姓媒求スル者甚多シ女子每ニ肯セス察 度之ヲ聞テ直チニ某家ニ至リ自ラ婚ヲ求ム按司及 ̄ヒ 侍者皆笑テ狂人トス女子牗間ヨリ察度ヲ窺フ容貌 魁梧常人ニ非ス乃 ̄チ父ニ謂テ曰 ̄ク此眞ニ吾佳偶ナリ父 怒テ曰汝按司ノ女ニシテ此ノ如キ賤人ニ嫁セハ將 ニ世人ノ為ニ笑ハレン女子肯セスシテ曰 ̄ク彼 ̄レ他日必 ̄ス 貴顯ナラント固ク請フテ止マス按司共志ニ違フヲ 重シ之ヲトス大吉ナリ遂ニ婚ヲ許ス察度日ヲ擇ヒ 親迎ス按司其貧シキヲ恤ミ資賄甚盛ナリ察度悦 ̄ハ ス コト妻ニ謂テ曰汝富驕ニ生レ美飾ニ習フ吾貧賤敢テ 禮ニ當ラス妻ノ曰ク妾惟命是レ從ン乃チ諸ノ服飾 ヲ返シ察度ト俱ニ草廬ニ至ル家唯四壁ノ存スルノ ミ察度後圃ヲ鉏テ金塊ヲ獲タリ因テ屋ヲ共處ニ築 キ金宮ト名ツク即チ今ノ謝那村金宮社是ナリ察度 性慈仁饑寒ノ者ヲ見レハ必ス衣食ヲ給ス此時我商 舩銕塊ヲ載セテ牧港ニ至ル察度盡ク之ヲ買ヒ農器 ヲ造 ̄リ テ耕者ニ與フ百姓察度ヲ仰 ̄グ コト父母ノ如シ推奉 シテ浦添ノ按司トス境内大ニ治リ遠近皆畏服ス西威 王薨スルニ及テ世子甫メテ五歳群臣之ヲ立ントス 國人 僉(ミナ)曰ク先君殘虐臣民塗炭ニ陥ル今又幼冲ヲ立 テハ國何ノ時カ安カラン浦添按司ハ仁人ナリ是民 ノ父母タルニ足レリト是ニ於テ正平五年庚寅遂ニ 察度ヲ推戴シテ王トス察度位ニ即テ弊政ヲ一洗シ寛 裕ヲ以テ民ヲ治ム而シテ恩威大ニ行ル夫人頗ル賢ニ シテ内政亦修ル大中元年壬子明主朱元璋其臣楊載ヲ シテ書ヲ齋シ來リ論ス其畧ニ曰ク古帝王ノ天下ヲ治 ̄ム ル日月ノ照ス所遠邇アルコトナシ一視同仁ス元政綱 アラス天下大ニ亂ルコト十有七年朕布衣ヨリ起リ基 ヲ江左ニ開キ四方ノ不庭ヲ征ス臣民推戴 ̄シ皇帝ノ位 ニ即キ國號ヲ定テ明トイヒ元ヲ洪武ト建ツ爾チ琉 球東南遠處ニ在リ未ダ報知セス兹ニ使ヲ遣シテ往キ 論ス爾チ其レ之ヲ知レ察度其書ヲ受ケ明年其弟泰 期ヲシテ明ニ入貢セシメ表ヲ奉シテ臣ト稱シ方物ヲ 納ル明主賜フニ大統曆、金織文綺羅ヲ以ス且ツ泰期 等ニ衣幣ヲ賜フコト差アリ爾後每年入貢ス明主瑠求 ヲ改メテ琉球トス天授二年丙辰明主共臣李浩ヲシ テ來ラシメ馬及ヒ硫磺ヲ市ハシム弘和二年壬戌明 主其臣路謙ヲシテ來ラシメ幣帛ヲ賜フ謙、國ニ歸テ明 主ニ告ルニ三山雄ヲ爭ヒ國內兵戰息マサルヲ以ス 三年癸亥中山王察度其臣亞蘭匏ヲ明ニ遣ハシ表賀 【左頁枠外上の注記】 天授元年乙卯 明主琉球ノ山 川ヲ福建ニ附 祭ス セシム山南王承察度亦其臣師惹ヲシテ入貢セシム明 主中山王ニ賜フニ金銀印幣帛ヲ以ス山南王ニ賜フ ニ幣帛ヲ以ス明主又其臣梁民及ヒ路謙ヲシテ中山王 ニ令シテ兵ヲ息メシム其畧ニ曰ク王能ク天ニ體シ 大ニ事フルノ禮ヲ行ヒ毎歳人ヲシテ朝貢セシム朕王 ノ至誠ヲ嘉ミス近々使者歸リ言フ琉球三王互ニ爭 ヒ農ヲ廢シ民ヲ傷ルト朕甚タ潣ム王其 ̄レ戰ヲ罷メ民 ヲ息ヘ務テ爾ノ德ヲ修メバ國家永ク安カラン又山 南王承察度山北王怕尼芝ニ令シテ曰ク天生民ノ互ニ 殘害スルヲ恐レ聰明ノ人ヲ生シテ之カ主トス邇者 琉球國王察度使ヲシテ來ラシメ山南王承察度亦人ヲ 遣ハシメ入覲ス深ク嘉尚スヘシ近々使者歸リ言フ流 球三王互ニ爭ヒ農ヲ廢シ人ヲ殘フ朕聞テ潣ム今二 王ニ論ス能ク朕カ意ヲ體シ兵ヲ息ヘ民ヲ安スレハ則 チ天必之ヲ佑ケン然ラスンハ悔トモ及コト無シ三王 其令ヲ受ケ始メテ和ヲ講シ戰ヲ息ム僧頼重卒ス賴 重ハ我邦ノ人ナリ是ヨリ先キ琉球ニ至ル王爲ニ寺 ヲ波上山ニ建ツ名ツケテ護國寺ト云元中五年戊辰 明主獲ル所ノ元主ノ次子地休奴ヲ琉球ニ流ス七年 庚午宮古八重山相率ヰテ來貢ス是ヨリ先キ中山ノ 【左頁枠外上の注記】 元中二年乙丑 使ヲ明に遣ハ シ元旦ヲ賀ス 太祖海舟各一 ヲ中山山南ノ 二王ニ賜ヒ駝 紐鍍金銀印各 一ヲ山南山北 ニ王ニ賜フ 使、明ニ至リテ宮古島ニ漂着ス島人琉球大國ニ事フ ルノ禮ヲ見テ感スル所アリ屬島ヲ率ヰテ臣ト稱シ 貢ヲ納ル是ヨリ中山益强シ九年王壬申王及ヒ世子武 寧使ヲ明ニ遣シ表ヲ進メ馬ヲ貢ス且ツ郷子日孜毎 濶八馬寨宮子仁悦慈三人ヲシテ國子監ニ入テ書ヲ讀 マシム明主禮遇甚タ厚シ明主又閩人三十六姓ヲ賜 ヒ朝貢譯使ニ充ツ始テ音樂ヲ節シ禮法ヲ制ス是ヨ リ文教日ニ啓ク明主稱シテ禮義ノ邦トス此年山南王 亦卿子三五郎尾、及 ̄ヒ寨子實他盧尾賀段志、三人ヲシテ 明ニ往シメ監ニ入テ書ヲ讀マシム宮古八重山臣服 シテヨリ察度漸ク驕奢數丈ノ髙樓ヲ建築シ以テ遊 觀ニ備フ曰ク予レ此樓ニ居ル誰カ敢テ害ヲ加ヘン ト夜ニ當テ蛇アリ王ノ左手ヲ咬ム手終ニ腫爛シテ 斷ツ是ヨリ病ヲ發シ位ニ在ルコト四十六年應永二年 乙亥十月五日薨ス歳七十五察度ノ朝ニ當テ本部郡 人健堅大親ナル者良馬ヲ海濱ニ獲タリ會〻明人漂 泊ス其馬ヲ見テ懇ニ求メ國ニ歸テ明主ニ獻シ遂ニ 明主ノ乘トナル某年正月且 ̄ニ粟 ̄ノ王城庭中ニ雨(フ)ルアリ人 以テ瑞トス 武寧王名ハ中之眞物、察度王ノ子母ハ勝連按司ノ女 正平十一年丙申生ル應永三年丙子父ニ繼テ王トナ ル使ヲ明ニ遣シ方物ヲ貢ス察度ノ■【喪の異体字】ヲ秘メ訃告セ ス山北王珉薨ス其子攀安知繼テ立ツ亦使ヲ明ニ遣 ス山南王承察度亦屢〻使ヲ明ニ遣ハシ土物ヲ貢ス十 年癸未明主朱棟、行人邉信等ヲシテ來ラシメ其父朱元 璋ノ■【喪の異体字】ヲ告ク是ニ於テ武寧亦使ヲ明ニ遣シ始テ察 度ノ喪ヲ告ゲ上表シテ明主ノ即位ヲ賀ス山北王攀 安知、亦使臣ヲ明ニ遣ハシ方物ヲ貢シ上表シテ冠帶 衣服ヲ請フテ以テ國俗ヲ變センコトヲ乞フ明主之ヲ 許ス十一年甲申明主行人時中ヲ遣ハシ察度ヲ賻祭 シ武寧ヲ封シテ中山王トス其冊文ニ曰ク聖王ノ治 萬邦ヲ協和シ繼承ノ道常典ニ率ヰ由ル故ノ疏球國 中山王察度命ヲ皇考太祖高皇帝ニ受ケ東籓ニ屏タ リ克ク臣節ヲ修ム联位ニ即クニ曁ンテ率 ̄ヰ先シテ誠 ヲ歸ス今既ニ殁ス爾武寧乃 ̄チ其世子タリ特ニ爾ヲ封 シテ琉球國中山王トシ以テ厥世統ヲ承シム惟儉以テ 身ヲ修メ敬以テ德ヲ養ヒ忠以テ上ニ事ヘ仁以テ下 ヲ撫シ克ク兹道ニ循ヒ海邦ヲ鎭シ永世延祚センコト ヲ欽メヤ察度明ニ通セシヨリ後屢〻進貢シ武寧ニ至 リ始テ冊封ヲ受ク後以テ例トス新ニ天使舘ヲ建ツ 【右頁枠外上の注記】 應永五年戌寅 明主國王ニ冠 帶諸臣ニ冠服 ヲ賜フ 應永十年癸未 明大祖汪應祖 ヲ封シテ山南 王トス 同年山南王汪應祖方物ヲ明ニ貢シ承察度ノ喪ヲ告 ケ襲爵ヲ乞フ明主之ヲ許ス應祖又使ヲ明ニ遣ハシ 後又其臣李傑等ヲシテ監ニ入テ留學セシム朝鮮、瓜哇、 暹羅國等來テ好ヲ通ス公舘ヲ那覇ニ建テ親見世ト 曰フ又公倉ヲ建設シテ貿易ノ物ヲ藏ム名ケテ御物 城トイフ《割書:歳月|未詳》武寧■■【淫荒の異体字】度ナク國政廢頽ス佐敷按司 尚巴志兵ヲ起シ來リ攻ム武寧衆叛キ勢屈シ遂ニ城 ヲ舉テ降ル巴志其父思紹ヲ奉シテ王位ニ即カシム 時ニ應永十二年乙酉ナリ武寧終ニ遁逃シ其終フル 所ヲ知ラス    察度ヨリ武寧ニ至ルマテ二世凡ソ五十六年    ニシテ察度ノ統亡フ 尚思紹王 尚思紹王名ハ君志眞物、父ハ鮫川大主母ハ大城按司 ノ女思紹人トナリ純厚恭儉此時ニ當テ琉球分裂シ テ■【鼎の異体字】足ノ如ク互ヒニ歒視シ相攻擊ス思紹ノ子巴志 聰明英武統御ノ才アリ思紹之ヲ知リ代テ佐數按司 トシ退隠シテ老ヲ養フ巴志兵ヲ起シ中山ヲ亡スニ 及テ父思紹ヲ奉シテ君トシ自ラ輔翼ス臣民悦服 ̄シ中 山始テ安シ應永十四年丁亥使ヲ明ニ遣ハシ武寧ノ 喪ヲ告ク明主思紹ニ命シテ爵ヲ嗣カシメ皮弁冠服ヲ 賜フ十七年庚寅使ヲ遣ハシ明ニ入貢セシメ模都古 等三人ヲシテ監ニ入テ書ヲ學ハシム山南王汪應祖 亦屢使ヲ遣 ̄ハ シ明ニ入貢ス十八年辛卯坤湛彌等ヲ シテ明ニ貢セシメ明主ニ琉シテ曰琉球ノ長史王茂、政ヲ 輔佐スルコト茲ニ年アリ請フ王茂ヲ以テ國相トシ長 史ノ事ヲ兼子シメン長史程復ハ先王察度ノ世ヨリ 政ヲ佐クルコト四十余年勤誠懈タラス今年歳八十一 請フ命シテ致仕シメ郷ニ還ラシメン閃主報可ス二十 年癸己模都古等歸省センコトヲ乞フ明主ノ曰ク遠人 來リ學フ眞ニ美事ナリ親ヲ思テ歸 ̄ル モ亦人情ナリ 厚ク物ヲ賜ヒ驛傳ヲ給シテ之ヲ榮シ且ツ留學生ニ 冬夏衣ヲ賜フ二十二年乙未明主山南王汪應祖ノ長 子他魯每ヲ封シテ山南王トス初メ山南王承察度嗣子 ナシ終リニ臨ンテ遺命シテ從弟汪應租ヲシテ國事ヲ 攝セシム明主汪應祖ヲ封シテ山南王トス其兄達勃 期其主ヲ弑シテ位ヲ簒ハンコトヲ謀ル各寨諸按司 兵ヲ合セ達勃期ヲ伐テ之ヲ誅シ王ノ長子他魯毎ヲ 推シテ國事ヲ攝セシム是ニ至テ明主行人陳季芳ヲ 遣ハシ封シテ山南王トス二十三年丙申使ヲ明ニ遣 ハシ使臣ノ罪ヲ謝ス是ヨリ先キ琉球遣ハス所ノ使 臣直佳魯、法ヲ犯シ誅セラル明主王ニ論シテ曰ク比 ロ【?】王ノ使臣直佳魯等京師ニ來リ联之ヲ優待ス還ル ニ及テ福建ニ至リ■【壇(ホシイママ)ヵ】ニ海舶ヲ奪ヒ官軍ヲ暴殺シ中 官ヲヲ毆傷シ其衣物ヲ奪フ直佳魯首罪、刑スルニ大辟 ヲ以テス其余阿勃馬結制等六十七人之ト惡ヲ同ス 罪亦死スヘシ王ノ忠誠ヲ眷シ特ニ赦シテ遣歸セシ ム今ヨリ使ヲ遣ハス冝シク戒謹シテ朝憲ヲ犯スコト母 レ此年中山王山北ヲ滅ス山北王攀安知勇ヲ恃テ■【淫の異体字】 虐ナリ罷臣平原勇力アリ士卒頗ル驍健城池險阻ナ リ明ノ封冊ヲ受ケシヨリ矜肆益甚タシク平原ト謀 リ中山ヲ滅サントス日ニ軍馬ヲ整頓ス羽地接按司名 護按司等中山ニ降リ告ルニ山北王兵ヲ閱スル事ヲ 以シ速ニ之ヲ征センコトヲ請フ是ニ於テ中山王世子 巴志ニ命シ急ニ軍馬ヲ督シ山北ヲ征セシム巴志即 ̄チ 浦添越來讀谷山名護羽地國頭ノ六按司ヲ率ヰテ先 ツ發シテ寒汀那港ニ至ル攀安知平原ト謀リ力ヲ協 セテ防禦ス巴志進テ城ヲ攻ム城上箭ヲ放ツコト雨ノ 如ク向フ可カラス浦添按司大ニ呼テ曰ク是レ忠臣 死ヲ致スノ日ナリ勇ヲ奮テ挺進ス諸軍先ヲ爭テ攻 擊ス城固 ̄フ シテ拔ケス乃チ戰ヲ罷メ日ヲ曠スルコト數 日巴志曰ク攀安知■【淫の異体字】虐無道千軍アリト雖トモ其實ハ 心服スルニ非ス其將平原等勇アルト雖モ智ナシ且 ツ貪人ナリ謀ヲ以テ之ヲ破ラハ何ノ難キコトカ之ア ラン乃チ羽地按司ヲ召シ具サニ地形ヲ問フ曰ク此 城四面險塞攻ルコト難シ而シテ城ノ西南隅絶壁最モ險 ナリ意フニ歒必ス備ヲナサヽルヘシト巴志大ニ喜 ヒ乃チ輕捷ノ者ヲ撰ヒ多ク幣帛ヲ齎ラシ夜ニ乘シ 城ノ西南隅ヨリ崎嶇險ヲ踰ヘ縄ヲ以テ城ニ懸ケ縋 シテ入リ窃ニ平原ヲ見テ㗖スニ幣帛ヲ以テシ喻ス ニ利害ヲ以ス平原遂ニ內應センコトヲ約ス次日平原 從容トシテ安知ニ說テ曰ク久シク出戰ハス歒必我ヲ 以テ怯トセン臣請フ王ト交番出テ戰ハン歒ヲ敗ル コト必セリ安知之ニ從ヒ平原ニ命シテ居守セシメ自 ラ軍ヲ率ヰテ突戰ス巴志北軍ノ出ルヲ見テ急ニ命 シメ軍ヲ分チ城ノ西南隅ヨリ攻メ入ラシメ自ラ兵ヲ 督シ歒ヲ迎フ安知奮戰ス巴志ノ兵大ニ敗走ス安知 勝ニ乘シテ追擊ス忽チ城中火起リ烟■【燄の異体字】天ニ漲ル安知 急遽兵ヲ麾ヰテ城ニ還ル平原刀ヲ提ケ來リ迎ヘ叱 シテ曰汝無道今吾汝ヲ斬テ中山ニ降ラント安知大 ̄ニ