化物小遣帳
寛政八
　　　　　　一九　　　　　九作
化物小遣帳　　画作　二冊　　全二冊


万物（ばんもつ）小遣帳（こつかひちやう）叙（じよ）
倹約（けんやく）と吝嗇（りんしよく）は水仙（すいせん）と葱（ねぎ）のごとく。其形（そのかたち）ひとし
けれども。吝嗇（りんしよく）には悪（にくむ）へきの嗅（くさ）みあり。倹約（けんやく）には
愛（あい）すべきの花（はな）ありて。能（よ）く霜雪（そうせつ）の中にしほまず。
終（つい）に一陽来福（いちやうらいふく）の時（とき）にあへるも。目枯（めかれ）ぬ花（はな）の徳用向（とくやうむき）
始末（しまつ）をもつて趣向（しゆかう）とし。所帯（しよたい）道具（だうぐ）に目鼻（めはな）をかき。
手足（てあし）をつけるも費（ついへ）なき。小遣帳（こつかいちやう）の〆（しめ）くゝり。先（まづ）
正月のはじめに記（しる）す
　　寛政八　辰ノ春　　　　　　　十遍舎一九　題

【右頁上段】
人間
日用
なく
てかな
はぬものは
衣食（いしよく）
住（ぢう）の三つ
なりその中にも
食は人をやしなふの
とくありて天地の
正報（しやうほう）といふべし
一つさいしよ
たいとうぐ
そのしよくを
せいし出すの
依報（ゑほう）にして
みな〳〵
それ〳〵の
用
あり
一つとしてついへの事はなけれ共
なをもそまつのなきやうにと
だいところをしろしめすくわうしんさま
どうぐしよしきのつとめかたをいち〳〵
てうめんにしるし給ひ毎（まい）月三十日には
あ　ため給ひてはげむものにはしやう【賞】を
【左頁上段】
あたへおこたるものにはばつをくわへてたゞ
けんやくのみちをとききかせ給ふそありがたき
〽国をおさむるは小鮮をにるがことくすといへり
又家内をおさむるはぢうばこにてみそをする
やうにせよとはすみ〳〵までゆきとゞかぬやうに
するがよひいふ事也あまりきめこまかに
するとりんしよくといふになりてけんやくとは
いふべからずけんやくのみちはおごらずたかぶらず
し