化物和本草
寛政十


京伝作　北斎可侯画
上中下之上

やまと本草

獅子身中蟲（しししんじうのむし）　《割書：／加古川本草（かこがわほんざう）｜／綱目に曰（かうもくにいはく）》

しししんぢうのむしといふはかしらはつりどうろうのことく
はねはくものすのごとし（く？）しりおはふみのごとし
つねにえんの下にすまいをなして？こざかなを
ゑじきとなしそのこゑ
ゆらどの〳〵となくあるひと
かんざしをしゆりけんにうつて
このむしをころしかも川に
ながしたるとなりもつとも
あかい■■をき■■ふむしなり
いつたいこのむしは
そのいゑにしやうじ
そのいゑのろくを
はんでそのいゑを
ほろぼさんと
はかるいたつて
ふぎふぜんを
このむなり
にくむべく
おそるべきむしなり

忠臣蔵
七段目に
つまひらかなり
いまここに？
しる？す

【右ページ下】
〽ゆふべのゆめミが
はるかつた
にげろ
〳〵


【右ページ中ほど】
〽あのひとはしやうぶかはの
きものをきているから
てらおか平右ゑ門と
おもつてひつくりした

【左ページ】
のふこはや
おそろしや

／平気蟹（へいきがに）　／大（だい）の平記物語（へいきものがたり）に曰（いはく）

へいきがにといふはそのむかし
寿永（じゆゑい）のみだれに平家の
いちもん西海（さいかい）のなみにしづみ
男子（なんし）の一ねんはへいけがにとなり
女子（によし）の一ねんはへいきがにとなる
かうらはおんなのかほのごとく
はさみはひらも■いにに？てあしは
べつかうのかんざしのごとしめは
わげゆらちひに？にたりやまのくづるゝ■■やうな
ことありてもへいきなるゆへかくは
　　　　　　　　　　　なづくるなり
とかくひとに
さからふかににて
ものごとよこに
ばかりあゆむなり
うたがいふかく
むねのうちに
つるぎをかくし
りんきしつと【悋気・嫉妬】
のこころおおく
ややもすれば
男観（おがん）？■をしりに
しきたがるかに
なりそのやくに【ゆへに？】

【左ページ】
て■■■■
■■■
へ■■
■
べきかになり


【左端】
■■ひるめし？
■へじや■■■■■
へ■■いて
にげ■くい■


【左ページ下】
■■■
いのちは？
とふ■
■■■
して
くだ
され

かか■な
は■にけ？
さつしやれ













ひとのせがれ？
ふ■■ずんにて
ゆうきやうにふけり
すじついゑにかへらす
父母のなげきに
■■もて？■■の
ひとをたのみ
ごくろうにては
いへどもきさま
け■■らん事さ■いて
なに■ぞと■■■■を
いゑにつれかへりくださる
べしとたの■かれすなわち
ゆうきやうのちにゆきれ
かのせかれにあわつれ
かへらんときやうらんを
もち■■ときかの
せがれのいへるは
ずいぶんきとうさまの
■■けんにしたがい
すらくやかえかへり■べし
さりながらまづ■■
いつさんめしあがつて
くだされとす■られ
したぢは■きなり
■■いのみ■
はいの■
つ■には■■■

【左ページ】
■■■■■
ふぎゆう■■■
なじり■■■■
ともにい■■かく■を
わ？するこれをなつけて
みいらとりの
みいらになる
とは■なり
これは■
はだ■■の
にはどゝ
やくなり


このみいらは
ずいぶんなりを
みやはせ
たび〳〵
いけんで■■■
さいまつして
もちひずは
くすり
には
なるまい