【右頁「唐招提寺釈迦念仏願文」の最終頁】  垂_二哀愍_一助_二面々之所願_一。兼者以_二功德上分_一奉_レ添_二春日  五所之威光_一。忝令_レ納_二-受匪石之志_一。幷當伽藍守護無  邊莊嚴海雲威德輪蓋龍王。飡_二-受法味_一。令_レ成_二-就善願_一  矣。仍因叩_二鳬鐘之三聲_一。敬驚_二鵝王之兩足_一。功德不_レ限。  法界普利矣。諷誦所請如_レ右。敬白。   建長六年《割書:甲|寅》九月十九日    一結弟子等敬白 【左頁】 【一頁】 【上段】 《題:律宗瓊鑑章卷第六《割書:[考]常樂院本云全部六十冊内|唯存此一卷可惜》》               東大寺沙門 凝然述 第九所學典籍。問。律宗所依所宗所學本經律論。何等名 目。幷章疏等。有_二幾許_一耶。答。律宗所依所學法門卷軸非_レ 一。部帙極多。通受戒相。總亘_二 三聚_一。別受戒相。廣明_二律 儀_一。採集含攝爲_二律宗藏_一。包_二大小敎_一。通_二 三藏法_一。菩薩戒宗 事深▢來。藏錄所_レ載諸敎。大小二乘。各▢▢▢▢大乘 律藏。經法是多▢擧各部▢▢菩薩戒法之處。或是一 卷。或是一品。或通_二多卷_一。或唯一段。未_三必始終全說_二戒法_一。 啻是一切說戒之處。以為_二所依_一。取爲_二所學_一。謂梵網經二 卷。於_二 下卷中_一。從_二偈頌_一 下至_二喜躍受持_一。羅什三藏別▢ 名爲_二菩薩戒本_一。此一卷中。正說_二菩薩十重四十八輕戒_一 也。本業瓔珞 ▢(菩?歟)戒之處大部。善戒經中戒品一卷重▢▢ 善戒經。瑜伽菩薩地戒波羅蜜。次四分等戒法隨附。地持 論戒度之處。與_二瑜伽_一同本也。善生經中。六重二十八輕 之處。菩薩内戒經。方等經。說_二 二十四戒幷二十五戒_一之 【下段】 處。地持戒本。竝出_二具本之中_一。菩薩戒羯磨。亦出_二具本之 中_一。占察經中。受戒法處、如_レ是諸經。皆說_二菩薩大戒行相_一。 以或總是三聚淨戒。或別是彼戒一分。有唯不共▢▢門。 此等竝取爲_二菩薩戒所依所宗所學本經_一。就_レ 中地持。瑜 伽。是摩德勒伽藏。餘皆修多羅藏。占察經中。說_二菩薩戒所 依所學_一。擧_二聲聞律藏菩薩摩德勒伽藏_一。摩德勒伽。此 之(云カ)本 母_一。卽是論藏。卽當_二 地持。瑜伽等_一也。智論中十種戒等。 攝大乘論戒學殊勝。地論離垢地。釋_二 五品十善_一。如_レ是等 例。竝是本母。華嚴淨行品。梵行品。十藏品等。法華安樂 行品。𣵀槃中▢▢▢敎說_二菩薩修行戒法方軌_一。或是共 ▢▢▢▢共門處非_レ 二。竝是修多羅藏所說。瑜伽論中 採_二-集綜繳諸敎所說法戒法門_一。惣束蘊積爲_二 三聚戒_一。是 故諸敎散_二-說戒_一處處隨論。皆是所依所學。翫_二-習瑜伽_一。卽 成_二此事_一。諸藏錄中。多載_二大乘律藏_一。於_レ 中取_レ要。如_二 上所_レ 載。諸經等中_一。餘非_二精要_一故不_レ載_レ之。其別受門律儀敎 文。全在_二藏錄小乘律段_一。彼亦通受律儀行相。瑜伽所_レ指 竝皆是也。然今所_レ明所學所依。諸律之中。是四分律。餘 【「[考]」は四角囲み文字】 【▢は、個数分の長さの矩形】 【二頁】 【上段】 部諸律。非_二今精要_一。而是一具律藏敎▢▢▢是瑜伽所_レ 指律藏。不_レ局_二何部_一。惣通指讓。南山大師引_二-用餘部一。嚴_二- 飾四分_一。添義潤色。成_二-立大乘一家行事_一。故今通擧_二諸律 藏等_一。謂摩訶僧祇律四十卷。僧祇比丘戒本一卷。同比 丘尼戒本一卷。此是根本部律藏也。曇無德四分律六十 卷。四分僧戒本一卷。是古戒本。含註戒本三卷。南山注 古戒本。刪定僧戒本。竝南山師撰_レ之。南山亦有_二含注尼 戒本。及刪定尼戒本_一。而不_レ傳_二日本_一。四分尼戒本。懷素 集_レ之。當代尼衆。皆行_二此本一。近世西林惣持律師注尼戒 本有_二 三卷_一也。曇諦羯磨一卷。僧鎧雜羯磨一卷。尼羯磨 一卷。求那跋摩譯刪補隨機羯磨三卷。南山集_レ之。四分 僧羯磨三卷。尼羯磨三卷。竝懷素集。懷素集僧戒本而 不_レ傳_二日域_一。薩婆多部十誦律六十一卷。十誦比丘戒本。 同尼戒本。百一羯磨。十誦羯磨。比丘要用。各有_二 一卷_一。義 淨三藏多譯_二有部律藏_一。謂根本說一切有部毘柰耶五十 卷。是比丘律也。苾蒭尼毘柰耶二十卷。毘柰耶雜事四 十卷。尼陀耶目得迦十卷。苾蒭戒經一卷。苾蒭尼戒經 【下段】 一卷。律攝二十卷。釋苾蒭戒經百一羯磨十卷。有部毘 柰耶頌五卷。雜事攝頌一卷。目得迦攝頌一卷。已上義 淨新譯有部律藏。惣有_二 一百五十九卷_一。與_二舊十誦_一有_二小 分異_一。而其大途同一部類。彌沙塞部五分律三十卷。五分 比丘戒本。五分尼戒本。五分羯磨竝一卷也。迦葉遺部。 解脫戒本一卷。鼻那耶律十卷。毘尼母論八卷。釋_二薩婆 多部律_一。摩得勒迦論十卷。亦解_二薩婆多律_一。善見律毘婆 沙十八卷。解_二曇無德律_一。薩婆多論九卷。釋_二薩婆多部律_一。 律二十二明多論一卷。解_二正量部律_一。鼻那耶律已下六部 如來滅後。諸羅漢等釋_二彼々律_一顯_二其理_一。名_二之律論_一。只律 藏攝大比丘三千威儀經二卷。五百問事經一卷。愛道尼 經二卷。沙彌十戒竝威儀一卷。沙彌威儀經一卷。沙彌尼 戒經一卷。沙彌尼離戒文一卷。大宋世護三藏譯沙彌儀 則經一卷。只是偈頌。上來所_レ列。藏錄律部擧_二其要用_一。大 途如_レ是。自餘諸典。不_レ可_二載盡_一。竝是出家五衆行要▢髓 者也。次擧_二通別二受章疏_一。謂梵網戒疏二卷。名曰_二義記_一。 天台師撰。道熙蘊齋與咸三師作_レ記。竝施_二巻軸軸_一。日本圓 【三頁】 【上段】 琳大徳作_二 四卷記_一。同經疏一卷。開爲_二 二軸_一。明廣師撰。同 經疏三卷。賢首師述。法詮作_二 二卷疏_一開▢卷。元曉作_二 二 卷疏_一。而下卷逸。傳奧有_二 二卷疏_一。道璿▢▢▢義寂作_二 二 卷疏_一。勝莊有_二 二卷疏_一。太賢有_二古迹二卷_一。善珠作_二略抄三 卷_一。利渉作_二 四卷疏_一。處行有_二 一軸疏_一。俊雲作_二 一卷疏_一。此 等諸○(一字脫)各屬_二本宗_一。天台明曠本師釋。天台宗人用_レ之。義 寂。勝莊。太賢。善珠。法相人。用_二撲揚智周作五卷疏_一。非_二 相宗義_一。附_二-順天台_一。兩宗未如翫習依學。而道璿師依_レ此 作_レ註。賢首。法銑。元曉。道璿。傳奧。利渉。竝華嚴宗學者 用_レ之。而道璿師意在_二 天台_一。利渉法師未_レ如(知カ)_二明當_一。鑒眞和 尚弟子東大寺法進大僧都作_二梵網經註釋七卷_一。全依_二 天 台_一成_二-立意致_一。南山大師無_二梵網疏_一。隨_二諸師解_一注_レ意用_レ 之。天台賢首《割書:香|象》義寂等師。釋_二偈頌巳後經文_一。勝莊法銑道 璿等師。自_二 下卷之始長行_一釋_レ之。太賢善珠法進等師。通 釋_二 上下二卷_一。今取_二要須_一。在_二 下卷處_一。日域弘通。南門律師。 多用_二太賢古迹_一。學者翫_レ之。各作_二鈔記_一。西大寺興正菩薩 有_二 十卷文集_一。名_二補行文集_一。亦有_二科一卷_一。太賢作。宗要 【下段】 一卷。陳_二梵網大意_一。菩薩亦作_二科一卷文集二卷_一。彼梵網 古迹。寶塔院繼尊作_二 十餘卷文集_一。知足院覺澄作_二 四卷 文集_一。海住山○(禪)觀作_二 十九卷文集_一等也。泉涌寺不可棄法 師門葉。講_二與咸註梵網_一。彼本經下。註_二 天台疏_一。卽釋_二其 疏_一。有_二 三卷_一也。高山寺高辨門流。竝講_二香象疏_一。彼寺法 匠基海作_二 十卷鈔一。解_二香象疏_一。本業瓔珞有_二元曉疏二卷_一。 而菩薩戒處。無_二別解釋_一。彼師別作_二菩薩戒本持犯要記 一卷_一。明_二菩薩戒行相_一。瑜伽戒度之處。憬興。遁倫等。有_二 其解釋_一。興正菩薩。具有_二文集_一學者依憑。甚養_二神解_一。慈 恩大師法苑章中有_二表元表章_一。建_二-立十門_一。盡_二戒幽旨_一。且 通_二 三乘_一。兼_二-包三學_一。南門學者。擧_レ世翫習。唐招提寺覺 盛上人有_二 七軸文集_一。興正菩薩有_二 三卷文集_一。名_二詳體文 集_一。繼尊亦十餘卷文集。竹林寺良遍上人意業無表鈔一 卷。緇州大師作_二勸發菩提心集三卷_一。明_二菩薩戒受隨二門 徳用行相之事義。興正菩薩作_二科文一卷。及流壅記一 卷_一。覺盛上人作_二 二受抄一卷_一。具明_二菩薩戒委曲義理_一。良 遍上人造_二 一卷抄_一。亦名_二 二受抄_一。又造_二遣疑抄一卷。通受 【▢は、個数分の長さの矩形】 【四頁】 【上段】 比丘文理抄一卷。通受懺悔法一卷。別受行否一卷。止防 用心一卷_一。竝明_二菩薩戒壇之行相_一也。厥共門律藏中章疏 鈔記相者。雖_三 上列_二諸部律_一。而今所_レ學之者。四分本藏一 律而 ▢(已)。震旦諸師釋_二 四分律_一。連續翫習將_二 二十家_一。傳_二日 域_一者。四分律疏。昔雖_レ有_レ數。現行_レ世者。只兩三家。智首 律師大疏二十卷。法勵律師疏十卷。懷素律師疏十卷。名_二 開宗記_一。嵩岳定賓律師作_二飾宗義記十卷_一《割書:開爲_二 二|十卷_一。》釋_二法勵 疏_一。賓師別作_二 四分戒本略疏一卷_一。開爲_二 二卷_一。南山大師 作_二 四分律行事鈔三卷_一開爲_二 十二卷_一。含註戒本疏四卷。 開爲_二 八卷_一。隨機羯磨疏四卷。分爲_二▢▢捨毘尼義鈔四 卷_一。本有_二 三卷_一。下卷 ▢(?カ)現_二-行于世_一。只有_二 四卷_一。上中二卷各 分_二 一二_一。名_二之南山五大部_一也。量處輕重儀一卷。釋門章 服儀一卷。新學敎誡儀一卷。釋門軏度圖經一卷。戒壇圖 經一卷。律 相○(感イ)通傳一卷。歸敬義一卷。南山所製。數雖_二極 多_一。屬_二律部_一者唯是而已。毘尼討要六卷。弘法寺玄暉律師 述。沙彌經疏五卷法進撰。四分戒本疏一卷。■【糸+青+攵・繖ヵ】律師述 釋_二行事鈔_一。唐朝已 ▢(來)六十一家。傳_二于日域_一現行_レ世者。 【下段】 大鈔記十卷。新羅智仁述。仁公往_レ唐親承_二鈔主_一。出_二 四十 餘卷記_一。于_レ後覺先律師要略抄出共成_二 十卷_一。鈔批十四卷 大覺述。輔篇記十卷玄儼述。搜玄記十卷開爲_二 二十卷_一志 鴻述。簡正記十七卷景霄述。會正記十二卷科三卷允堪 述。資持記十六卷科三卷元照述。已上七家。現流_二-行世_一。 又發正義記十卷曇一述。傳_二日域_一古藏在_レ之。音義 ▢▢▢(指歸?) 三卷。不可棄法師傳_レ之。發揮記八卷科二卷允堪。行宗記 八卷科二卷元照。竝解_二南山戒本疏_一也。正源記八卷《割書:了然|入科》 《割書:治|定》科二卷允堪。濟緣記八卷科二卷元照。竝釋_二羯磨疏_一也。 輔要記六卷允堪。釋_二拾毘尼義鈔_一。又元照作_二科一卷_一。又 有_二闡幽記四卷_一宗晏。卽釋_二彼鈔_一。西林總持作_二資行錄八 卷_一。釋_二比丘尼鈔_一。泉涌道玄作_二比丘尼鈔序解一卷_一。泉涌 不可棄法師事鈔有_二唐決三卷_一戒業二疏各有_二唐決【一点脱ヵ】律鈔 宗要一卷。戒體章一卷。章服應法記一卷。竝元照述。元照一 期序記詩頌散章甚多。門人集_レ之爲_二 十九卷_一。名_二芝薗集_一。 不_レ局_二律相_一事通_二 一切。智瑞一期小章亦多。門人編_レ之以 成_二 十卷_一。智瑞見_レ之。卽爲作_レ序。名_二洞微集_一。元照作_二 六物 【五頁】 【上段】 圖_一。妙生破_レ之。名_二新䚹圖_一。元照律師作_二祖奧幷南山撰集 目錄_一。允堪卽作_二南山撰集目錄_一。受戒方便一卷元照述。 大智律正門人等。各解_二注戒本序。注羯磨序。資持記序。 幷五例行宗記序。濟緣記序。及十業章圓敎五門應法序 等_一。乃則安。道言。戒度。道標。乃至後代守一等也。道言 卽撰_二芝園集_一。成_二 十七卷_一。後同門學四明守■【丘+頁】。遂集復成_二 二卷_一。照師門人 示(亦ヵ)作_二布薩儀。安居儀。自恣儀等_一。守一所 製名_二新序解_一。釋_二記家諸序等文_一。守一製_二終南家業三卷_一。 妙蓮作_二蓬折直辨一卷_一。大▢▢家業_一。守一亦作_二敎觀折 蓬一卷_一。救_二妙蓮破_一。成_二立自義_一。後代不空院了然律師作_二 通眞記三卷科文一卷_一。釋_二歸敬儀_一了然亦作_二授菩薩戒儀 一卷_一。大智律師作_二授菩薩戒儀一卷_一。明知。此意圓敎白 四受戒之上。亦受_二菩薩戒_一也。濟緣記云。不_レ持_レ受_レ大卽 圓頓義。旣言_二不待_一如何待_レ受。泉涌寺開山不可棄俊芿 法師入_レ宋傳_レ律。歸朝之時。多度_二律書_一。自爾已後。入宋 律▢續傳_二-度律宗文籍_一。新度律書。戒疏發題會稽義章洞 微持犯會元樞要備撿節古句義名義三有對義事諍新義。 【下段】 種類非_レ 一。上來所_レ列敎典如_レ是。自餘不_レ書。如_二別錄明_一。 此等竝是通別二受一乘圓敎菩薩行人所依所宗所學 法門。上明_二所學敎分齊_一竟。 第十傳持相承。問。佛爲_二弟子_一製_二說戒律_一。弟子承_レ之護 持弘通。從_二佛在世_一至_二佛滅後_一。從_二正法時_一至_二像末運_一。從_二 五天竺_一至_二震旦等_一。從_二震旦等_一至_二今日域_一。從_レ昔至_レ今。次 第流傳。相承弘敷。其相云何。答。如來成道爲_レ物說法。四 十九年隨_レ宜製_レ戒。諸大弟子皆達_二 三藏_一。傳_二-持大小_一。無_レ 不_二究盡_一。然於_二弘持_一非_レ無_二偏勝_一。優婆離尊者。及憍梵波 提。持_レ律明_レ律。播_二名遐邇_一。憍梵波提。於_二忉利天_一流_レ-水入 滅。優婆離獨住。大弘_二-持律藏_一。迦葉尊者廣集_二 三藏_一。惣 提_二綱維_一。經_二佛法_一。是故如來惣以_二 三藏_一付_二-屬迦葉_一。令_二廣 弘宣_一。以_二毘尼藏_一付_二優婆離_一。婆離受_レ屬流_二-通後代_一。然優 婆離弘_二-傳律藏_一。有_二其二說_一。謂僧祇律與_二善見論_一。二說相 承。人名各別。僧祇律相傳事者。彼律第三十二說。優婆 離尊者。次陀娑婆羅。次樹提陀婆。次耆哆。次根護。次法 高《割書:[考]高律|作護》次巨醯。次因哆。次能護。次摩訶那。《割書:已上|十》次摩 【「[考]」は四角囲み文字】 【▢は、個数分の長さの矩形】 【六頁】 【上段】 求哆、次叵舍羅。次牛護。次善護。次護命。次差陀。次耶 舍。次弗提羅。次耆婆伽。次法護。《割書:已上|二十。》次提那伽。次法 錢。次能《割書:[考]能律|作龍》覺。次僧伽提婆。次法勝。次弗娑婆陀羅。 次道力。已上始_レ自_二婆離尊者_一。終至_二道力尊者_一。都合二十 七人。次第相承。護持弘通。彼律雖_レ列_二 二十七人_一。不_レ明_三 佛滅經_二幾許年_一。第二十師。名曰_二法護_一。與_二 四分律末名_一全 同。而是根本部。四分律主。是百年時。二十部中有_二法藏 部_一。彼部主取_二前人法名_一。而持_二根本摩訶僧祇_一。在_二其三百 八十年時_一有_二何遮妨_一。雖_レ有_二自計_一。兼弘爾故。其善見論傳 承相者。謂優婆離。次駄象拘。次蘇耶拘。次悉伽符。次目 犍連子帝須。次摩■【呬哂ヵ】陀。《割書:阿育王|之子。》次阿栗吒。次帝須達多。 次伽羅須末那。次地伽那。《割書:已上|十。》次須末那。次伽羅須那。 次曇無德。《割書:已上|十三。》次帝須。次提婆。次須末那。次專那伽。次 曇無波離。次爾摩。次優婆帝須。《割書:已上|二十。》次法正。次阿婆那。 次提婆。次私婆。從_二優婆離_一至_二于私婆_一。次第相承二十四 人。與_二前僧祇二十七人_一皆是大阿羅漢尊者。傳_二-持律藏_一 連續不_レ絕。善見列_二諸師一。未_三別指_二時代_一。然彼論云。爾時諸 【下段】 大徳到_二師子洲中_一已。摩哂陀爲_二 上座_一。於時佛𣵀槃已二 百三十六歲。佛法通流。至_二師子洲中_一。《割書:已|上。》哂陀卽是第六 傳律。乃在_二彼時_一傳_二-持佛法_一。彼第十三曇無德者。嵩岳定 賓律師判云。其曇無德。卽是此律主也。《割書:已|上。》今詳。四分律 主曇無德者。如來滅後百年時出。善見論意。第六摩哂陀。 旣是二百餘年而出。況第十三豈相符乎。是故應_レ言。二 十部中曇無德部。此云_二法藏_一。亦云_二法密_一。亦云_二法護_一。亦云_二 法正_一。法藏三百八十年起。與_二見論意_一時分相稱。嵩岳師 意。彼與_二百年時四分律主_一。其名旣同。故後法藏言_二此律 主_一。有_二何遮妨_一。彼善見論七百年造。第二十四私婆羅漢。 卽應_二彼時_一。事應_レ爾故。元照師意。後法藏部全取_二前名_一。如_二 彼達磨多羅例_一也。厥迦葉尊者相傳次第者。摩訶迦葉弘_二- 持佛法_一。欲_二入定_一時。付_二法阿難_一。阿難臨_レ滅嘱_二法末田地_一。 田地臨_レ滅付_二法商那和須_一。《割書:雖_三是同承_二阿難_一。依_二薩婆多|師資傳_一說_二如_レ是相傳_一。》和須欲_レ 滅付_二法優婆毱多_一。如此相傳者名_二竪五師_一。弘_二-持法佛_一各二 十年。雖_レ有_二延促_一。約_二多分_一。毱多之時。已經_二百年_一。上之五 師。通弘_二 三藏_一。今且取_二其傳律之邊_一。毱多之下。有_二 五弟 【七頁】 【上段】 子_一。謂曇無德。薩婆多。彌娑塞。迦葉遺。婆麤富羅也。此 五羅漢。亦傳_二 三藏五藏等法_一。今亦且取_二傳律之邊_一。今此 五人名_二横五師_一。如來滅後之百餘年阿輸迦王破_二-滅佛法_一。 諸聖者等飛往_二雪山_一。後請_二聖衆_一還_二-來諸國_一。時此五人。各 隨_二所聞_一誦結弘_レ之。是故所_レ集律等各別。卽曇無律名曰_二 四分_一。薩婆多律名爲_二 十誦_一。彌沙塞律名爲_二 五分_一。迦葉遺 律名爲_二解說_一。如_レ是此等五部。於_レ世流傳不_レ絕。有_二僧祇 律_一。是根本部。前五部宗。從_レ此分出。此僧祇律。百餘年 時。亦有_二羅漢_一。誦結弘_レ世。故二十七祖相承不_レ絕。道力 已下諸聖稟弘。又佛滅百年。餘方有_二 二部起_一。謂大衆部 上座部也。二百餘年。從_二大衆部_一漸々分出。成_二於七部_一。三 百餘年乃至_二 四百_一。上座部中出_二 十一部_一。合十八部。幷_二本 二部_一成_二 二十部_一。又有_二 十二部五百部等_一。彼之部中。名有_二 律藏_一。如_レ此雖_レ有_二 二十部_一。久後流行唯是五部。卽上座部 中。有部。犢子。化地。度《割書:[考]度|恐衍》法藏。飮光是也。此五全取_二 百年之時五部名義_一。故有_二同名_一。故彼此名濫。諸師異解。 法弘_二 五天_一。隨_レ時興廢。義淨三藏度天之時。印度弘_レ法大 【下段】 綱有_レ 四。一聖大衆部。分出_二 七部_一。二聖上座部。分出_二 三 部_一。三說一切有部。分出_二 四部_一。四聖正量部。分出_二 四部_一。 根本四部所_レ出。枝末惣十八部。如_レ是不同。諸師流通相 承不_レ斷。如_レ是諸部各有_二律藏_一。後々末代行學彌盛。如_三震 旦國傳_二戒律_一者。時宜契合。傳通不_レ謬。昔後漢明帝永平 十年。騰蘭漸來。始傳_二佛法_一。事義草創。戒法未_レ傳。永平 十年丁卯已後至_二曹魏嘉平元年己巳之歲_一。惣經_二 一百八 十三年_一。戒法未_レ沾。《割書:若依_二賓律師_一。永平十年至_二第十一主桓帝|永康元年丁未_一 一百一年。戒範未_レ明。》其 間三藏諸師漸來。翻_二-傳大小乘經_一。後漢永平。二聖傳_レ法。 摩騰前來譯_二 四十二章經_一入寂。法蘭後來《割書:永平|十一年》翻_二數部_一。 然後入寂。未_レ詳_二年月_一。春秋六十有餘。《割書:永平 ▢(至イ)十八年且以_二|法蘭_一屬_二明帝_一也。》 厥後從_二第三主章帝卽位建初元年歲次丙子_一《割書:當_二大日本國|人王第十二代》 《割書:景行天皇|六年丙子_一》至_二第十主質帝本初元年歲次丙戌_一。合有_二 七十 一年_一。梵僧不_レ來。漢無_二沙門_一。《割書:且校_二僧傳經錄_一不_レ載。|理實僧衆有天難名》至_二第十 一主桓帝建和元年歲次丁▢【亥】_一支婁迦讖三藏來至。四十 年中翻_二-釋諸經_一。建和二年歲次戊子安世高來。首尾二十 三之間。傳_二-譯諸經_一。第十二主靈帝光和元年戊午之歲。竺 【「[考]」は四角囲み文字】 【八頁】 【上段】 佛朔來。光和四年歲次辛酉。優婆塞安玄來至譯_レ經。中 平二年乙丑。支𦡱遊至。同四年丁卯。康巨來至。同五年 戊辰。嚴佛調來。《割書:開元錄一云。據_二僧祐錄及高僧傳_一。合_二是沙|門_一。長房等錄云_二淸信士_一者非也。已上彼文。》 第十三主獻帝興平元年甲戌。康孟詳來。建安二年丁丑 竺大力幷曇杲同來譯_レ經。已上後漢十二人來。《割書:十一人是沙|門。一人是》 《割書:優婆|塞》各譯_二經論_一。弘_レ法利_レ物。如_レ是僧衆雖_二時來至_一。或前後 間絕。或僧數不_レ滿。故不_レ能_レ行_二受戒事_一已。至_二曹魏代第 一主文帝黄初三年壬寅之歲_一。曇摩伽羅始至_二魏朝_一。然諸 緣未_レ修。徒經_二 二十八年_一。遂至_二嘉平二年庚午_一。行_二 十人 受_一。魏世之中。創獲_二明珠_一。《割書:若依_二嵩岳_一。是重受戒。其初受者。後漢|第十一主靈帝建寧元年戊申之歲。自_二》 《割書:北天竺_一 五沙門來行_二 五人受_一。|南山宗者。無_レ有_二此事_一。》此大僧衆戒初傳。其比丘尼受戒 初傳。是宋元 喜(嘉?イ)十年癸酉歲也。《割書:若依_二嵩岳_一。是重受戒。其尼初|受_二。前魏黄初元年庚子歲也。彼師》 《割書:之意。僧尼各有_二初受重受_一。南山宗。震旦初傳。法|時代。卽當_二彼師僧尼各之重受之時_一。今師無_レ之。》如來滅後經_二 一千 一百九十九年_一。創傳_二大僧受戒之事_一。自_レ爾已後。師資相 承。受戒之事。震旦不_レ絕。彼嘉平時。曇摩伽羅《割書:此云_二|法時_一》譯_二僧 祇戒本_一。曇諦三藏譯_二曇無德羯磨_一。此之二部。初在_二洛陽_一。 此是戒律敎文初傳。領_二-納戒體_一。要由_二羯磨_一。羯磨卽行_二曇 【下段】 無德部_一。是故震旦初受戒事。納_二 四分體_一。至_二隨行_一者。且 奉_二僧祇_一。雖_二受法已行。戒業竝翻。師資相承。面脈連續_一。 而廣律行相。敎詮未_レ傳。綱領已提。毛目未_レ精。廣詮旣厥。 開遮難_レ辨。嘉平二年行受已後。至_二姚秦弘始五年癸卯 之歲_一。惣經_二 一百五十四年_一。虛送_二日月_一。未_レ關_レ律。弘始六 年甲辰之曆。弗若多羅始譯_二 十誦律_一。曇摩流支。卑摩羅 叉。次第續譯。十誦廣律六十一卷。凡經_二 三譯_一。一部方全。 律法東傳。十誦最初。次弘始十二年庚戌之歲。佛陀耶舍 《割書:此云_二|覺明_一》譯_二 四分律本四十五卷_一。後爲_二 六十卷_一。廣律東行。四 分第二。東晉安帝義熙十四年戊午。覺賢三藏譯_二僧祇律_一。 有_二 四十卷_一。律法東行。此律第三。宋景平元年癸亥。佛陀 什譯_二 五分律_一。成_二 三十卷_一。廣律東傳。五分第四。此四律 中。僧祇根本。餘三枝未。五分律中。三分已傳。其迦葉遺 部律。唯戒本一卷。翻_二-傳震旦_一。解脫戒本是也。東魏武定 元年癸亥《割書:當_二梁大同九年。日|本欽明天皇癸亥_一》譯_レ之。廣律未_レ傳。婆蔗戒律一 向不_レ傳。解_二-釋本律_一亦有_二律論毘尼母等_一。如_二前列_一レ名。四 律傳_レ世。隨_レ翻卽弘。十誦盛講。次弘_二 四分_一。僧祇五分第 【九頁】 【上段】 惐(マヽ)講敷。諸律雖_レ弘。後代大昌。唯是四分一律而已。四分 譯已。經_二 六十餘年_一。至_二于元魏第六主孝文帝之世_一。有_二北 臺法聰律師_一。本學_二僧祇_一。開通精硏。然窮_二初受_一。部依_二曇 無_一。故後講_二 四分_一。剏開_二荒途_一。受隨相契。事歸_二 一揆_一。然是 口授。未_レ載_二簡牘_一。四分律宗。建_二-立祖師_一。宋朝諸師異解 多端。今依_二大智律師_一明_レ之。如來是開法大師。迦葉已下 弘傳祖師。乃至毱多。異流不_レ分。諸部通用。今此一衆律 主爲_レ始。是立_二 九祖_一。明_二傳承事_一。一法正尊者。是律主也。 二法時尊者。神州初受初傳祖故。三法聽律師。初講_二 四 分_一故。四道覆律師。初作_二疏解_一也。五惠光律師。六道雲 律師。七道洪律師。八智首律師。九南山律師。高祖諱道 宣。天機英敏。達悟利貞。隨大業十一年乙亥。年滿二十 《割書:當_二日本國人主第三十四|推古天皇御宇二十三年》從_二首律師_一受_二具足戒_一。大唐武徳年 中。從_レ首聽_レ律。經_二 二十遍_一。兼_二-通經論_一。博硏_二大小_一。内外 統括。眞俗該貫。行高_二安明_一。德濬_二滄溟_一。應_二生五濁_一。紹_二迹 四依_一。五部連_レ暉。反光_二 九代_一。作_二鈔三卷_一映_二-奪古今_一。製_二疏 兩部_一匡_二-正是非_一。義鈔尼鈔。僧尼兼濟。眞證理悟。竆妙_二 【下段】 幽邃_一。護法興福。周盡無_レ遺。靈感秀_二于千古_一。住持 感(?歟)_二于 萬代_一。贊集觀儀傳錄疏鈔凡二百餘卷。述作多端。弘通 彌廣。玄奘翻經。乃預_二譯場_一。梵僧號爲_二東土菩薩_一。智首 律師判_二 五部衢_一。弘通草創。事未_二通廣_一。洎_二于南山大師 秉持之世_一。日下競駪。通方昌弘。曇摩戒宗。遂_レ時廣布。法 正律門。待_レ緣方開。斯乃大師律主秉御之力者也。大師 律則專奉_二 四分_一。論則成攝二宗。經是法華𣵀槃。判是三 觀敎宗。惣提_二 八萬之宏綱_一。別居_二 一宗之極位_一。兼正弘通。 是有_レ由焉。乾封二年丁卯十月三日 寂(安)坐而卒。《割書:當_三日本國人|主三_二 十九代》 《割書:天智天皇御宇|六年丁卯_一。》春秋七十二。僧臘五十二。四分律藏。疏家雖_レ 多。三師所製。擧_レ世美歎。一光統略○(疏)四卷。二智首廣疏二 十卷。三法礪中疏十卷。名_二之三要疏_一。人皆翫行用。昔道 雲門下有_二 二英賢_一。謂洪遵。道洪也。法遵。洪淵。法礪。道 成。如_レ此相承。道成門下有_二滿意。懷素_一。各立_二門輩_一。後代 流渲。道洪。智首。南山。如_レ此相承。後代彌昌。然四分律義 分_二 三宗_一。相部宗。南山宗。東塔宗。三宗學者。諍論不_レ息。 永亨年後。東塔新疏昌行_二世間_一。法愼律受_二戒道成_一。學_二律 【一〇頁】 【上段】 懷素_一。愼講_二新疏_一。門學甚昌。義嵩如淨澄楚三德。竝學_二 新章_一。同弘_二此宗_一。乃至後代弘_二東塔律_一。西塔滿意律師。弘_二 相部律_一。門葉繁多。互論_二宗旨_一。謂儀律師。俊律師。緦律 師。《割書:非_二是|文綱_一。》聞惠律師。思惠律師。法藏律師。《割書:華嚴|香象。》圓律師。 垣律師。義威律師。遠智律師。全修律師。惠北宋律師。大 亮律師。察律師。照隱律師等也。定賓律師是滿意門人。 懷素破_二礪師十六大義_一。賓作_二破迷執記一卷_一。救_二礪大義_一。 破_二素迷心_一。日本永叡普照兩德。求_レ律往_レ唐。以_二彼開元 二十一年癸酉之歲_一《割書:當_二日本國|天平五年_一》請_二賓律師_一爲_二和上_一受戒。 滿意授_二法大亮_一。々授_二于雲一_一。一公講_二 四分律_一 三十五遍。 大曆六年辛亥十一月十七日遷■(報?イ)【孑+民】。報齡八十。曇一門人 繼連繁昌。谿荆湛然。淸凉澄觀。幷學_二律于曇一_一。一公 弘_二相部南山兩宗律法_一。故於_二事鈔_一造_二發正記_一。相部律宗 如_レ此弘敷。首律師門人有_二兩英_一弘_レ律。日本昔名_二鈔家 要家_一是也。乃玄惲律師毘尼討要。南山律師行事鈔也。 是故討要南山宗攝。南山律宗後代久傳。南山是九祖中 第九祖師。今立爲_二第一高祖師_一。門人甚多。俱提_二 一 字(宗カ)_一。 【下段】 新羅智仁初作_二鈔記_一。大慈律師亦作_二鈔記_一。弘景律師 與_二台宗_一殊持殊特。是南山重受戒弟子。鑒眞和尚受具 和上也。作_二律鈔記_一。講_レ律百遍。懷素律師初學_二事鈔_一。及_二 學相部_一。亦是南山重受戒弟子也。義淨三藏亦亦彼門人。 後往_二西天_一傳_二有部律_一。文綱律師是南山弟子。兼稟_二道成_一。 揵疾鬼奉_二佛牙舍利於南山_一。後付_二于文綱_一。又名挌律師。 弘濟律師。道岸律師。周律師。皎律師。一律師。深律師。 智海律師。《割書:作_二律|鈔記_一。》琳律師。《割書:作_二事|鈔記_一。》曇勝律師。《割書:作_二當|陽記_一。》融濟律師。 《割書:作_二事|鈔記_一。》崇福律師。《割書:作_二西|河記_一。》鏡源律師。靈㞻律師。《割書:作_二鈔|記_一。》秀律師 等。竝是南山大師門人。畧列_二少分_一也。厥中周律師爲_二第 二祖_一者也。第三祖蘇州道垣律師。作_二記十卷_一。彼同門有_二 志明律師_一。《割書:古今|記主》智蟾律師。《割書:圓成記|十卷。》法儼律師。《割書:富陽記|十卷。》法興 律師。《割書:支硎|記主。》曇一律師。《割書:發正記|十卷。》志相律師。《割書:會昌記|主。》淸法律師。 《割書:開要記|十卷。》惟請律師。《割書:集正|記主。》義超律師。《割書:折中|記。》辨常律師。《割書:作_二記|六卷_一。》惠 超律師。《割書:作_二記|六卷_一。》大覺律師。《割書:鈔批十|四卷。》玄儼律師《割書:輔篇記|十卷。》義威律 師。《割書:靈山記|主。》朗然律師。《割書:慈和記|主。》竝是隨_二周律師_一受_二-學戒律_一。硏 究精詳。作_レ記釋_レ鈔者也。第四祖揚州惠照寺省躬律師。 【一一頁】 【上段】 從_二垣律師_一受_二-學律藏_一。作_二順正記_一。解_二-釋律鈔_一。彼同門有_二 常進律師。《割書:通玄記|主。》乾素律師。《割書:作_二記|六卷_一。》曇度律師。《割書:作_二記|四卷_一。》志鴻律 師。《割書:搜玄錄二|十卷。》淸徹律師。《割書:後堂記主。|亦名_二集記_一。》曇淸律師。《割書:顯宗記|主。》廣雄律 師。《割書:亦作_二|記解_一。》智𨻵(璀?イ)律師_一。《割書:作_二記|十卷_一。》竝稟_二道垣_一。硏_二-詳宗旨_一。第五祖 惠正律師。隨_二事省躬_一硏究演暢。彼同門有_二良 摧(漼?イ)。亙文二 英_一。發_二-軫宗部_一。講通不_レ倦。亙文授_二之德圓律師《割書:解_二釋律|師鈔_一。》仲 平律師《割書:亦作|鈔記》丹南律師_一《割書:亦釋|鈔》也。德圓授_二之全札律師_一《割書:長水|記主》 也。第六京兆玄暢法寶大師。作_二顯正記_一。解_二-釋事鈔_一。彼 同門有_二從志律師_一。《割書:繼宗|記主。》陶_二-練律藏_一。開演無_レ倦。第七祖 越州元表律師。稟_二律法寶_一。著_二鈔義記五卷_一。彼同門有_二惠 則律師_一。作_二集要記十二卷_一。解_二-釋律鈔_一。惠則授_二之于惠密 律師《割書:上元記|主。》微猷律師《割書:龜鏡記|主》希覺律師《割書:增暉錄|主。》竝是神解絕 倫者也。第八祖守言律師。稟_二法元表_一。硏_二-尋宗旨_一。第九 祖杭州 元(无イ)外律師。隨_二-事守言_一。習_二-學律藏_一。彼同門有_二景霄 律師《割書:簡正記十|七卷。》徳殷律師_一。《割書:手鏡記|主。》竝承_二守言_一。詳_二-覈律部_一。 覺 監(熙)律師作_二指忌記五卷_一。淸儼律師造_二集義記_一。崇義律 師。述_二鈔音訓_一。立律師作_二鈔記解_一。此之四人師承可_レ撿。第 【下段】 十祖法北宋律師。隨_二元外_一通_二-悟律藏_一。第十一祖杭州處 雲《割書:亦曰_二|處恆_一》律師。稟_二律法北宋_一。作_二拾遺記三卷_一彼同門有_二 德明律師《割書:作_二正|玄記_一。》贊賓律師_一。《割書:音義指|歸三卷。》竝法門之領袖也。稟_二 法于北宋_一。洞_二-達宗致_一。有_二普濟律師_一。集解記十二卷。解_二 南山鈔_一。師承可_レ撿。第十二祖宋杭州擇悟律師。稟_二法于 處恆_一。■(摶?イ)【言+專】探_二律部_一。作_二義苑記七卷_一。第十三祖宋台州允堪 律師。《割書:亦眞|悟。》承_二于擇悟_一。宏敷_二律部_一。大宋第三主眞宗皇帝 景德二年《割書:當_二日本國一條天皇|御宇寛和二年乙巳》誕生。乃至受具。大渲_二律藏_一。 南山十部竝作_二記解_一。故世號曰_二 十本記主_一。謂事鈔會正 記。戒疏發揮記。業疏正源記。義鈔輔要記。敎誡儀作_二通 衍記二卷_一。淨心觀作_二發眞鈔三卷_一等。大宋朝中盛行_二此 記_一。於_二南山家_一。號_二會正宗_一。溫州文傳律師作_二簡正記_一解_レ 鈔。師承可_レ勘。第十四祖擇其律師。稟_二于允堪_一。通_二-達律 藏_一。師十五祖杭州元照大智律師。稟_二于擇其_一。硏_二-究律藏_一。 内外兼貫。大小該羅。證_二-悟台宗_一。究_二-暢淨敎_一。南山宗旨 三大律部。竝述_二記解_一。資持記等是也。照公大宋第四主 仁宗皇帝慶曆八年戊子誕生。《割書:當_二日本國後冷泉天|皇御宇永承三年_一》第八主 【一二頁】 【上段】 徽宗皇帝政和六年丙申九月一日入滅。《割書:當_二日本國鳥羽天皇|御宇永久四年_一。》 春秋六十有九。從_二入滅年_一至_レ今《割書:當_二于大日本國|嘉元四年丙午_一》已經_二 一百 九十一年_一。元照律師作_二資持記等_一。門葉繁昌。受學彌廣。 流_二-行日下_一。號_二資持宗_一。與_二前會正_一 二家竝行。後代至_レ今 資持獨歩。第十六祖開元經院智交律師。《割書:或 主(立イ)_二道標_一爲_二|第十六祖_一。》 稟_二于元照_一。精_二-究律部_一。彼同門有_二師■(?イ)律師。法修律師。 法明。道言。希深。淨高。希雅。堆瑩。少稟。則安。彦威。惠 仁等_一。竝稟_二照公_一。通_二-達三學_一。第十七祖 更(東イ)堂惟一律師。學_二 律智交_一。兼承_二道標_一。陶_二-練毘尼_一。通_二-了三學_一。第十八祖竹 漢(溪イ)法政律師。師_二-事惟一_一。精_二-硏戒宗_一。第十九祖石鼓法久 律師。稟_二律法政_一。融冶瑩練。彼同門有_二如菴了宏律師_一。乃 常時神量也。稟_二律法政_一。究_二-暢幽微_一。日本俊芿法師。越_レ 海入_レ宋。在_二彼門下_一。硏_二-精律藏_一。年經_二數廻_一歸朝通敷。如 菴門人有_二守一律師_一。精_二-硏戒律_一。大立_二義宗_一。第二十祖上 翁妙蓮律師。隨_二久律師_一習_二-學戒律_一。定惠兼通。持法精 巧。大宋十四主理宗皇帝景定三年歲次壬戌。《割書:當_二日本|國人王第》 《割書:八十九代帝王御|于弘長三年_一。》卒_二于極樂菴_一。春秋八十有一。第二十一祖 【下段】 石林行居律師。稟_二律藏于妙蓮律師_一。硏_二-精宗途_一。究_二-暢義 門_一。當_二彼時代_一。盛行_二律法_一。門葉繁昌。横竪弘通。竹漢已 下四人。皆居_二潮(湖イ)心廣福律寺_一。住_二持遺法_一。秉_二-御像敎_一。妙 蓮與_二守一_一立義不_レ同。互施_二虬文_一。破立往復。守一早從_二 物故_一。妙蓮久弘_二法敎_一。近有_二智瑞。了然二德_一。竝會正宗。 秉_二-弘律法_一。有_二音維那_一。是資持宗。義學精妙。講敷不_レ倦。 日本芿師致_二數十問于大宋朝_一。此三德匠各答_二彼問_一。後 守一公亦答_二彼問_一。上來具陳_二震旦古來律法相承之相貌_一 竟。至_二日域戒律弘通之相_一者。根源由來其事大矣。然草 創基地。自_レ微至_レ著。大日本國人王第三十代磯城島金 刺宮御宇天國排開廣庭欽明天皇治天下第十三年壬申 之歲。釈尊敎法創傳_二此國_一。如來滅後經_二 一千六年_一。後漢 明帝永平十年天竺佛法創傳_二震旦_一。厥後經_二 三百年_一。震 旦佛法傳_二百濟國_一。厥後經_二 一百年_一。百濟國佛法創傳_二日 域_一。卽此廣庭天皇壬申之藏所_二傳度_一也。佛法漸傳。而戒 法未_レ治。敏達天皇御宇五年丙申。律師。禪師。呪師。比 丘尼等。從_二百濟国_一賷_二經論_一來。自_レ爾已後。漸々傳來。崇 【一三頁】 【上段】 峻天皇御宇元年戊申。百濟僧來。馬子宿禰請_二彼僧侶_一。 問_二受戒之法_一。雖_レ有_二如_レ是等事_一。諸緣不_レ合。不_レ能_レ行_二如法 受戒之事_一。本朝元有_二 三口尼衆_一。日域所生。皆始出家。一 曰善信尼。《割書:本朝末|賣》二曰禪藏尼。《割書:本等也|賣。》三曰惠善尼《割書:本伊悉|賣。》 此之三尼有_二受戒志_一。欲_レ往_二百濟_一。爲_レ此卽問_二受戒法則_一。 便僧答以_レ無_二 二衆_一。故尼受不_レ能。三尼卽以_レ此戊申之年 度_二百濟國_一。其年卽受_二 十戒六法_一。明年己酉三月受_二具足 戒_一。明年庚戌卽還_二本朝_一。住_二櫻井寺_一。後住_二揩井寺_一。卽豐 浦寺是也。此戊申歲從_二百濟國_一送_二 六口僧_一。謂令照律師。 惠總法師。合威法師。惠勳法師。道聲法師。合契法師也。 卽於_二椋原(ムクハラノ)里_一造_二假恆假僧房_一。要_レ安_二此六口僧_一。卽本元興 寺是也。斯乃日域僧尼之根本也。其後僧尼漸多滿_レ國。 然而諸緣不_レ具。無_レ行_二受戒_一。他國來朝之僧。皆彼國比丘 僧。超但於_二此國_一不_レ能_二授具_一。然後後僧學_二-習諸宗_一。通_二○(達イ)定 惠_一。硏_二-精經論_一。依_二彼占察瑜伽等敎_一。或於_二 三聚_一致_二從佗 受_一。或得_二好相_一行_二自誓受_一。竝是菩薩通受方軌。智憬法師 於_二維摩堂_一創以_二此事_一。證據炳焉。行基菩薩隨_二德光法師_一。 【下段】 受_二具足戒_一者。卽此事也。天平八年丙子。大唐道璿律師 來朝。而僧數不_レ滿。無_レ行_二壇法_一。從_二欽明天皇壬申之歲_一 至_二 人王第四十六代女帝孝謙 高野姫(タカノヒメ)天皇御宇天平勝 寶五年歲次癸巳_一。《割書:當_二大唐第六主玄宗|皇帝天寶十二年_一。》已經_二 二百二年_一。其間 此國戒律未_レ傳。然日本人王第四十五代 天端國押開豐(アマシルシクニヲシヒラキトヨ) 櫻彦(サクラヒコ)聖武天皇御宇治天下天平五年癸酉。《割書:當_二大唐開元|二十一年_一。》勅_二 興福寺永叡師及普照大徳_一入唐留學。二德至_レ唐。卽請_二 東都大福光寺沙門道璿律師_一。先向_二日本_一令_レ去。擬_レ爲_二傳 戒之師_一。叡照二人留學在_レ唐。道璿大徳年三十五。天平八 年丙子《割書:當_二唐開元|二十四年。》隨_二副使中臣朝臣名代之舶_一方來朝焉。 大徳戒律華嚴台敎北禪。窮_二其幽旨_一啓(聲?カ)_二彼宗途_一。雖_レ不_レ 行_二壇法_一。講_レ律開_二 人眼_一。昔南山行事鈔創傳_二此國_一。無_二 人 講讀之者_一。道融禪師始讀講敷。道璿已前處處講談。最 初朗辨依_二靈夢告_一。於_二金鐘寺_一始行_二布薩_一。請_二道融師_一說_二 梵網戒_一。《割書:依_二夢|示告_一。》是日本國布薩初也。其後融師於_二羂索堂_一 講_二行事鈔_一。智憬法師亦講_二律鈔_一。處々非_レ 一。道璿來朝。 常講_二律鈔_一。住_二大安寺_一。於_二彼塔院_一講_二-宜(宣カ)律鈔_一。談_二諸律部_一。 【一四頁】 【上段】 多生_二門輩_一。明律者多。大安寺善俊律師有_二明律之譽_一等。 卽其門人也。永叡普照遊_二-學唐朝_一。經_二於十年_一。硏_二-究諸敎_一 時天寶元年壬午。《割書:當_二日本天|平十四年_一》詣_二揚州大明寺_一。禮_二鑒眞大 和上足下_一。具陳_二來意_一。請_下遊_二海東_一弘_中傳戒律_上。和上乃諾。 門人祥彦先約隨去。遂有_二僧道興。道杭。神項。宗忍。靈 發。明▢道點。道因。法藏。左靜。道翼。幽嚴。如法。澄觀。德 淸。思託等。二十一人_一。同心願隨。及餘道俗。彼此惣合 八十餘人。要約已畢。造_レ舟備_レ粮。過_レ海之間。有_二種々難_一。 逆浪奔波。過而復還。四度造_レ船。五廻入_レ海。十二年中。 辛苦無量。道 俗(逝カ)遊化三十六人。永叡祥彦等是也。退還之 者二百八十人。唯大和上。普照。思託。取_レ死爲_レ期。都無_二 退思_一。初度發足天寶二年癸未。其之最後第六度時。天寶 十二年癸巳。《割書:當_二日本天平|勝寶五年_一。》十一月十五日。乘_レ船離_レ唐。其相 隨之弟子。揚州白唐寺僧法進。泉州 趣(超カ)功寺僧曇靜。台州 開元寺僧思託。揚州興雲寺僧義靜。衞州▢雲靈耀寺僧 法載。竇州開元寺僧法成等。一十四人。滕州通善寺尼智 首等三人。揚州優婆塞潘仙童。胡國人安如寶。崑崙國人 【下段】 軍法力。瞻波國人善聽。都二十四人浮_レ海發_二-向此日本國_一。 遂以_二 天平勝寶五年癸巳十二月二十日_一著_二日本地_一。同六 年甲午《割書:當_二唐第六主玄宗|皇帝天寶十三年_一》二月四日入_レ京。入京已前數日之 間。僧衆俗衆慰喩迎接。遂引入_二東大寺_一安置。帝王叡感。 卽遣_二勅使_一慰喩無量。授戒傳律一_二-任和上_一。其年四月初。 於_二盧舍那殿前_一建_二於戒壇_一。天皇初登壇受_二菩薩戒_一。次皇 后太子亦登壇受戒。尋爲_二沙彌澄修等四百四十餘人_一授_レ 戒。又舊大僧靈福。賢憬。志忠。善項。道緣。平德。忍基。 善謝。行濳。行忍等。八十餘人。捨_二於舊戒_一。重受_二和上所 受之戒_一。後於_二大佛殿西_一別建_二戒壇院_一。卽移_二 天皇受戒壇 土_一。築以作_レ之。天平寶字三年己亥。大和尚造_二唐招提寺_一。 乃賜_二宮額_一以題_二于玆_一。請_二大安寺善俊律師_一。講_二法礪律 疏。南山律鈔等_一。過海和尚來朝之時。思託大德受_二大安 寺忍基等 詩(淸?ナル)_一。於_二彼寺塔院_一。四五年中講_二法礪疏舊鎭國 記_一。《割書:定賓飾宗|記也。》硏覈數遍。其後忍基等。處々弘_二-通礪律疏等_一。 卽寶字三年。忍基於_二東大寺唐院_一講_二彼疏記_一。忠惠於_二近 江國_一講_二件疏記_一。惠新於_二大安寺塔院_一講_二件疏記_一。常巍於_二 【一五頁】 【上段】 同寺_一講_二彼疏記_一。眞法於_二興福寺_一講_二彼疏記_一。日本律儀。 師資相承。遍滿_二寰宇_一。講敷弘通。四分律法。緣在○(此)土_一。三聚 大戒。專弘_二此國_一。鑒眞大師。報齡十八從_二道岸律師_一受_二 菩薩戒_一。岸乃南山律師弟子也。年二十一從_二弘景律師_一 受_二具足戒_一。隨_二融濟律師_一學_二律鈔等_一。弘景融濟竝南山弟 子也。從_二義威。遠智。金修。惠策。大亮五英_一學_二礪律疏_一。此 五人竝滿意律師弟子也。大和尚專弘_二相部南山律宗_一。兼 達_二 天台法華敎觀_一。五乘洞 拈(括)。三藏通曉。内外兼綜。大小 包博。護法感通。神變化導。講_二經律論_一。訓_二-導俗人_一。響振_二 四遠_一。德流_二 八紘_一。九州崇爲_二受戒和上_一。講_二律及疏_一各四 十遍。講_二敷事鈔_一惣七十遍。輕重羯磨講各十遍。前後度 人四萬有餘。三十五人特拔_二群倫_一。各建_二 一方_一。弘_二通像敎_一。 於_二日本國_一結_二 三戒壇_一。一東大寺戒壇。二西國觀世音寺 戒壇。三東國藥師寺戒壇。竝蒙_二 天恩_一行_二受戒事_一。東大寺 戒壇十人受戒。兩國戒壇五人受戒。唐招提寺亦建_二戒 壇_一。東西兩京授戒無_レ間。來朝之後惣經_二 十年_一。初之五年 住_二東大寺戒壇院唐禪院_一。卽常居住處也。後之五年居_二唐 【下段】 招提_一。隨弟子中顯_二名後代_一者。仁韓大德。法進大僧都。 曇靜德大【ママ】。法顆大德。思託大德。義靜大德。智威大德。法 載大德。法成大德。靈曜大德○(懷イ)謙大德。此十一人。於_レ唐 受具。如寶少僧都。惠雲律師。惠良大德。惠達大德。惠常 大德。惠喜大德。此之六人。竝亦唐人。而於_二此國_一受_二具 足戒_一。沙彌道欽。是亦唐人。此十七人隨從來朝。始終隨 逐。助_二師化儀_一。大和尚天平寶字七年癸卯《割書:當_二大唐第八主代|宗皇帝廣德元年》 《割書:癸|卯_一》五月六日端坐遷化。春秋七十有七。鑒眞大師弘_二-通 南山相部兩宗_一。南山是第一祖。弘景爲_二第二祖_一。鑒眞爲_二 第三祖_一。法進。如 實(寶イ)。竝爲_二 三祖_一。若相部宗第一祖法礪。 第二祖道成。第三祖滿意。第四祖大 高(亮イ)。第五祖鑒眞。今 旣海東始傳_二戒律_一。故於_二日域_一以_二大和尚_一爲_二第一祖_一。和尚 弟子法進大僧都。優_二-遊五部_一。精_二-閡四含_一。天台敎觀陶練 硏○(究イ)菩薩戒藏弘演開化。日本傳戒。鑒眞大師爲_二第一和 上_一。東大寺法進大僧都爲_二第二和尚_一。藥師寺如寶少僧都 爲_二第三和上_一。元興寺昌禪律師爲_二第四和上_一。唐招提寺 豐安贈僧正爲_二第五和尚_一。興福寺長惠大僧都爲_二第六和 【一六頁】 【上段】 上_一。如_レ此七大諸寺律德。隨_二於戒臘次第_一補任。乃至當今 第一百七代和上興福增信大德住_二-持律宗_一。行_二受戒事_一。歷 代住持宗緒不_レ絕。東大寺戒壇授戒五百餘年住持如_レ此。 西國觀世音寺亦如_レ此行。次第依奉。相承不_レ絕。東國藥 師寺授戒等事。中古已來廢絕不_レ行。鑒眞大師衆多弟子 各弘_二戒律_一。門輩繁昌。後葉甚盛。法進大僧都在_二東大寺_一。 居_二唐禪院_一。住_二-持戒壇_一。此乃鑒眞草創本處。付_二-屬法進_一。 管_二-領唐禪院_一。弘_二-通戒律_一。同寺惠山。元興寺聖一。山田寺 《割書:法名淨|土寺》行灒等。竝法進門人也。思託律師乃鑑眞和尚親 度弟子。託公有_二弟子_一。忍基。善俊。忠惠。常巍等也。和尚 修終以_二招提寺_一付_二-囑法載。義淨。如寶三人_一。此三大德同_レ 志合_レ力興_二-隆彼寺_一。弘_二-通律法_一。遺弟各多。學業甚昌。法 載授_二于眞璟等_一。璟公授_二法戒勝等_一。戒勝授_二于壽高_一。高公 授_二于增恩_一。恩公授_二于安談_一。談公授_二于喜寬大德等_一。又施 隆紹明哲淸福等。竝是義靜門人也。如寶少僧部。門葉 極多。寶是日本戒律第二祖也、寶授_二豐安增僧正_一爲_二第 三祖_一。安公延曆十四年任_二戒壇第四和上_一。天長六年己 【下段】 酉。奉_レ詔撰_二戒律記三卷_一。承和七年庚申九月十三日遷 化。豐安授_二于道淨_一爲_二第四祖_一。淨作_二 五篇義私記一卷_一。後 任_二搏崎_一。淨公授_二于仁階_一爲_二第五祖_一。仁階授_二于眞空_一。爲_二 第六祖_一。如_レ是次第。相承弘傳。日本戒律、大和尚授_二之 法進_一爲_二第二祖_一。住_二唐禪院_一。弘_二-通戒律_一。門人相續。次第 承奉。招提一寺。戒律繁昌。諸寺僧侶。受戒之後。多住_二 彼寺_一。五年一年硏_二-精律藏_一。後代漸廢。豐安在世。律儀嚴 整。厥後學者隨_レ分不_レ絕。乃至末代相續依承。雖_レ不_レ及_二 昔儀_一。而宗緒不_レ絕。諸宗法匠。戒科不_レ沒。長藏。道雄。長 朗。義聖。眞濟。眞然。慈覺。智證。長意。增命。興聖。平 恩。願曉。聖寶。如_レ此等哲。其數是多。内溢_二智海_一。外契_二 律範_一。威動_二 人天_一。證實_二賢聖_一。自後諸德。戒德隨修。後代 漸廢。行學俱沒。七諸寺皆置_二律宗_一。後代漸廢不_レ及_二講談_一。 豐安沒後經_二 一百七十餘年_一。至_二 人王六十七代三條天皇 御宇_一。此間律儀漸替不_レ行。厥後經_二 一百餘年_一。至_二 人王第 七十四代鳥羽天皇御宇_一。其間律儀墜沒不_レ行。厥時興福 寺學英有_二實範大德_一。隱_二-居中川蘭若_一。酬_二興福寺欣西大 【一七頁】 【上段】 德雅請_一。披_二-尋律藏_一。硏_二-精戒宗_一。作_二戒壇式_一。興_二-隆律法_一。戒 法中興。範公有_レ功。其後復經_二 八十餘年_一。至_二 人王第八十 三代土御門天皇御宇_一。有_二貞慶度人_一。是興福寺英才智德。 實範上人受學殊巂。《割書:實範授_二于藏俊_一。藏俊授_二|于覺憲_一。覺憲授_二于貞慶_一。》解窮_二 三明_一。學 罄_二 三藏_一。德滿_二寰宇_一。威動_二冥顯_一。遁_レ名隱_レ■【足+前】。住_二笠置寺_一。 重弘_二戒律_一。大垂_二訓化_一。于_レ時戒如覺眞兩哲。隨事習_二-學 大小戒律妙義_一。覺眞大德紹隆有_レ志。建_二常喜院_一。爲_二學 依處_一。遂設_二律供_一。安_二-置僧衆_一。學侶多來。講通甚昌。至_二于 人王第八十六代四條天皇御宇嘉禎二年丙申_一。有_二 四般 哲圓晴。有嚴。覺盛。叡尊_一。深歎。雖_レ有_二學解_一闕無_二戒行_一。 依_二經論所說_一。隨_二通受軌則_一。四英同_レ心祈_二-請好相_一。自誓 受▢修_二-習戒行_一。嘉禎二年丙申。圓晴有嚴九月二日自誓 具戒。覺盛叡尊同月四日自誓具戒。籠_二東大寺法華堂_一。 《割書:號_二羂|索堂_一》祈_二嚴肅好相_一。於_二大佛殿盧舍那之前_一自誓受戒。其 後四哲各隨_二所安_一。圓晴大德《割書:房號_二尊性_一|後號_二照圓_一。》住_二不空院_一。後移_二 北洛_一。講_二-敷律藏_一。覺盛上人初居_二興福寺▢院_一。經_二 七八年_一。 後移_二唐招提寺_一。經_二於六年_一。叡尊上人居_二西大寺_一。講_レ律 【下段】 授_レ戒。興_二顯密宗_一。丙申之年。是通受法。其後經_二 一十年_一。 寛元二年乙巳中旬。於_二泉州家原寺_一創行_二菩薩別受之 法_一。覺盛。叡尊。各爲_二和上_一。行_二 十人受_一。各授_二門人_一。通別 二受。願行具足。如法律儀。受隨成滿。戒如大德常講_二律 藏_一。寶塔院繼尊。知足院《割書:東大|寺》覺證。箕田蓮覺。海住山禪 觀。蓮意。興福寺圓晴。有嚴。覺盛。東大寺禪惠。源俊。竝 隨_二戒如_一聽_レ律學_レ戒。南門律宗。戒如有_レ功。貞慶上人。昔 於_二招提寺尚和影堂_一最初講_二大賢梵經古迹_一。自_レ爾已後。 彼寺貫首。每年講談。于_レ今不_レ絕。戒如於_二西大寺。海龍 王寺_一初講_二古迹及律部等_一。戒如於_二招提寺_一講_二古迹_一。《割書:眞度|之後》 自誓四哲三人律匠皆授_二戒于人_一。圓晴講_レ律授_レ戒。門人 亦數是多。西大寺叡尊大德。最初聽_三晴公講_二律鈔_一。《割書:上之|一也。》 其後自披_二大部_一。硏精詳覈。隨_二覺盛大德_一。聽_二表無表章等_一。 梵網故迹聽_二于戒如_一。覺澄。戒如。隨_二貞慶上人_一學_二古迹。 表無表章等_一。覺盛隨_二戒如_一聽_二表無表章古迹等_一。木塔眞 空與_二眞言院《割書:東大|寺》聖守_一。於_二私院_一隨_二覺盛○(聽?イ)梵網古迹_一。聖守 隨_二觀公_一聽_二古迹_一。惣獲_二 五遍_一。唐招提寺覺盛上人移_二-住彼 【一八頁】 【上段】 寺_一。興_二大和尚戒律_一。古迹講終南山三大律部首尾一遍。 餘諸小部大小戒律隨_レ宜開講。受戒聽律。四方來集。後 法性寺禪定大閤法諱行惠。法印權大僧都良遍。《割書:房號_二|信願_一。》權 律師定兼。《割書:改名_二眞空|房號_二廻心_一。》阿闍梨靜慶。沙門大乘心。《割書:道號|禪意。》入 阿。寂惠。慶運。聖守。禪惠。《割書:是重|受戒》圓照。證玄。慈濟等。如_レ 此諸德。佛法良匠。三學二藏。顯密相性。化制内外。敎 觀兩門。隨_レ應究達。任_レ宜弘持。寔是釋門之鸞鳳。佛 宗(家イ)之 龍象。各化_二 一方_一。軌_二-模千世_一。竝從_二覺盛和上_一。受_二-學三聚 菩薩大戒_一。厥中證玄大德繼_二和上跡_一。住_二-持招提寺_一。證玄 之後。門人眞性住_二-持本寺_一。證玄門人學侶甚多。建_二立寺 院_一。弘_二-持敎宗_一。玄公秉衒超_二-拔群倫_一。住_二-持寺院_一 四十四 年。顯密弘_二通。【二点衍ヵ】講敷不_レ絕。正應五年壬辰八月十四日卒。 春秋七十三。眞性住持經_二 十三年_一。講通不_レ絕。授戒繁多。 嘉元二年甲辰三月一日卒。報齡六十九。厥次尋算大德 住_二寺院_一。授戒 法(傳イ)法。人皆崇重。嘉元丙午二月十五日卒。 報壽七十九。證玄門人有_二圓證大德_一硏_二-究律藏_一。兼通_二台 宗_一。住_二-持本寺_一。講通不_レ絕。有_二道御大德_一。是證玄親度門 【下段】 人。德望化導溢_二于遐邇_一。住_二-持華洛法金剛院_一。眞性終焉 令_レ住_二招提_一。而 講(讓イ)算公_一。自還_二華洛_一。圓照和上興_二-隆戒壇_一。 弘_二-通律法_一。講敷不_レ絕。門輩有_レ數。俱提_二敎宗_一。禪惠和上 是絕倫之律匠。建_二-立一方_一。出_二英才之諸徒_一。慶運大德乃 堅操之法匠。開_二-興聖跡_一。輝_二受戒之德光_一。眞空上人紹_二-隆 觀音院_一。《割書:木|幡》弘_二-持顯密敎宗_一。聖守上人興_二眞言院_一。持_二-護 弘_二-通顯密法敎_一。密嚴大德究_二-暢台宗_一。硏_二-精祕敎_一。興_二-隆 下野藥師寺_一。竝是覺盛上人親度戒之門人也。覺盛和上 早從_二物故_一。建長元年己酉五月十九日卒。春秋五十七。 自誓受戒之後十四年住世焉。西大寺叡尊和上、門輩極 多。謂忍性上人。賢忍。善尊。幸圓。寂尊。信空。惣持。性 瑜。玄基等也。竝是法門之梁棟。佛道之綱領。大小三藏。 顯密二宗。化制兩敎。相性内外。隨宜通達。究_二-暢幽旨_一。 各化_二 一方_一。綱_二-維法律_一。寔是弘通之大將。利濟之上首者 也。忍性上人遊_二-住東國_一。大弘_二律法_一。多生_二門輩_一。甚耀_二敎 光_一。性公門下多_二弘法者_一。充_二-溢東國_一。各建_二法宗_一。叡尊和 上。德覆_二寰宇_一。威動_二冥顯_一。値_二 九代之聖世_一。爲_二 五帝之國 【一九頁】 【上段】 師_一。戒律普敷。充_二-溢日下_一。密藏廣開通_二-亙方維_一。硏_二-究三 藏_一。精窺_二大小_一。智人多出。寺滿_二諸 同(國イ)_一。正應三年庚寅八 月二十五日卒。春秋九十。諡號興正菩薩。尊公之後。信 空大德往_二-持寺院_一。授戒講律。紹_二-隆德望_一。師資芳郁。歷_レ 年繁昌。智人多生。助_二-揚法化_一。惣持上人者。興正菩薩 之連類。學解優長。獨_二-歩律路_一。幸尊大德。律海深廣。講 敷連日。多生_二智德_一。住_二-持海龍王寺_一。播_二名遠近_一。眞圓大 德。學解出 華(萃カ)。義辯縦横。住_二-持般若寺_一。飛_二譽遐方_一。智德 群出。俱榮_二律園_一。竝是叡尊和上親度之門人也。律宗中 興。普天彌滿。啻是覺盛叡尊兩德善巧大願之力者也。人 王八十二代後鳥羽天皇御宇建久年中有_二 一沙門_一。諱俊芿 鎭 西(肥後)人也。志在_二學業_一。專思_二戒律_一。乃來_二南都_一。尋_二-求律法_一。 時有_二大德_一。道號蓮迎。隨_二彼大德_一諮_二-學戒律_一。不_レ得_二事止_一。 遠期_二異域_一。土御門天皇御宇正治元年己未。齡三十四。 越_レ海入宋。當_二大宋第十三主寧宗皇帝慶元五年_一。先値_二 北峰宗印法師_一。習_二-學天台宗_一。後隨_二如庵了宏律師_一。受_二-學 南山律宗。【一点脱ヵ】硏究精詳。二宗無_レ遺。在唐學法一十三年。順德 【下段】 天皇御宇建曆元年辛未歸朝。遂於_二北洛東山_一建_二泉涌 律寺_一。大弘_二戒律_一。講_二-敷台宗_一。日本弘_レ律一十七年。講授不_レ 絕。敷演甚昌。北洛弘律中興之事。乃不可棄法師是其 始祖也。嘉祿三威丁亥《割書:安貞|改元》三月八日遷化。春 ○(イ秋)六十有二。 法師德振_二兩國_一。/○(威イ)播_二萬代_一。泉涌律場。戒律大行。講敷不_レ 絕。于_レ今甚昌。法師弟子定舜闍梨。大講_二戒律_一。廣被_二時 賓_一。後之諸德。智鏡。道玄。淨因等輩。舜公之門人也。嘉 禎三年丁酉之春。定舜闍梨來_二于南都海龍王寺_一。講_二小 部律文等_一。諸人服膺。來集聽學。叡尊。禪惠。源俊等。皆 聽_二開講_一。泉涌住持定舜之後。智鏡大德住_レ之弘_レ律。鏡公 越_レ海入_レ宋聽_レ律飡_レ風。忍空大德初飡_二鏡公之風_一。後移_二 戒壇_一。入_二照公之室_一。受_二具足戒_一。聽_二-學戒律_一。通○(別イ)三門。皆竝 傳承。復隨_二叡尊上人_一重受_二具戒_一。智 鎧(鏡イ)之後。思允大德住_二- 持寺院_一。講_レ律弘_レ敎。允乃開山不可棄法師親承門人。後 隨_二定舜_一習_二-學律部_一。淨因大德稟_二法定舜_一。兼諮_二智鏡_一。住_二- 持戒光律寺_一。大弘_二像敎_一。律法流_二-化東國_一。軌_二-模遐代_一。眞 照大德。元隨_二圓照上人_一受戒聽_レ律。兼隨_二淨因大德_一聽_二 【最終頁を「雲雨鈔一巻」1コマ目右頁から転記】 【二〇頁】 【上段】 律大部_一。忍空同聽_二淨因講律_一。眞照入_レ宋。値_二妙蓮行居_一 學_レ律決_レ疑。歸朝之後。弘_二律戒壇_一。後移_二泉涌_一。隨_二-從思允_一。 學律決_レ滯。有_二源俊大德者_一。本惱_二南都_一。後稟_二定舜_一。硏尋 精練。通_二-達戒宗_一。建_二-立一方_一。大弘_二道法_一。思允之後。願行 大德住_二-持泉涌_一。厥後委_二-付寺院于覺阿大德_一。覺阿隨_二智 鏡。淨因兩德_一。硏_一-究律藏_一。顯密兼弘。甚播_二芳德_一。乃付_二寺院 于門人知元大德_一。元公司_レ寺弘_レ宗講_レ律。然則法中興。南 北二京。五畿七道。隨_レ緣弘通。任_レ宜流演。橫遍如_レ此。竪 窮可_レ得。佛法久住之德。此律寔新。國家太平之祥。斯宗 甚大。護法不_レ窮。濟生無_レ盡。戒律之功。其事照彰。尸羅 之力。巨益炳著。律宗弘傳。要略如_レ是。   享保三年十月十六日校點了