【史料カード】 琉球人参府 【蔵書印】「寶玲文庫」 　　寳永六丑 　　三月 一　御代替付而先例之通琉球国中山王より 　　以使者御祝儀為申上度旨松平薩摩守 　　相伺之右使者之儀従先祖参勤之節召連之候 　　先御代始ニも彼使者父薩摩守召連参府 　　仕付而今度も来夏参府之節琉球之 　　使者可召連之諸事可為如先例旨年寄共 　　より相達之 　　　　六月 一　松平薩摩守琉球人召連参府之儀中山王 　　使者来着相縁之召連可申哉又者例年之 　　時節参府仕彼使者ハ来着次第家来之者共 　　差添参府可為仕哉右両條薩摩守以書付 　　相伺之家来召連参府可仕候参勤延引 　　之段者不若之旨哉　仰書 　　　　十二月 一　中山王事当夏死去二付嫡孫江令相続候 　　然者中山王継目之節者使者差上之継目之 　　御礼前々より申上来付而此度茂以使者 　　御礼申上度旨相願之候其通書可被 　　仰付者　　御代替付差上之使者目前 　　薩摩守召連参府仕度由以書付相伺之 　　中山王自分継目御礼之使者茂 　　御代替付差越使者共一同ニ召連参府可仕 　　之旨年寄共より相達之 　　　宝永七寅 　　　　九月 一　松平薩摩守閏八月廿六日為参勤國元出立 　　且従中山王之両使一同召連之段書状到来 　　　十一月三日晴 一　琉球人通り候道筋品川邊見物大勢可有之候 　　琉球人轎輿等人多楽をも仕候故場廣無之 　　候而者難罷通候間見物之者共道之障ニ不 　　罷成様可申付之旨寺社奉行町奉行勘定 　　奉行江以書付申達之 　　　十一月十三日晴 一　松平薩摩守事中山王両使召連昨日参府付 　　為　上使本多伯耆守取連之 　　　　但使者江者　上意無之 　　　十一月十四日晴 一　琉球人登　城之節御用可相勤旨 　　　　　　　　　　　御目付 　　　　　　　　　　　　　鈴木伊兵衛 　　　　　　　　　　　同 　　　　　　　　　　　　　阿野勘右衛門 　右於土圭間外永井伊賀守申渡之 　　　十一月十五日曇 一　月次御礼有之 　　　　　　御白書院 　　　　《割書：銀五百枚｜時服三十》　　　　松平薩摩守 　右参勤之御礼如例 　　　十一月十六日晴 一　松平薩摩守事今度琉球人不相替召連 　　参府之段御機嫌被思召依之從四位上 　　中将二被　仰付旨於御白書院縁頬井上 　　河内守傳達之老中列座 一　今度琉球使者召連就参府薩摩守江 　　米三千俵被下之大目付仙石丹波守假宅江 　　被遣之相達 　　　　但先例者米弐千俵程被下之今度者両使 　　　　就参府三千俵被下也 　　　十一月十七日晴 一　琉球人昨十八日御礼登　城之節松平薩摩守 　　幸橋内上屋敷江五時相揃　御城より四時前比 　　上屋敷迄左右可有之候其節屋敷可差 　　出旨薩摩守家来江以書付達之 一　昨日琉球人御礼ニ付国持大名を初表向万石 　　以上之面々直垂狩衣大紋着之五半時可致 　　登　城旨年寄共ゟ以手紙相觸之 　　　　但御三家松平加賀守者不及登　城 一　高家衆詰衆同嫡子奏者番同嫡子大坂 　　御定番詰衆並同嫡子布衣以上之御役人 　　直垂狩衣大紋布衣着之昨日五半時可致 　　登　城旨其向々江達之並法印法眼之 　　医師茂装束ニ而罷出候様是又相達之 　　　　但無官之面々者不及登　城 一　琉球人登　城之度之四品并布衣之面々足袋 　　はき候様可相觸旨大目付江井上河内守 　　御目付江永井伊豆守書付渡之 一　松平薩摩守登　城之節供之者年始之通 　　相心得琉球人江相附候家老用人目付 　　留守居布衣着させ其外之者共ハ上下ニ而 　　不罷相旨以書付相達 一　屋敷前警固上不意之者五間ニ一人程 　　足軽 　　松平肥前守松平安芸守屋敷間坂通り井伊 　　掃部頭表門前より御堀端外桜田御門より 　　秋元但馬守間部越前守屋敷前和田倉御門 　　井上河内守屋敷前腰掛裏通り大手御門より 　　登　城 　　　道筋芝之屋敷ゟ幸橋之屋敷迄御徒 　　 　二組新庄伊織組建部甚右衛門組幸橋 　　　之屋敷より大手迄御徒二組間宮靭負組 　　　夏目藤右衛門組《割書：藤右衛門■時｜助金田■八郎》警衛之道筋之面々 　　　よりも屋敷前警固出之 一　使者轎に乗従者は鞍馬に乗大手橋之先に而従者 　　馬より下随之使者不乗橋之前に而轎より下る 　　　　但旗持鉾持等其外之役人大手腰掛に相残 　　使者御玄関階之上に至時大目付《割書：仙石丹波守｜折井淡路守》出向 　　令案内殿上間下段着座従者同次之間に 　　列居奴隷之輩は御玄関前庭上群居 一　今日御規式付出仕之面々直垂狩衣大紋 　　布衣着之 一　松平薩摩守先達而登城且又殿上間下段 　　両使之座上に着座 一　大広間え九半時　出御御直垂 　　　　御先立　　　　　　　井上河内守 　　　　御太刀　　　　　　　大沢右衛門督 　　　　御釼　　　　　　　　宮原刑部大輔 一　御上段《割書：厚畳三畳金入を以包之四門之角｜大総付之御褥御刀掛也》 一　御簾掛之 一　御着座之　　御御座 　　　御太刀役 　　　御釼之役 　　　間部越前守　御小姓衆 一御側衆御小納衆御納戸構に罷在 一松平肥後守土屋相模守秋元但馬守本多 　　伯耆守大久保加賀守井上河内守松平下総守 　　下段西之方上より五畳目通より順々着座 一　若年寄久世大和守加藤越中守永井伊豆守 　　大久保長門守西之御縁頬伺公 一　下段御次之襖障子取払之御簾掛之 　　松之間三本目之柱通南北え衝立障子立之 　　御縁之方に茂御簾掛之其内に外様四品以上之 　　面々列居此所之御簾は垂之 一　三之間に御譜代衆并外様万石以上之面々其外 　　布衣以上之御役人法印法眼之医師列居 一　南之方御縁詰衆奏者番番頭芙蓉間 　　御役人列候 一　西之御縁之方に高家列居 一　出御以前松平薩摩守大広間松之間衝立 　　外迄相越在之 一　中山王使者殿上間より大目付《割書：仙石丹波守｜折井淡路守》令 　　案内大広間御車寄之際掛縁に畳敷之 　　御座敷構之其所に両使滞座 一　薩摩守出席下段御敷居之内に而 　　御目見奏者番鳥居伊賀守披露中段迄被 　　召出今度琉球之使者遠路召連大儀被 　　思召之段　上意有之最前之席御次衝立 　　之外え退去老中召之使者 　　御前え可差出旨被　仰出之於御次 　　御諚之趣薩摩守え河内守達之老中列座 一　薩摩守重而出席下段際上より五畳目通 　　東之方に着座 一　御代替為御礼中山王ゟ献上之品々 　　出御以前より南板縁東西より　御目通並置之 　　御馬は諏訪部文九郎同文右衛門庭上に牽之 一　右使者美里王子出席献上之御太刀目録 　　奏者番松平兵庫頭中段下より四畳目置之 　　中山王と披露之美里王子下段下より四畳目に而 　　九拝而最前之席御車寄え退出御太刀目録 　　兵庫頭引之進物は進物番西之御縁より柳之間え 　　引之 一　中山王代替御礼之献上之品々大広間後之 　　間より進物番持出之如前置之 一　右使者豊見城王子出席御太刀目録奏者番 　　松平備前守中段下より四畳目に置之中山王と 　　披露之豊見城王子下段下より四畳目に而 　　九拝而同前之席え退去御太刀目録備前守引之 　　進物は進物番西之御縁ゟ柳之間え引之 一　美里王子自分之御礼献上物後之間より 　　進物番持出之板縁並置美里王子出席奏者番 　　石川近江守披露之於板縁三拝則最前之席え退去 一　豊見城王子自分之御礼献上物後之間より進物番 　　持出之板縁に並置豊見城王子出席奏者番 　　森川出羽守披露於板縁三拝則最前之席え退去 一　琉球人に附参薩摩守家老 　　御目見被　仰付 　　　　御太刀銀馬代 　　　　時服三　　　　　　　嶋津帯刀 　　右於板縁御礼奏者番松平宮内少輔披露之 　　退去 一　琉球両使大目付《割書：仙石丹波守｜折井淡路守》令差図殿上間え 　　退去下段列座 一　四品以上之面々着座より直に　御前え罷出 　　御目見　上意有之老中御挨拶畢而退去 　　御次之間御簾垂之 　　　　　　　　　　　　　内田若狭守 　　　　　　　　　　　　　曽我周防守 　　　　　　　　　　　　　安藤山城守 　　　　　　　　　　　　　戸田播磨守 　　　　　　　　　　　　　酒井日向守 　 　　　　　　　　　　　　　　　　森川下総守 　　右之面々役之此時御次仕切之衝立後之間え 　　御同朋引之畢而右之御簾揚之下段 　　御敷居際　立御御次伺公之面々 　　御目見相済而　入御 一　老中殿上間え相越而両使及挨拶則退去 　　其後大目付差図有之使者退散美里 　　王子は大目付横田備中守豊見城王子は大目付 　　松平石見守御玄関階上迄先達従者順々退去 一　琉球人両使之外一人も御目見無之 一　御小姓組御書院番より出人三十人衆御書院御番 　　所に勤仕本番共何茂素袍着之 一　大御番出人百人大広間之四之間勤番素袍着之 一　従中山王　御代替に付而之書翰　出御以前 　　於殿上間奏者番松平兵庫頭請取之中山王自 　　分代替に付而之書翰是又於同所奏者番石川 　　　　近江守請取之右両通於土圭之間次但馬守え渡之 一　　来翰如左 小笠原佐渡守殿 秋之 謹上 土屋相模守殿 　　以手紙相触之 　　　　但国持并外様之面々は無出仕 一　高家衆同嫡子奏者番同嫡子大坂御定番 　　詰衆並同嫡子布衣以上御役人并寄合明日 　　五半時登　城可仕旨其向々え相達之四品以上も 　　不残狩衣且又大紋布衣素袍着用可仕候法印 　　法眼之医師も持衣束に而罷出候様是又達之 一　明後日琉球人登　城付松平薩摩守下屋敷より 　　上屋敷迄上屋敷より大手迄警固之儀如昨日 　　可申付候且又道筋之儀も昨日之通可相触旨 　　寺社奉行町奉行え井上河内守書付渡之 　　　十一月廿日　晴夜に入雨 一　御目付丸毛五郎兵衛大岡忠右衛門明廿一日琉球人 　　登　城候付御玄関前中口其外所之見廻作法 　　能様に可申付旨書付永井伊豆守渡之 一　明日琉球人松平薩摩守芝屋敷より大手 　　御門迄之道筋書付寺社奉行大目付町 　　奉行え井上河内守渡之 　　　十一月廿一日　晴 一　琉球人音楽就被　聞召登　城 一　琉球両使松平薩摩守芝下屋敷より増上寺 　　裏門前通を通り町へ出芝口御門前より御堀端 　　幸橋薩摩守屋敷際夫より日比谷御門屋よろす 　　かく通り龍之口井上河内守屋敷前こし腰掛後通り 　　大手御門より登　城行列等如先日 　　　　道筋芝之屋敷より幸橋之屋敷迄御徒 　　　　二組丹羽権兵衛組井戸新兵衛組幸橋之 　　　　屋敷より大手迄御徒二組金田惣八郎組朝倉 　　　　織部組《割書：織部煩に付｜助間宮靭負》警衛之道筋之面々より 　　　　先日之通屋敷前警固出之 一　使者并従者下乗下馬如先日両使御玄関 　　至階上時板縁え大目付《割書：横田備中守｜松平石見守》出向而令差図 　　殿上間下段着座従者は同次之間列居下官は 　　御玄関前庭上群居 一　音楽に付罷出面々四品以上は不残狩衣諸大夫は 　　大紋且又布衣素袍着之 一　松平薩摩守先達而登　城殿上間下段 　　両使之座上着座 一　大広間下段御次間之襖障子取払之松之間 　　北之方三本目之柱ゟ南之方え九尺之衝立障子 　　一本立之 一　御次御譜代衆後座に詰衆並其外布衣以上 　　御役人寄合法印法眼之医師伺公 一　御縁に詰衆奏者番番頭芙蓉間御役人列座 一　西之御縁之方に高家列座 一　出御以前より薩摩守大広間下段上より 　　五畳目通末之方着座　御向之縁に畳敷之 　　両使御縁敷居之際東之方に伺公琉球楽人は 　　御向に列居 一　大広間え四時■　出御《割書：御小直衣御尾折烏帽子｜　》 　　　御先立　　　　　　　井上河内守 　　　御太刀　　　　　　　大沢右衛門督 　　　御釼　　　　　　　　宮原刑部大輔 一　御上段《割書：厚畳三畳金入を以包之四ッ角に大総付之｜御褥　御刀掛之有之》 　　御着座 一　御簾掛之　御着座　御後座 　　　御太刀役 　　　御釼 　　　間部越前守　御小性衆 一　御側衆御小納戸衆御納戸構罷立 一　松平肥後守土屋相模守秋元但馬守本多 　　伯耆守大久保加賀守井上河内守松平下総守 　　中将報知＿一候誠恐不備 　宝永七年十一月廿三日　　井上河内守 　　　　　　　　　　　　　　　源正岑 　　　　　　　　　　　　　大久保加賀守 　　　　　　　　　　　　　　　藤原忠増 　　　　　　　　　　　　　本多伯耆守 　　　　　　　　　　　　　　　藤原正永 　　　　　　　　　　　　　秋元但馬守 　　　　　　　　　　　　　　　藤原喬知 　　　　　　　　　　　　　土屋相模守 　　　　　　　　　　　　　　　源政直 　　奉＿レ復＿二 中山王￣ノ閣下￣ニ＿一 　　信音累￣リニ至￣ル仍￣テ承￣ル為＿レ告＿二 　　賢-藩承-襲￣ノ事￣ヲ＿一特￣ニ差＿二使臣豊見城王子￣ヲ＿一 　　献￣リ＿二方物￣ヲ＿一以￣テ進謝￣ス誠-意遠￣ク著￣ハレ 　褒-弉愈￣ニ加幸甚之至￣リニ候 　賜物如￣ク＿二別録＿一附￣ス＿二使者￣ノ還￣ルニ＿一余￣ハ悉￣ク薩摩中将 一　琉球人上野 　　御宮え参詣唐門前に假拝殿構之正面に焼香台 　　設之掛打敷大香炉置之白檀を■唐門は先閉之 一　御内陣之唐戸開之左右に燭立之拝殿正面 　　唐戸開之御簾巻之左右之蔀揚之 一　唐門之内に糸幡随身門之内に庭幡立之 一　向拝而唐門之間薄縁敷之北之方一乗院 　　林光院元光院春性院福聚院顕性院観成院 　　覚成院修禅院宝勝院南之方に寒松院行栄院 　　役僧社家列居 一　假拝殿左右に畳敷之凌雲院僧正寂場院 　　信解院恵忍院本圓院奸勧善院本漸院 　　津梁院圓珠院大慈院列居 一　右之畳より間を置北之方に畳敷之上野勤番 　　堀田伊豆守青山下野守板倉甲斐守寺社奉行 　　本多弾正少弼森川出羽守大目付仙石丹波守 　　 　　折井淡路守列居何茂大紋着之 一　随身門之内南之方に畳敷之御目付鈴木飛騨守 　　堀田源左衛門御徒頭稲生次郎左衛門相詰大紋布衣着之 一　御宮廻御徒一組《割書：土岐内記組｜助稲生次郎左衛門》勤仕 一　御徒目付四人随身門之外左右に薄縁敷之二人充 　　相詰其外所々に御徒目付御小人目付等相勤 一　楽人所間列居狩衣着之 一　御代替に付 　　御宮え中山王より献上物 　　　一　御太刀一腰 　　　一　御馬代銀二十枚 　　　一　香餅二箱 　　　一　龍涎香十袋 　　　一　堆朱中央卓二脚 一　中山王自分代替に付 　　御宮え献上物 　　　御宮前　　　　　　板倉甲斐守 　　　　所々出人 　　　本坊表門前　　　　青山下野守 　　　　所々出人 一　道筋警衛之御徒 　　　　　　　　　　　　江原与右衛門組 　　　　　　　　　　　　井戸新兵衛組 　　　　　　　　　　　　丹羽権兵衛組 　　　　　　　　　　　　本多久五郎組 　　　　　　　　　　　　中山勘解由組 　　　　　　　　　　　　三宅大学組 　　右之通仕之 　　　　十二月朔日　晴 一　御台様より被遣物有之左に記之御使御用人 　　堀山城守長袴松平薩摩守屋敷え相越 　　両使え以通詞申聞之 一　御代替に付 　　御台様より被遣物之御目録如左 　　　　　　目録 　　　　白銀　　　　　二百枚 　　　　綸子染物　　　百端 　　　　　　以上 一　中山王代替に付 　　御台様より被遣物之御目録如左 　　　　　目録 　　　白銀　　　　　二百枚 　　　大紋羽二重　　百端 　　　　　以上 　　　　十二月十八日　晴 一　琉球人為帰国当地発足