図書赤ラベル「六〇《割書:名|東》」 書下題箋 「市郷質屋株御取究並御書出趣法之寫」  以手帋得御意候然者  御目見濟ゟ私共諸郡立會申談御用被仰付一昨七日迄  相談居申所質屋株居油株幷牛馬皮御益増品々  被仰出之内質屋株之義御下知被仰付ニ付写仕御達申候      南北與頭庄屋へ相渡趣上書  郷分之義臨時融通ニ相應ニ相見暮候者取質仕来盗賊召捕  吟味ニ付盗物相顕行絶候節相混候義も有之ニ付彼是  取調之上先為試市郷とも今度質屋株居申付左之通  被仰付候条夫々申渡方可遂了簡候事 一市中之義是迄質商賣仕懸り六拾八軒程之義今度  質屋株居ニ申付候事 一郷中之義以前ゟ質屋仕来居申分郡之別帳名面之者  幷今度新ニ質屋仕度旨願出候名面之者共夫々質屋  株居ニ申付候条此段可申渡候就而ハ軒別ニ懸札相渡事ニ候条  懸札一様ニ相拵可指出事 一右質屋共之内勝手を以質屋相止度旨申出候ハヽ其時之   懸札引上新ニ質屋仕度旨願出候ハヽ取調之上承届時々   懸札可相渡事  一右質屋株賣譲等ハ不相調為試質屋軒別ゟ冥加銀   壱ケ年ニ弐拾目宛年々召上候事  一郡々ニおゐて質屋共之内裁判人申付右懸札外不正之   取質仕不申様取究向人柄撰とも存寄可申出事  一市中ニ構候佐古庄蔵本嶋田矢三上下助任富田   北濱南濱下八万村廻之義ハ是迄仕来候質屋之外   新ニ願出候之不相調候事  右之通ニ候条夫々申付方可遂了簡候就而ハ先年ゟ度々  御究向相立居候通心得違無之様質屋ヲ始一枚ニ  右之通可相觸候事 一此度株居申付候質屋之外一切取質仕候義堅指留候万一  抜之取質仕候者於有之ハ其品取上候事 一惣而盗物之品被盗主ゟ質屋へ尋ニ罷越見改被盗品々  引合候ハヽ其日ゟ六拾日限元銀を以可請返右日限過候ハヽ  相創者と相立六十日目ヲ質置候本月と立元利を以  請返候義兼而取究被仰付候通相心得可申事 一銀子弐百目以上之質物候ハ古来約定之通慥成請人ヲ立  取質可仕候若無請人ニ而右員数以上之質物取置追而  盗物之品と相顕候節者本銀失墜ニ申付其品被盗主へ  為指戻候事 一質屋と不相立者万一盗物之品質ニ取置又者當坐  買之品盗物ニ相極候ハヽ本銀失墜ニ而被盗主へ被為  指戻候上咎可申付候事 一被盗物色品書を以願出候ハヽ己来通御国中相觸品書ニ  引合候テ質ニ取置於有之候ハ其段早速其筋御役場へ  可申出盗物ニ候ハヽ利息失墜元銀を以請返可申付候  若隠置追而於相顕ハ當坐買同断本銀失墜ニ而  其品被盗主へ為指戻候上咎可申付候事 一前件之通此度株居申付錙なからも冥加銀召上候ニ付  質屋共心得違衆寄〳〵ニ而利上之申談も難計萬一  左様之義有之候而ハ窮民迷惑之義故山里所々之趣  又ハ銀用之多少ニ付高下ハ可有之候得とも何れ是迄之通ニ而  利上申談等不相調候条此旨可申渡候若心得違之義  於有之ハ咎可申付候事     申六月  右之通写仕御達申候兼而當季割賦御立合之節御申継  之積り罷有候得とも是御本文被仰出之義故御達申候質屋  株数名面等之義ハ来ル十三日御立合之節可得御意候先  夫迄ハ御組觸御指扣可然奉存候此状少も無遅滞  御廻達十三日せとや御持参可被下候仍而可得御意如此御座候已上                佐藤惣右衛門     申六月九日      仁木慶助            六月十日酉刻中村ゟ相届十一日              辰刻一宮村へ相達申候   名東郡中質屋株名面附    上八万村     同村     同村     儀助       斧右衛門   弥蔵    下佐那河内村   同村     同村     岡太郎      五郎右衛門  清左衛門    上佐那河内村   一宮村    府中村     亀次郎      嶋吉     伊助    府中村     池尻村    早渕村     力之助      徳之助    貞兵衛    早渕村      桜間村    矢野村     後藤利八郎    万蔵     惣太郎    観音寺村     北新居村   高崎村     次郎左衛門    嘉次郎    熊太    南新居村     同村     祖母か嶋村     伊勢       徳三郎    福蔵    東黒田村     芝原村    同村     順次       重次郎    慶右衛門    井戸村      日開村    同村     湯浅市太郎    利兵衛    宇家次    嶋田村      同村     庄村     三木伊平太    三木国助   岩次    蔵本村      佐古村    同村     平太       六郎兵衛  伊太郎    佐古村      同村     上助任村     国助         まさ      万蔵    上助任村     同村     沖之須浦     信之助      清心     惣八    下八万村長谷   同村     同村大野屋     兵八       六右衛門   嘉次郎    同村銭屋     冨田浦冨田屋 同浦山崎屋     与一兵衛     貞兵衛    利兵衛    津田浦     同浦     同浦     仙蔵      久五郎    伊助    津田浦     同浦     善兵衛     吉兵衛   合 五拾軒  此度奉願新株名面    東高輪村    同村     川原田村     伊兵衛     秀之助    武助    沖須浦     祖母か嶋村  東黒田村     武八      冨岡悦蔵   惣兵衛    沖須浦かこ人  南新居村     貞右衛門    秀蔵     順次    西名東村    東名東村   同村     清助      久右衛門   甚五郎    芝原村     新濱浦    同浦     八代太     岡右衛門   仲蔵    佐那河内村     常右衛門   合 拾六軒  新古合 六拾五軒     名東郡 一四拾九軒     以前ゟ質屋 一拾六軒      此度願出 〆 六拾五軒     名西郡 一 五拾四軒     以前ゟ質家 一 九軒       此度願出 〆 六拾三軒     阿波郡 一 三拾九軒 一 弐拾五軒     以前ゟ質家 〆 六拾四軒     此度願出     三好郡 一 三拾七軒 一 拾壱軒      以前ゟ質家 〆 四拾八軒     此度願出     美馬郡 一 五拾八軒     以前ゟ仕来 一 拾五軒      此度願出 〆 七拾三軒     板野郡 一 百拾九軒     以前ゟ仕来 一 八拾八軒     此度願出 〆 弐百七軒     勝浦触 一 拾弐軒       以前ゟ仕来 一 弐軒        此度願出 〆 拾四軒     那賀触 一 八拾軒       以前ゟ仕来 一 拾軒        此度願出 〆 九拾軒     海部郡 一 三拾七軒      以前ゟ仕来 一 弐軒        此度願出 〆 三拾九軒     麻植郡 一 四拾五軒      以前ゟ仕来 一 三拾軒       此度願出 〆 七拾五軒 拾郡惣合七百拾八軒   右者天保七申年六月御取究之上   株板札被為下置壱ケ年ニ銀札弐拾目宛   冥加銀被召上候様被仰付候以上      質屋株札左之通             檜八寸板     何郡何村  表 質屋札【枠囲い】 幅八寸   裏    何右衛門              長弐尺     天保七申年六月                       【枠囲い】 【題箋】  「市郷質屋株御取究幷御書出之寫         名東郡 後藤種太郎氏所蔵」      申上覚 在々盗賊忍入諸品被盗候節郷分質屋之義者質物持参仕候而も 慥成者ニ而無之候而者取質不仕市中之義者何を持参仕候而も取扱候ニ付 多分市中江持出質物之ニ指置申ニ付早速番非人共手分仕市郷 質屋取調之義者全質物有無迄之詮義ニ而者無御坐持参仕候者 人相年齢等聞合盗賊召捕之引合ヲ詮可仕候義ニ御坐候然所 此度町方御趣意御建替ニ而番非人共罷越候而者質屋帳面 取調不申被盗主指越候様申聞候趣多之質屋被盗主壱人 罷越候而者早速取調も行届不申其上仮令盗賊ニ行逢候而も 素人之事故召捕も得不仕時日相後候得者盗賊者立去り 申事ニ御坐候隨而番非人共者常々村方助力ニ而眷属相育 諸御用も相勤居申処市中質屋共指支候訳者末々百姓共へ者 相通不申只番非人共不出精之様相心得一牧之人気ニ相悪候而ハ 自然助情も薄相成御用方も難勤様罷成盗賊之義者 多分市中不正者へ相便り徘徊仕詮義向相調不申候而者猶更 増長仕却而番非人共制道不行届之様被思召上候段も恐入 彼是迷惑奉仕候ニ付御慈悲を以是迄之通市中質屋取調へ 相調候様被仰付被為下候得者難有奉存此段申上呉候様別帋書付之通 私共手元へ歎出申候ニ付申談候処実ニ右様御坐候而者追々盗賊も盛ニ 相成可申第一被盗賊【取=重ね書き】候者共ニおゐて者詮義之道ヲ失畢竟 郷分一牧之迷惑ニも相成可申哉とも奉存候依而以後番非人とも 御用ヲ立苛察之懸合不仕様兼而稠布被仰渡置萬一 不埒之仕成御坐候者者然と御咎被遊候様被仰付何卒前々之通 番非人共罷出市中質屋取調向不指支様町方へ御懸合被遣候 御達者御意御座間布哉乍恐横切を以存念申上候只今市中質屋 取調指支居申義候得者早々御讃談被仰付被下度奉存候以上    天保七申年四月       片岡續蔵                  三好泰右衛門                  岸新左衛門                  河野十兵衛                  粟飯原卯太郎                  盛 宣七郎                  林 徳蔵      内藤安蔵殿      佐久田平兵衛殿      岡 介七殿    御鍛ニ付申上覚 一被盗物之儀ニ付御觸候外市郷番非人共詮義致呉候様申来候ニ付  質屋共詮儀仕候義毎々御坐候然所数口紛失之株等も御坐候  且者即坐ニ而帳面相調へ申事故見落等ニ相成居申義も御坐候  右様御坐候而者質屋共不究ニ相成候段重々奉恐入候右ニ付  市郷之者共紛失物御坐候節者御願申上候歟若内分ニ而詮義ニ  罷越候義ニ御坐候得者被盗主直々罷越候得者似寄之品其座ニ而  相見せ候上者操り落等も御坐有間布と奉存候非人共ニ而者  似寄之品相見せ候而も難相分候ニ付右之趣を以先達而奉願上候処  被仰付一統之者共難有仕合ニ奉存候然所此度郷分之者共  迷惑之旨を以地盤有来通番非人共詮義ニ罷出候様被仰付  度趣奉願上候ニ付私共御鍛被仰左へ奉申上候 一此度郷分之者共ゟ申出之義尤之義ニ相聞候得とも前件  奉申上候通番非人共ニ而者難相分儀も御坐候万一似寄之品  相見せ引合申品有之候而も何を盗とり直々ニ罷出見及不申候而ハ  聢と難相居右様御坐候而ハ分而二重之手間取費ニも罷成  可申哉と奉存候然とも郷分迷惑之趣御坐候得者此已後先達而之通  番非人共罷越候得者詮義仕相渡可申候然所前顕奉申上通  即坐之詮義仕義ニ御坐候得者日数相延候而者操り落等も難計  儀も御坐候ニ付紛失物御坐候得者早速詮義ニ罷越候様被仰付度  奉願上候再似寄之品御坐候節者非人共へ右品書相渡日数  相限り右日限迄ニ被盗主又者品案内之者罷越弥引合候哉  相見及候様申聞持帰候様仕候得者質屋共も被盗主双方とも  弁利宜布然人共も穿鑿向之詮相顕可申哉と奉存候尤  非人共義通當法外之仕成無御坐様重々御取究奉願候  但似寄之品書相渡候後被盗主罷越見及候日限之義隙取候而者  則右品紛失物ニ無御坐候時ハ定而置主受返ニ罷越可申然とも  右懸合行付不申上ハ先受引指支可申儀ニ御坐候得者彼是正敷  質主ハ右當時大ニ迷惑成可申間右日限之義ハ番非人共へ書付  相渡候日ゟ近在ハ五日遠在ハ十日切若夫迄ニ被盗主見及ニ  罷越不申候而ハ日限越候上ハ受引人有之次第早速受引いたし度  儀ニ候間右之通御究被仰付度奉存候 一紛失物被盗主詮義罷越候得ハ似寄之品ハ早々見及せ候義ゆへ  速ニ相行着可申義ニ御坐候是迄非人共義似寄之品御坐候者ハ見及せ  呉候様彼是申出見及せ候得ハ即手ニ觸見及候儀毎々御坐候右様  右様御坐候而ハ内々御家中様御預り物も御坐候得者奉恐入候且  外預り物たりとも非人共へ手ニ觸させ候儀如何之様奉存候付而ハ  仮令非人共へ見及せ候とも被盗主ニ無御坐候而ハ何れ品見定  聢と相居り不申儀ニ御坐候間前株も申上候通被仰付度奉存候 一内分ニ而本人幷番非人共詮義へ罷出申候とも中々容易之  詮義仕候義ハ毛頭無御坐候得とも折ニ觸番非人心得違ニ而質屋共  容易之取調致候様相心得其後盗賊ハ召捕之上白状ニ及  万一操落御坐候砌ハ表向ニ相成番非人共申上候処を以御觸  同様ニ被仰付儀も御坐候右様被仰付候而ハ重々迷惑仕候番御役所  様ゟ之御觸達万一操落等御坐候節者御作法之通被仰付度  内分ニ而本人幷番非人共詮義ニ罷出候とも重々取調仕候  義ニ而御坐候乍併若見落等御坐候節表向御觸達同様  御咎被仰付候御儀ハ御宥免被仰付候様奉願上候右様御坐候得者  御觸達且ハ内分ニ而詮義格別も乍恐建可申義と奉存候何卒  右之段々被為聞召分重々御評義偏ニ奉願上候以上     申十月        紀伊国屋                   庄太郎                杉浦六左衛門                森 善三郎      天野彦三郎様      西條勘左衛門様  右市中質屋才判人共横切天保七申年十一月六日山田五郎左衛門  御郡代所へ出勤之節麻植阿波御手代三木長左衛門殿を以片岡續蔵  申次存寄有之上へ申出候様被仰聞書付御渡被成候ニ付写置別帋ニ存寄  書指上候         申上覚 一於郷分盗賊諸品盗取多分市中質屋へ指出質物ニ指置候ニ付  番非人共早速市郷迄至り質屋詮義仕候義も被盗品有無之詮義迄  ニ而も無之質物持参仕候人相年齢等聞合盗賊召捕之  引合ヲ詮ニ仕義ニ御坐候然所町方御趣意御建替ニ相成番非人共  罷越候而ハ市中質屋帳面取調不仕被盗主指越候様申聞候趣  市中質屋も多御坐候事故中々被盗主壱人罷越候而ハ容易ニ  詮義行届不申其上盗賊ニ行逢候而も素人之義故召捕も  得不仕時日相延候内ニハ盗賊者立去り可申随而番非人共ハ常々  村方助力を以眷属相育諸御用相勤居申處市中質屋  指支候訳末々百姓共候へハ相通不申番非人共不出精候様相心得  一牧之人氣ニ相懸候而ハ自然助情も薄相成御用方難相勤様  罷成第一盗賊共者多分市中不正者ニ相便り徘徊仕詮義向  相調不申候而者猶更増長仕却而番非人共不制道之様被思召上  候段も恐入迷惑奉仕候ニ付何卒御慈悲を以是迄之通市中  質屋取調相調候様被仰付被為下候得者難有奉存候旨當郡  非人頭共ゟ私共手元へ書付を以願出候ニ付申談候所実ニ右様も  御坐候而ハ追々盗賊も盛ニ相成可申哉第一盗難ヲ受候者ハ指當り  迷惑仕候ニ付以後番非人共御用ヲ押立苛察之懸合不仕様  兼而稠布被仰渡置万一不心得之非人共者御咎被仰付候旨  前々之通質屋取調向相調候様町方へ御懸合被仰付御達者  有御坐間布哉早々御讃談被仰付可被遣旨去ル四月委細横切  を以申上置御坐候得共今以何之御下知も無御坐候然ニ當七月  矢野村与三郎弟勝弥井戸村ニおゐて着類被盗取市中  質屋之義ハ前顕之運ニ付矢野村与三郎同村伊勢屋両人罷越  佐古町ゟ夫々市中質屋懸合候得者右品書ニ引合候質物者  無之旨ニ而不得止罷帰り居申所井戸村番非人平五郎義右村出付  盗賊要蔵召捕詮義仕候得者右勝弥着類盗取佐古町  五丁目矢辺孝左衛門質居ニ指置御坐候旨白状仕与三郎ゟ利銀ヲ  加へ孝左衛門手元ゟ受引仕候趣不案内之百姓共詮義ニ罷越候而者  万事行届不申畢竟盗賊召捕不申候而ハ置質相分不申  百姓共迷惑仕非人共ニおゐて者常々預助情眷属相育  居申候而右様之節取調不申候而者役前も相立不申重々迷惑  奉仕候ニ付幾重ニも御慈悲を以前々之通ニ被仰付被為下候得者  冥加至極難有奉存候旨別帋之通追紙面私共手元ニ指出申候  御繁多之御役場へ再応申可義も恐入候得共実ニ郷分  一牧ニ迷惑ニも相成候義故乍恐紙面相添奉指上候御憐愍を以  早々御讃談被仰付被為下度奉存候以上       申十月          片岡續蔵                    武市増助                    三好泰右衛門                    岸 新右衛門                    粟飯原卯太郎                    河野十兵衛        内藤安蔵様       盛 宜七郎        越久田平兵衛様     林 徳蔵        岡 介七様        小林龍蔵様        申上覺  郷分被盗物詮義方之儀番非人共市中質屋へ罷越懸合向  已前と違難相調様御取究相付不弁利且非人共迷惑之助御坐候趣  願出候一件御町方御役場御移合被仰付市中質屋才判人共手許  御鍛来御答書指出候ニ付私共へ御渡被遊存寄有之候ハヽ申出候様  被仰渡奉畏候 一番非人共色品書を以て見調ニ罷越候義已前之通指支無之由尤  被盗候時日ゟ格別日延不申罷越候者調易候得とも日数ヲ経候而者  帳面操落も出来仕仮令似寄之品御坐候而も被盗主ならてハ  聢と見分難調双方二重手間費も御坐候趣申上御坐候得共被盗候  當時手分仕市郷質屋見調申義故被盗主先ニ付添罷越候義  難相調候被盗品追而盗賊ゟ質物ニ指入候義難計非人共外  被盗物詮義之席心懸居申質屋へ色書を以相尋候義も可有  御坐候尤多分日延不申見調ニ罷越申義ニ御坐候似寄之品有之候ハヽ  近在ハ五日遠在ハ十日ゟ内被盗主見改へ罷越候様無左候而者  請返無際限指支置候様罷成質置人迷惑筋御坐候趣尤之義ニ奉  存候併被盗主病氣他参支も難計ニ付旦日罷日数相延似寄之  品書非人共へ相渡候日ゟ近在十日遠在十五日を相限候様被仰付度  奉存候    但非人共罷越候節過當法外之仕成無之様御取究奉願之趣    勿論彼者共身分柄相弁懸合向不埒無御坐様兼而申付置    候様被仰付度奉存候乍去自用ニ罷出候儀ニ而ハ無之盗賊    御制道向相蒙居申穿鑿ニ罷出候事故賤布者と相侮り    商事ニ打向隙取せ又ハ麁略ニ調不仕様心得方双方御究    被仰付度奉存候 一番非人見調ニ罷越候節質物非人手ニ觸候而者質主へ對難相済  品も有之趣尤其心得可有御坐候得共賣買價相極申義ニ而ハ無之  色品恰好見及せ申迄ニ候得者手ニ取せ不申候而も事足可申是等之義ハ  非人共取究不申候而も質屋共心得置候而宜布様奉存候 一被盗物御願申上御觸達ニ相成候分者勿論被盗主幷非人とも  内分ニ而詮義ニ罷越候とも全容易ニ取扱不申候得共折節操落  非人共心得違容易ニ取調候様存込追而盗賊召捕白状ニ及  調落申立御觸達之品同様御落着被仰付迷惑成候ニ付御觸  達之品右内分詮義御着前被仰付被下候様申立御坐候然所  御觸達之義ハ奉願上市郷手数ヲ経時日相重不申候而ハ質屋共へ  難行届手後ニ罷成候ニ付不得止事指急キ直懸合ニ相及申義故  全内分と押立候筋とも難相心得直懸合ヲ内分と相唱不調之分  越度ニ不罷成候而ハ自然容易ニ相流可申於郷分ハ聢と見知り  不申者ゟハ取質不仕市中之義ハ居処面体見知不申候而も取質  仕候様相聞申候依而ハ被盗物顕然之節置人存知之者ニ候得者  如何分とも被仰付度面体居処相知不申者ゟ質物取置候分者  御作法通御行着可被仰付哉質屋共身代柄之者ニ候得者  構而不実可仕とハ不奉存候得共多之質屋召仕之内ニハ不心得之者  有之紛布品價軽ク取置質流ニ相成候得者利徳厚ニ据利欲に  迷取質仕候族も有之様ニも風説仕候ニ付以後被盗主番非人直ニ  懸合ニ罷越候分帳面操落麁略御坐候而も無御咎後難之恐無之  様相成候得者かならす氣分相弛往々麁略ニ相流候場も難計候ニ付  右之通被仰付度奉存候    但本文之通御取究被仰付候得者盗賊共何れ置人相頼候ニ付    自然引合相付盗賊召捕之一助ニも相成可申哉ニ奉存候  右之通御尋ニ付私共存念奉申上候被盗物穿鑿行届候様  御究之助相立候得者追々盗物も相減御取締宜布方と奉存候ニ付  市郷厚被為仰談被下度奉存候此段可然様被仰上可被下候以上     申十一月          片岡續蔵                   山田五郎左衛門         三木長左衛門様         笹倉善次兵衛様         内藤安蔵様 【裏表紙】