全五冊　合二本

　元巻
　亨巻
　利巻

　蝦夷拾遺　　　上

【見返し】

【見返し遊び紙】

【見返し遊び紙】

【扉】
蝦夷拾遺　　　元

【扉裏】

【遊び紙】

【遊び紙】

【遊び紙】

【遊び紙】

《振り仮名：◦｜從＿二》陸奥￣ノ國津輕郡【注】《見せ消ち：從＿二｜》外（ソト）￣ヶ濵《見せ消ち：＿一｜》《見せ消ち：海｜北￣ノ《割書：方｜》》
《見せ消ち：行七八里｜七八里￣ハカリニ》《見せ消ち：北￣ニ》《見せ消ち：在｜有》＿レ島《見せ消ち：又謂￣フ＿下因￣リ＿二｜》
《見せ消ち：屬￣ク＿レ之￣ニ《振り仮名：島嶼｜シマシマ》《見せ消ち：多￣ニ＿一｜號＿下》《振り仮名：世俗｜ヨノヒト》《振り仮名：諸｜コレ》￣ヲ｜》蝦（ヱ）夷（ソ）￣ノ
之千島￣ト＿上《振り仮名：◦｜◦千島￣ハ《振り仮名：盖｜ケタシ》謂￣ナリ＿レ多也》蝦夷￣ノ號【注】所＿二由￣テ-来￣ル＿一久￣シ矣 間（マヽ）見（アラハル）＿二
國史￣ニ＿一△

【注①　「郡」を○で囲む】
【注②　「所」以下「△」まで朱で追記】
【注　修正文字、挿入文字、関連記号は朱】

【原文】
陸奥￣ノ國津輕郡從￣リ＿二外（ソト）￣ケ濵＿一海
行七八里北￣ニ在＿レ島又謂￣フ＿下因￣リ＿二
屬￣ク＿レ之￣ニ島嶼（シマシマ）多￣ニ＿一世俗（ヨノヒト）諸（コレ）￣ヲ蝦夷（ヱソ）￣ノ
之千島￣ト＿上蝦夷￣ノ號【以下、擡頭して次コマの「景行天皇」へ続く】

【修正後の文】
從＿二陸奥￣ノ國津輕郡 外（ソト）￣ケ濵【一点ヵ】北￣ノ方七八里￣ハカリニ有＿レ島號＿下蝦（ヱ）夷（ソ）￣ノ之千島￣ト＿上千島￣ハ盖（ケタシ）謂￣ナリ＿レ多也蝦夷￣ノ號所＿二由￣テ-来￣ル＿一久￣シ矣 間（マヽ）見（アラハル）＿二國史￣ニ＿一【以下、擡頭】

景行天皇二十七年《割書：辛》丒
春二月朔《割書：壬》子巡察將軍
武内宿禰殉￣ヒ＿二海陸￣ニ＿一來￣テ奏￣テ曰
日高見￣ハ所＿レ謂 天（アマ）￣ノ府（フ）也其地
沃環其賦上上今與＿レ倭接￣ヘ

【各字の左側に朱で点があり。略す】


《割書：ユヘ蝦夷ト｜云シナラン》
齊明天皇御宇遣阿部臣
齶田《割書：又作飽田｜今作秋田》渟代津輕膽振
鉏等伐蝦夷乃狥其地又
於難波朝饗北蝦夷九十